O ka Hae Katolika, Volume III, Number 4, 1 August 1870 — Ke ao ana i na Katekumeno. [ARTICLE]

Ke ao ana i na Katekumeno.

Ma ka rnoktiptmi o Honkon , kahi e halawai ai na Katf kumeno kiH»e i kela ahiahi koia ahii\hi, kokahi mau' la mamua o ko lakou la Bapatema, he noho ilaila lakou a hala ka la okoa i makaakau no ka lawe i ke garatia nui o ia Sakarema. Na M. Borigali e hana mii me lakou, hui me na Kahuna Pake elua , a holo maikai ka lakou hana. He aha-hui wahine no kekahi no ka hoomakaukau i ka poe hou no ka lawe i na sakarema o ka Penilenia a me ka Kuknritia. Ke mau nei ka malama io me ka ikaika 0 na hoahanau o ka mokupuni Ytisei, he poe kalolika wale no ma ia aina ; o M. Yoloteri ko lakou Kahunapule , ua hoonuiia ka halepule no ka lawa ole, a pela no ma Sihuna ma ka ainapuni ole , ua hoonuiia ka halepule no ka mahuahua ana o na Kiristiano. Ma kuaaina , he nui ka poe i Hapalemaia no ka poe i lilo i Kalekumeno i ka makahir u • • " r v -. •• .• ? .« " \. . , . k? ■ : • ' ■- - 1 . I i:,; : : : - n ' - - i ' i , . . • • , • ' )• - ' nr.. . • *- ; * * - •• \>■ - • •"■■"• ■■ >■~ , ■ • ■ •. . " i * • ■■ . * ; ■ . - ' * & ■ • ' . ' • ' ' : • 'r ' '»;!i *• & • ' 1 ! . I i i • * ■ ■ \\ « > : fc- ! ■• ' i • . iii U- • 'i* .. ci: - 1 A.»:> ix. * • -. TT' - : .'•.:••; S'''v -i (r W .1 • *• IV u.ii' sā\) * i t ;: * if " »'• i "M'. k '> ■ ■ ' * '■'• , M I h- ( * • «' : 'i, t., r ' ■ : •• . ,• .. £&■■ * -! , ; ; V J + >r ' ' ' ,f ' ' * • •. >\. ' '• •' .".1 . ; ■ X lh v 't 4 > • ' % • ; *' • jg - ' ' v.l . - ■ • ..?*, u, R a ' \ i': 1 - s - ' ■ > >i • •, Utl< * •> * :* r . i + -ā , m\iH * * ». ' A ° i; r W " *.!.* ; & U <•

JYo īap(in(i, — l a iko kaaou iloko 0 ka Hae-Kalolika 1 ke kupaa o na Kalolika o ia aina iloko o na makahiki olua haneri o ko lakou noho kahunapule ole. Ke ehaeha nei ko Europa a me ko Arnerika e noho nei ina ia aina i ka hana mcnemene ole o na i na Kri*liano, lle oni wale na Kanikela o Beritania, Vmerika a nie Farani imua o na luna aupuni, aole nana ponoialeo lakou hoopii ana, he keakeaia no ka pono o Jesu e like me ka hana i maa, mai kinohi mai, ma na aina pegana a pau; ko ka wanana a Jesu a hiki ka wa e oluolu ai ia ia ke holoi i na waimaka o kona Kkalesia ma ia kihapai.

Aferika Hemu. — Ua hiki niua na kuinu hoolepope :r.a ka Panalaau o ka Lao kukohopo. l'a kukulu na llalani, na 'haku o ka Panalaau i mau luakini a i mau hale kula no na kalavina. l'a kaahole hoi na r Moravi i ka aina , a kukulu i ka l.ikou hana nia na wahi maikai o ka aina. Mahopo holo mai na kumu Lulera o Goroania, ua loaa ia lakou he inau aina nui ihi a lakou i noho ai , a ma ka haawi i lau kuloana no' na maoli , ua lilo lakou i oo nui. A i ka wa i lilo ai ia aina ia Iseilania , ua lilo hoi ko lakou Kk.ilosia " Inolani i moa punaholo no lakou, a koku;i ui loa no. O ka Uihopa Knolani ho kanaa kumupulo malalo ona a mo na kimiuao » ia aoao. :\~ui ke (lala i lilo no ia hana. Iloaha ka hua o"ia hana hoolopope ? 'ila ka hoonaauao ma na mea o keia ao, ja hua no , aka, o ko ano o ka noho ana 3 na kanaka maoli o ia aina , aole i hua ki ma ka maikai. Ina e ninauia ka manao 3na koonimana o ka panalaau , oia like no ko lakou manao. 1 kuu kaahelo hope ma kuu apana Epikopo,ua hele mai e ike ia'u ho kahu hoolepope ,a ua ninau wau ia ia i ka holo a holo 010 paha o kana hana iwaona o na kanaka maoli o ka aina, a pane mai kola me ka hookamani 010. , « Aolo pono iki ka'u hana , he makehewa loa. » A , inea hou mai ii;i kahu hoolepope nei , ponei: « Mamua'ku nei ,ua halawai au me kekahi jni>ionari kahiko o makou a kaniuhu au imua ona no kuu luhi makohewa , a hua ole o ka'u hana. A , pane mai kela misionari oleniakulo la o makou ponoi : Ho ohiku walo no makahiki kou noho ana iwaena o keia lahui a ke kaniuhu nei oe ; owau nae ho kanaha makahiki kuu noho ana iwaena o lakou aole au ihlo iki i kumu e maikai ai ko l. kmi noho ana. IVhea e kahaha'i kakou i ka hua 010 nia ka aoao hoolepope ? He kaua kona i ka Lkales>a oi.iio : nolaila ~ aole e hoomaikaiia e ke Akua. I a nui ka hana o na katolika iwaona 0 n . a ene ni o kola ano keia ano e koakea mai ana. I kuu hiki ana ma ke Taona o ka lao A. I>. 18(il, heB()wale no haui mana kula . a i keia wa he elia hanen, a ua maikai ke kula ana. Ma:nua aole ko-

kua ke a : k*?ia wa, ho >n ,t:. V l iih' ka Hiina ol«' i ka aoao I, I kuuiu hooiaio no ka liolo o h | lolika , eia ka 01010 a ka l.min-ki o ia w.ihi : Aole au makiMiiake , , kek ihi ; aka , na koiia e kmi |. UII o 01010 ,o ka Kkalcsia Kalolika l ), moa o pono ai ke hoopili aku nu " maikai iwaena o na aoao hooiiu o keia Panalaau. He manao p, ;i * maopopo.ko na l'pikopo a elu.i ko laua la inanao : he paulele . poe hoahanau me kfl alohaio; < kukiilu lakou i mau halepule ,i, : kula e nani ai ko k.ikou mau k # hale nui. Aole o lakou inakau i na n kuloko , he ku wiwo ole iiiiu;i kea kuwaho , ua hele ia Lkali-s. ona inea hooke. a ke helu nei wa ma l",lis.ihela-Awa, (iaam ii i ke 'i'aona Lae, he niau hauin.i nui maniua o ko na aoao h«>,.• ke nana pakahi ia, Ma ke Ta.ir le no ka oi o na kula o ko kak.K, () kona nioa i holo ai kana li i kuikahi o kona mau Kpikopo. » o lakou, a i ke aloha kekalii u :: nao nui o na hoah.inau no n i - kuu hai ana pela . aole au i : *• mu!i o ke aloha hookaniaiii ,i n kekeue. » i' I honias l'.pik. ' ( .i/l/l'l'- • l ■ [n ka ol< i lo a kela mau k..li ; nia Aferika llema, ua ku |> ; Honolulu nei, ua loaa kau w !i ma na mea o keia ao i ka o na Kumu Kalavina i koku ii i ni i ke (lala ; ua loaa ka helnl kau lima, kau walii mea nia n aole i hohoiiu ily>; aka, <> ka •; noho ana, aole; ua ike ik» k.i | ina ma Mawaii nei, he liook ■ iho no ko na Kalavina e noli na wahi Kahu e imi moni noi u kaniani a i ka lakou maii h uiih i; 1 hoopoho nei. j ' O ke kuikahi hoi iwaein ■ po > a me ke aloha o ua h" I lakou mau kahu ina ka l.kal. -i Homa e hke me ka olelo o Kula nui i haiia'e uei.oiak.i! nn liaumana a Jesu i oleloi.i : • '|ip lo — o;>. j ...