Ka Puuhonua, Volume III, Number 16, 5 May 1916 — Ka Makee Ana I KE OLA O NA BEBE [ARTICLE]

Ka Makee Ana I KE OLA O NA BEBE

HOAUAU ANA INA BEBE. i E hoauau mau ia na bebe i na 1a a pau, a e pona c loaa i kopa nona ponoi, lawele ame welu holoi. , i E hana ia na mea a pau oloko o knlii. e lioairf,u la ai rnc ka.loaa ole o kekahi wahi o pa m;i mal ai o lia niakani. E hookomo i wai huihui iloKo o ke tabu liiiii ruau n) me? ka hookomo ana iho i wai wela a īiiki i ka pumehaiia kupoīio ana. E holoi ae i na maka me kokahi apana lole keokeo aeae malkai. E holoi i ka %vaha me kekahi apana loīe i owili ia ae ma kou mana lima liilii. E holoi a e hoomaioo i kona mau helehelena me lie akaliele loa. E hoioi aku i kona kino me ke kopa. i E hookomo iloko o ke tabu liilii a e paa ae iaia .me kou lima malalo o ke poo ame kona kua a e holoi aku a pau pono, E unuhi niai loko mai oke tabu a e lawele a maloo pono. E nana pono nae ina ua maloo na wahi alu nui o ke keiki ame hope o na pepeiao. . ! ■ i-,.. E pauda lahilahi iaia. (O ka pia kulina nae ka mea malkai piamua o ka pauda). E uhi aku i kona lole e komo ana a paa kona mau wawae. E hanai a hoomoe aku iaia ma kona wahi moe a aole e hooi.ii.oni hou aku iaia. ■ ■ . ■■■ y . NA LOLE KOMO. O na lole komo no na hebe e pono no ia e lahilahi a pumehana, 0 na mea ana wela (thermorneler) na aiakai kupono maniua o na mea j ■ e ae. r . L.. ■ ■ . i O na palekoki ame na holoku e paa no ia mai ka poohiwi aku. Aole hoi e owili ia ke kino o ke keiki. ; KA A! A NA BEBE E Al A!. ' E hanai i na hehe me ka waiu-makua elike me ka hiki. O na keiki i hanai io. rne ka waiu-makua, ua ioaa ia lakou ka ma^aolana o ke ola ana. . i . Ina ua hiki ole ke hoolawaia me ka waiu-makua e hanai i ka waiu bipi, i waiu hou a maemae no hoi, a i ole i waiu tun i hana mai^aī .-■■. Joa ia. .1 NA OMOLE WAIU. E kuai i na omole poepoe, awaawaa ole amo na orno, E holoi i na omole me ka wai huihui mahope o ka pau ana o ka waiu, a mamua o ka hoekomo hou ana i waiu hou, e holoi i ka omple a maemae loa ma o ka lulu ano. me ka wai woUi aiiio na hua laiki hou a hookomo aku iloko o ka wela. NA OMO WAIU. E holoi ia a pau pono, e hookomo ilokp o ka wai wela i hookahi manawa oka la. E hookomo iloko o kekahi ipu a bo!a paha i hookomo ia me ka wai i hoohuihuiia me ka bakitig soda (1 puna ti basag squh iloko o elua kiaha wai wela). E uwi ia a maloo. i . ' .. WAIU BfPi. E kuai i na waiu me ka omole i paniia a paa. E waiho no pela iloko oka omole a hookomo iloko o ka pahu b.au. I ka hoomakaukau ana'i ka waiu e hana ia no ia elike me ke kuhikuhi a Ira mea malama • ma'i (nurse) a i ole kauka paha. : , WAIU T|NI. V Ina no'ka hoohana ia aku 3 e kuai i na t.ini liilii. . Hou i puka liiīii maluna a hookomo iloko o ka pahu hau a i ole wa-hi. m« ona tawele ma-,u i mau ai ka huihui. A ina paha e kauoha ia e ka mea malama ma'i a i ole kauka paha e hookomo pu i Wai Bale, Vvai Laiki a i ole Wai Alhuuen,. e hana ia me keia kiihikuhi: Wai Bale: 1 puna ti wai bale } hui me ka wai huiliui liiUi, 2V<> kiaha wai meliana, paakai liilii a hoomo'a' no 30 minute, me ka hookenio mau 'a'na no i wa.i i ka wa e pāila ana i 'oaa ai no he 2 >4 kialia ka nui. E kanana ia mahope iho ka mo'a ana. * - Wai Laiki: 1 puna ti laiki, e holoi a hookomo iloko oka wai, a luki i ka palupalu anā,'' alaiia, kahee a pau ka v ai., h.ui 2 1 : -« kiahā wai wela' me'ona wahi paakai liilii. Paila 2 aoi mau hora, me ka hookomo mau ana i wai oiai e paila ana. E kan?ma ia no mahopo, i|bo oka pailā ana. ' ■ • Wai Alhumen: Oke keokeo o heokahi huanioa iloko o hookahi kiaha wai huihui me paakai liilii. Lulu a hui maikai ahula kanaua. NA KOKUA MUA O NA BEBE, Eha oke Poo: E kau ika vaseīme a i oīe me ka aila oliva„ Eha oka Maka: E holoi ina maka me ka pftlupuiu i hooina-u ia '* iloko o ka wai boracic. Eha oka Waha: E ika wkha me kekahi apana lole i liop- , ma*u ia iloko oka wai boracic. / . , * Nahu oka Opu: E hoopumehana ina wawae ame na Uapuai wae. E uhi i lole hnuihulu malmm oka opu. E hooimi i wai mohana Ikawa e makemake ai e inu wai. A'ole e hanāi i kekahi mea ai ika wa e eha ana o. ka opu. ! Puhole: Ma kahi poliole e kau koke ika aila c f ]iva a i 010 vasoline. Hoomaemae maw ika ili, hoomaloohaha a kau num i pau,'-i. ; Puupuu Wela: E hookomo i m hebe me na lo'o lahilalU. lloaunu me ka inn iaia iloko o ke tabu Iliiii me ka wai i anp maalili, lie \ ai koui i hookomola me hbokahi pur.n ti Ukin^ Ma kahi o ka puupuiu e kau nui ia ka pauun. Hana Lepo Ole: E kii koko iUe kanKa a i 010 moa : paha i Moka Ua Wav»ae-lna r»aha v..\ nv-:u A eMa iwa T ;a a.* kuiV.'.r: i hoW.ui :a ī -o w.;i <lioxy';cn wa-U. **a paa mo kohahi annna 10.0 keokoo maemao i hapāla ia ■ r.x k'i vasēline. " v » -■ - i

J A1 A NA KEIKI I PIHA KA MAKAHIKI. j Cereals i hoomo'a ia mai ka 1 a,2 hora palia. | Hanai ELUi ika.■ wa-iii mehana. . . ' Wai alani a prunes paha me ka io o ka hua apala i wa'uia. ........ O keia maū lau naheleliele i hoomo'a pono ia a wili ia: String beans, peaW carrotS; Epinaeh» uala i kupaia a i ole oma ia. . Palaoa pulehu a i ole palaoa_i ano kahikp. Supa a i ole kai bipi a hipa paha. * lse Pukini hua, laikl", juijket, pia kulina i mo'a pono loa. Hua kupa i hapa mo'a nae. NA MEA I PAPA tA I NA MAKUAHiNE. - Aole haawi i na be'oe i ka waikeke a i ole gini paha me ka manao 0 ia ka mea e pau ae ai o ke nahu o ka opu. Aole haawi i na bebe i na mea paani lepo, i na omo waiu lepo, 1 na omole waiu lepo, a iiialufia hoi o na papahele lepo. Aole lawe i na bebe i na hale kii onioni. . Aole hoolei a i ole onoonou paha i ka bebe i kekahi manawa. Aoie honi i ka bebe ma ko lakou mau waha. Aole hoao i ke kupono a kupeno ole *o ka waiu a omo palia ma kou waha. Aole hoohianioe ina bebe maluna o ka umauma o na makuahine oiai e ha'nai ana. Aole .moe pu na bebe me ka makuahine ma ka moe hookahi. Aole holoi i ka maka o na bebe me ka hainaka i hoopulu ia me ke kuha. Aole eae i kekahi mea he kunu a i ole ua anu ia oia e hii i ka bebe. i " Aōle ae i kekahi mea i loaa i ka ma'i akepau e malama i na bebe„ Aole e hanai nui a i ole hanai mau i na bebe. Aole hoomaa ina bebe ike omo ana ina omo koowalewale, omole .. . . * waiu ole a me na mea like no ka hoomalielie ana. Aole haawi i na bebe i na laau e na ano like ole me ka ui a ninau mua ole paha i kekahi kauka. Aole hooinu i ka bebe i ke ti, kope a mea inu alekohola paha. Aole haawi i ka bebe i na ko omoomo a mau mea momona e ae. Aole haawi ina bebe ina mea ai paakiki a hiki ika piha ana o , ka makahiki. Aole hooinu wale i na bebe me ka wai inu. Aole, i kou wa e hoomaka ai e hanai i ka bebe, e puhipuhi aku me kou makani i wahi e hoomaalili ia ai kana mea ai. Aole e hookuu aku i ka bebe oia wale no me ka o»xole waiu. Aole poina i ke kaupaona ana i ka bebe i kela ame keia pule. Aole ae i ka bebe e hiamoe me ka paa no o ke omo o ka omole waiu ma kona waha. Aole paani me ka bebe mahope iho o kona maona ana. Aole poina i ka nana mau ana i ka niho o na keiki. Aole haawi i ka bebe i kekp.hi.mea i mea nona e hiamoe ai. : ■ ; V-.:' v v ,-;V, :V ; -i: VVV:-;::: ;-";;;MV4V':V':^