O ka Hae Katolika, Volume I, Number 11, 1 March 1869 — HE WAHI MOOLELO o Sta. FELICITE. a me Sta. PERPETUA. [ARTICLE]

HE WAHI MOOLELO o Sta. FELICITE. a me Sta. PERPETUA.

Ika UT o Martki. ua hoopMia nw KnUp» mji U Uuoha Se*ew ki Rtt*epera * kfkihi ro*u kalokomeno opiopin ; o HfYoi«to • «tie Keiieile no ia papi liaahia o kaaaka, a o Sla. I*erpetua tii4i 110 na uiaki ham>hano. He makuakane ko ia oei me ka makualune, eltia ona mau kaikunane kalekuineno. He kane hanohano kana a me ke keiki opiopio e omo ana i koua \\aiti. IVnei ke kalau ana i kona moolelo: ♦ K nolut jina makou me ko makou poe hoomainoino . i ka hiki anā mai o kuu makuakane e hoao e honloli i kuu inanao. — K kut makua, a'u ia ia , ko ike nei auet oe i keia ipu lopo ?— Ke ike nei no wau , wahi ana. — l a hiki no anei ke heololi i kona inoa ina ke ano kue i kona ano ?— Aole , wahi ana. — !Vla no *au , aoīe hiki ia u ke hoololi i kuu ano , a he Kr*sli 110 no wau. la lohe m% . lele m u kmi inākuakane ia'u e poalo i kuu makn ; ak * , aōle i lu>ok«» loa e like ineia . j*au k uia hana ino. hoi no ine ka hilahila i kona ike anr * k.uu kupaa ana. la hooinaikai wau i ke Akua no ke kaawale o kuu inaku ikane , a i oa la o kona noho kaawale ana , ua |>au in.ikou i ka hapaleiuaia ; i kuu puka ana, mai ka *ai inai. ua noi wau i ke traratia e hoomanawanui iloko o ka eliQ. A hala kekahi pokole, ua alakaiia makou iloko o ka hale paaluo ; weHweli wau i kinohi no ka inaknu a nie ka pouli o ia wahi a no kuu akalu a 1ke, Nani kuu uluhua ni v ia la ! Ile \*eia ino ! Pilikia i ka piha i kanak i a i k i hana ino ana o na Kekahi me v i kaumaha loa i m , o ke kaawale o k 1 ti keiki, aole nie au. Aka , u \ kokua uiai na Oiakono elua me ko lau.i mau ilala , a hoihoiia inakv*u ina kalu e aku , a loaa kahi oluolu. Noonoo kela inea ke*a meao makou i ka inea e pili ana ia h

iho. Hanai *au i kuu kiMki i ka wmu , o naual»\>nll loa ann ia no koiia noho wale mc ka ai ole i ka loihi. lli hooluolu kekahi hana an i ki manao o kuu 1 makuahine a ine kuu kaikunane . a kaui oha nui wau ia laua e malania ika u koi i iki ! He eka nui no no'u kuu ike » ko laua kaomaha no ke aloha ia u. I*ela no { kekahi mau la , a pili kuu keiki me 4 ui , I inaha no a oluolu kuu noho ana i ka haI le paahao. » j «■ 1 kekahi la. pane nui kuu kaikunane , iiu, me ka i ana . e ke kukuahine . ke I manao nei au .o oe kekahi mea i alohaj ii e ke .Akua . e noi oe la la e hoike | inai oia ia oe i kou hookuuia ana a i kuu ■ make paha. Pane aku īa *au ia »a me ka ■ manaolana . i ko ke \kua lokomaikai. K | ke kaikunane . apopo o>* e ike ai # ] A, hala kekahi mau !a . *a*aia ko mau * lameia oa imua oka I una-hookolokolo ; 1 komo mai kuu makuaUne. ua luuluu kona maka ua puni loi i ka eha a me ke kaumaha. — « K kuu kaikamahine , *ahi ana , e aloha oe i kuu elemakule ana, ioa m nae he kupi>no *au % i ke kapaia •*, iiiiihi "*2. • iimii ir it ~ ~

he.makn nom. Im e hoomwuo o« < kuu hmmo Boi no koo boon*»o*(M» M : oe oimo 00, ui oi kuu «loka w oe imiuoi 0 koo «loha « koo nwu kailuMne. mai w ot( lilo wau i IWI hoo» *ha* *hai* f lto kc kul»naluiuhalr holo okoa. h alobn of i kou poe hoahanao ; e nana oe 1 koo makualnno. ik« maku?hino o kau kane. i kau keiki e hiki «I® i» ia ke ola, ke oleoe ; e haalale ue ia nianao koa. ino paakiki ; f hooloho iki inai oe. a inai hookuo oe ia kakou a pau i ka l»iUhila e hik« e ana maluna o kako* a |»au. (>- «ai kh niea o makou eaa e puka ma kahi kanaka, ko mako o*« i ka ilamuku? 1% hoola oo ia oo iho . i poho pu ole mukou a pau Kw. » Ma ia oi lo ana pohi. honi kola i ko'u mau lima , l«aulo ia il.ilo ino ka piha o kona uiau .naka i ka wniin.ika . a kapa mai ia'n . .W<. hmit. I a komo lilo loa ka

j eha iloko o kiri puu*ai i ka noonoo a- ; m , o kuu inakuakane hookahi no mea e pono 010 ni i kuu ruako nn i. I a hoao wau e hooluolu »a ia o liko mo kuu hiki me ka i ana. K kuu inākua % mai noho oe n kaum.iha pola , aia no i ko : Vkua, aolemo kakou kot<a makoinake, oia ka liaku nnluna o kakou » l a hoi no kuu inakuakano ino kt» kaumah'* pono 010 o kā manao. ; 1 kekahi li. ia makou e m a\\ak<\t a na , kima makou e hoh» innia ; o ka I uua h'>okoh.>ko!o. l.a a\\ koke la iii i ko kul mak uiliale a puni . o ka pih.i omo ole no ia o ka hale hoo- . kolokolo i kanakvt. Pii m<ikou ma k .lu kiekie , kokoke i ka l.una-hooko!oko!o. O ka poe \ ku pu mo au » ua hooiaio hko ia Je>u-kristi£ tkawa i .unauia \%aīi , a e hoomakaukau o pane . puka mai kuu makuakan.» . nie kuu keiki i h ili u!i pu ti ) e keki'hi k.maka o\\.\. I a ho»>kaa\Nale iki 111 t kela īa u , a 01010 n:ai : —

Aole aiu'i ov *' aloli i an.i i kt'ii keiki ka liii.i o koii ōpu ' Aia !a. liui | *vi ka na ino kwu liiakinU 'iu* , «>lrlo ii: u la : IVhe»i, aoli* ;k <m oe i i h . t kou m.iki;,t <• liaat« i lo iiei a i mmu ki iki t* noln> m ikua 010 ana V 1. inoli.n «m» no ko ola n n,i 1> nvopera. 1 aku w,ui . aoio wau e moliai aku. Pano iuii kvla ; 110 I\nstiuno hoi ka oe 1' I aku n« : \e. ho Kn>Uano n«> wau. *a . ua noho no kuu inakuakane ♦ uie ka manao ana . e ao au inainuli o ki na . a ua uhauia e ka inakai no kona hoi 010 nvantuU o ka olelo o ka l*rosidena. l a eha \rau i koua hana iuoia ana , a ua minaiuina no ka popihkia o kona wa elemakulo. Alaila , hooholo ka i.una~kana\*at i ko makou hooleua no na holoholona hao. A. lohe inakou i ka heluhelu ana o ko inakou ahewaia aiuu hoi makou i ka hale paahao ino ka oluolu, A mahope o kuu im»o ana i moo o ln>omaopo|.o ana i kuu Unakila inahma o ka iiiaholo n)*i ka hakoko aaa i ua kahea inai ke Akua ia Sekonedule kekahi o makou i ka wa maloko o ka haie pa^hao. Kia ka olelo no 1 elioilo, ua hapai oia, e*alu mahina o ke keiki iīoko o kona opu , a e kokoke ana ka la e hakoko ai me na hooloholona . kaumaha kona manao i ka noonoo an* e hoopaneeiana kona Marahre ana , a mahope e pepehi pu ia'na me ka poe kolohe. I a kauinaha

pu ii kona mn ho® Mwilvt, | noi pu me u e hoopakeleia i ke keiki mamoa o ka la o ka hakeke-M» i make j po lakou mo ua «ahine pono la. l!a hoo- ; koia ko lakou uoi ana, no ka mea ika j pau aoa o ko lakou puleana ; ua ike oia j i na <4»a o ka haakokohi ana ~i i ka no-. j ho ana mr ka «alu o ka inahina" o ka ' hapai ana, ua oi loa'e kona eha ana, a tio ] no i ka nui o ka eha ana. K , pan« nku kokahi mili-ki ia ia : «_lna e ue oe i koia *a, pehea |a uanei i ka «a e «elu»t>lu ai'i oe ina holoholoM'? e aho hoi paha | ka moLii i na'kua. • \ pane kela «ahi- | ne ia ia ; I keia wa. owau keeha ; aka. 1 mahopo o hui ana nm au he meae,e j oha aua oia no'u , iio ka mea nona kua oha ana. I'.ia ka maralire ana, o ka Luna ia ia ka m ilama i na Maratire Hemolele. hana oia mo ka ooloa loa ; no ka mea, ua puni oia i ka poe i olelo wale ia iji i ko lakou ike i ka hoomanamana e puka'i lakou ma«aho oka hale paahao. l'ane aku la o IVrpolua ia ia. kupanaha kou hana ino i keia poo maka hanohano, he poe no Kaisara koia i hookaa«ale ia i mea e hanohano ai kona la hanau mn ko lakou hnkoko :.na ? Ma ia 01010, *ia hoka ka lnnn a ua hilahila , nolaila , ua kauoha e liiioUiolo i ko lakou noho ana. l'a ao ia ii i lio.ilian.nl o ln'lo o iko ia lakou a o | l.iuo i m;iu inon hooluoln o liko mo ka Ill.lkoill.lk**.

lir niea maa i ka poe i makaukau im» ka Inkokn ah.iaina kunkoa inainua iho > o ka ta liana . ua lioolilo na >laratire ia ahaaina i aloha. l a piha ke ko- ! «nu ahaaina i kanaka. I a kaiuailio pu ! na Maratm k ino lakou. Kokahi lioovm li\w4i ino na 01010 ik;iika i ka huhu 0 kr Akua ; kvkahi fuana\*a , hai ia lakou 1 k»» lakou liookolokoloia'na 110 ko koko ' h:u.a <>!«» a !akou e hookahe ai , a hooliow,i ia l.ikmi tm ko lakou mahaoi %\ale aua. « I uiM. i jh>i o mai «»ukou , i ko inakou inau hi'leheliMia-, uahi a Niture, i iko ouilt u ifl koi* i k» la e hookolokoloia'i kakou a jiau. l a hoi Ukahi poe no kn inakau f a ua noho mai kekahi poe no ke aoia ~1 ua manaoio ia Jesu-Krislo. I ka hiki āna mai o k i la , laweia lakou i kahi ; 0 ka hakoko ana. I a ike ia ka olioli ma ko lakou mau inaka a nie ko lakou heleheK iia okoa. Maliope*ka hele ana l lr,ua • me ka inoe niaue o kona iiwu . inaka ; a he olioli o I elieile i ka noonoo . ana i komi hoo|iakfU> ia i ke ano kupanaha no ka make ana, I ka hiki aiia i ka puk-i o kahi hakoko f ua koiia e aahu t 1 na aahu i lioolaaia ma na hana hooina- i n unana o na pegana. Aka , iloko o ka inanao kupaa, ua j>ane aku lakou ; ua ae ; niakou e hele inai maanei no ko makou oU loia mai , aole e koiia mai e hana i kekahi mea kue i ko makou Akua. l'a hookoia !,o lakou kumu lioohalahala . a ua k tino iue ko lakou mau aahu ponoi. A, i ka hiki ana imua o ka hale o Ililarieno , hea ku la lakou ; Ke hoahewa noi oe ia makou ma keia ao , aka, na ke Aktw ? hoahewa inai ana ia oe ina keia ao aku. Iluhu na kanaka no ken wiuo ole o la- ;l kou a makemake lioi e hooinalimoii ik.* i nope kanikela , noi e uhauia ika huepa j A , i ka maak) lalani ana o na Marain'

pakaki m Haniuku i ka huepa ia U* ktm. No ia niea. ua Iwuali no ko lakim like uie Jo>uhrislo ko lakou Akut i mr ko lakou lUku Akii. u k4 i oh k» ; « p imia e kia«na «nai. • u.i hu,t*u oiā i ua Maml»ro v likv iuo ko Ukou ium aua u in ; in> k'j nu\% t i ki k ilu l.i o k iiiiailio mia lak«m no kt* aiio <• ua <*ii * ī iHniiiiaiuninoui i tu OWo m;ū o N;iturntiu» i kona Hhikeinako e lKtkak.i ine m !m»liv|iolt*na a pau o kaiti hak >k• * , a , u,t ain v «tnr k.M«t IKI !IHM ,1 |»,ttl | kliki* ai . UO k.l IUOa, *'Ut uu' r»t % vokali» ii.i h vn i loiki iuo k«*kaht l roj»mU , !i!«> Ihmi i kekahi Imm o ba<iKii* ia laim. Ilt niakau Saltiro i ka ĪUm ; a u.t ako |> <u koke on i k.i I o opaili. \ a hookium mahm.i oua h»* |uirtahat' , huii H«»u na ih»lt»|iolona nt*i i ka Uj«\\ uaua ia ī alak.u i iu«»ku m.l ka ij»u a iv}rtiruua. liuli h«*u ia >.i(un» . kauo ia la n a ke om\ Alakai la iu«» k.iln ko~ kokt Y o ka IWa , aole i (>'ikn ua holoholona luu inawalio o k<»ry i hia ; | rla i holo tU o Saturo i ka hakoko an,t mo ka loaa 010 ki v kahi «'ha. 110 II»}»» uahino ht- v kā i haawua i hoahakaka ino IVrpoHia a mo i oluilo. I a wohoia k«» l.*kt'>u inau kapa. a iiookomoia laua 11 oko o ka upona. \k ) . lia urliu< i li ua k u aka j ua aloha j»a i ka iko ana \ k« la kaikaiualuno hanoli.u'.o a ino kona hoa , j«»|o i loihi koiia li.«nau ana i ko knki I a hoiluuia o konu» i ko laua ni.iii kapa 11010 uuua o iVrj»otua . haj»ai ok»» K i i'ipi hao la la ina ki»na inau kiu i . kiU i i.oii ta t.i , h nilo o IVrj>olua ina ko ku.v ; a ik«* , ua nahaohao koua kapa. Ihn hia pu i r.a : p.ai.» o lu:i.« i kona holoho aua. Iv;i hou ihuia oia . iiakuku I • i k.•' a n l u> h<• ka i homo. \ . i!x'- . i I * Jiiato . ; h n i:to ta o ka \ i j»i h »- . o i.' na ina ko oi.o . ho o k- ko V ! i < . a Uokna i s i; uo K. ua !m>a i ku I ».i a-' < i I a ki. Hou • .o lai; i o ho»o i k.i h; ko - '• > . .ika ii ouoi! oi « v ti.t k liāka. \. i k ■ Inki .o,a t n.» pnka v v houu» ,-a iwalna, n o ho inoa la. m i ioko inai o ka moouh - no . i,n. u m i o Poipolua ; Aiioa ia n ua o hookuui i na i ka i ipi hao '■ A, !>»! - oia i ka mooiolo o k< «i , hanaia r.a a»' inki la la ko UMikti , i« . a iko oia i ki na haohao o k<uia 1010 a n:o na oha ma ko nH kin«\ Ala.iia . kahoa o;a \a Ku<otiko a liu v kona kaikimano pano aku la la laua ; K ku[»aa olua iloko ka manaou> . o nloiui kokalu i kokahi . mai noho »»lua a Impohopo no kuu oha ana. M.t kokahi aoao . o ku ana t» Sa(uro malalo o kokahi lan.o o kaiu iiakoko, paiiO aku la oia la \\h\< no Aolo anoi wau i oiolo mua ia i)o . a<»!o wau o « v ha \ na holoiiolowa ' i a ko kuu makomako, h< vokalii nalo no i ko* 1 . o kou ao o miuiaoio mu ka im v a a u o manaoio i oi. « I ia wau 0 Inu uoi n.a kaiu 'liako»ko i loaa la u ka l m.īko ana i ko nahu hookati «ma o k i rihi» o k i looj)atii la u. » i. oiato no , ua 1010 ka h'o|»ath la la , a iHoku . kaiio ihu ko koko , a hoa mai na 1 ; 1 .1 iuijKtloma hou la. Ahiia , haiiu ia Ihulono. |»ano aku la * « K hoomanao i> v i kuu . o hahai oo nunuiii # u . hia» noht> oo a kanalua no

kuu mako ana ; aka t e iilo ia i kuma e ikmka i 00 ma ka oha. A. iuaho|u % , unuiii m» oia ho komo , mai koii4i liiii.i ae , hookuu ia la ma Loiw kuko, a haa«i ia IHidpno ,me ka i aiia. i K la*e o«* i koin mo ho hoailona la o k«i knua aioha . o iolo pu t»o ino ia, a o ko koko i |iaj>alaia'i o iihv i* t kumu iiooinaiiao nou no ko u lok«» i hook hōia i kaia ia no Jo>u Krislo. A, m.ihopo la*oia nta kahi o hoo|iaiia'i ke oia o ka j>t»o i ili iko n.|r i ko lakou mau oka aua. A, i ko k»»i aua n kai aka o lawoia na Marali£o o ao ma kaiii f houia i i ka pahi; t;a uo aloha na Maratiro kokahi i kokaiii . a hoh» ma kahi iknhoaia'i e helo, l x lawo lak<»u a j»ati i ka inake mo ka «»ni 010 a ino ka lioolialahala 010. Mamuli o ko. l-Vrpoiua iko niiia ana ia Saturo iluna o ko alapiī, oia no ka i popehi mua i.i.; Mahopo o IVrjtolu4 ; na kekahi ilamukii heinaiionii la i pepehi, ano kona haalulu palia , kuhikuhi okoa no o l\»rpofua i kalu ana o hahau ai ma kona a'i, la hana no ka iamuku mamuli o kana i»lolo.a luake ua waiiino kupnnaha noi. ,