Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume IV, Number 31, 3 August 1917 — No ka Lili Mai ke kumu o ke Kipu Ana [ARTICLE]

No ka Lili Mai ke kumu o ke Kipu Ana

He poka ka i kiia aku mai ia pu hookai mai no a o ka pu no hoi ana i ki mua aku ai i kana kaikamahma no elua manawa, a me he mfia I?. o ka peka ia nana i heokau ak'.i i nA haawina o Ka t-h'eeha ame ka peine maluna o Jobn Era M&keloa, he Hawa i makapo, nia ke kakahia ka oka Poakahi nei ma kona home ma kr? aīanul Ka'ihi.

Oke kaikanuhine, o Lucy Iv4akaltja i oieloi * oia ke kaikamihine heokama a John Bna Makaloa, ke kaikamahine hoi ij kiia aku ai e ua makuakane nei a ku ma ka poohiwi a ma ka a-i, aka, me mea la e loaa ae ana no ke ola hou ana ae o kela poino i kau aku malona o kon>.| o kino. Ua hoiholi*. sku nse laun no loko o ka ha'ema'i Moi-j wahine. i Mah epe ihoo'ka lc?a ara oka pu-panap«na ia John Ena Makaloa ma kekahi wahi i mfio popo ole i ke kaikamahine ua hoea mai la o Maknloa i ka hale a imua hoi o ke kaikartiahine oiai oia e moe ana iluna o ka moe, i kulike, me ka enoolelo o keia kaikamahineUa kl aku la o Makaloa he elua poka iaia. Aia wa hookahi no hoi o Mak loa iki iho ai i&ia

me hila iki ana nse nr, kahi 0 kona puuwai. ' j T No ka nui mai o na ki r»u !i kuee a maikai o!e ma ka homt' John Ena me kaik&mahire hoikeima, ua Ixeaj m&i ka maoswa-i iav/elaweia ne'' ai ua-hana kipu nei rna ka Pee ! kahi nei. Mahope iho o ke ki ana a ua makuakane nei i ke kāikamahine i na poka eiua oiai oia e mee ana no iluna o mee, o; ia ko lau-i wa i. noka ai ī ka au j meume oiai nae ua kaikame-; hine nei e makem -ke ana e puka aku maileko tr;a : o ka haie no ka holo ana aku iwaho, ' aka nae, ua kiolaia iho ia nae oia jj!alo oka papaheie\ O ia koke no k* wa a ka rr»dkuakane i ki aku :ai 1 na poka elua a ku aku !a (īsa ka a-i a ma ka poohiwi o ua kaikamahine nei, mamuli no ia kona ma (kapoaname ka maopopo oie laiamaheala kaua wahi r ki jani. f Ia wa no nae i; hoomaka ae ai ua>aikamahine nei 6 ku iiena no ka *wa!o ana mai i ka makuakane mai koea ki hou iana mai iaia, a o ia ka manawa jaka mikuakane i ki iho ai iaia ihe hookahī poka ma kona umajuma e kokoke ana! ma kona puu I wai. i | A no ka lili o ka m*kuakare |i ua kaikamahine 'hookama ne'; -anaikiai makaaUi lea aku a |oia iaia, oiai kona muU |Uiki e hele nei i wa aiano |ia ma kahi o ka 16 makahiki. |Ua manao no nae ua kaikamai hine nei he mea pono iaia ka i ana i la hope o ka mahiea i hal' |aku!a,aka, oa l|oac mai no |nie koiu makuāl>Aiu e" l inai kooa heoko a;u aka i ke!a .hana* 1 ! Ma ka !a lubi «Ju r.ei i 'hab, ua haawi ia ki !kahe"i ka lohe i oihiiu u;a-

kai no ka haalele ana i hale ana i jnianao wale al ua hele. aku me kekahi keiki j hapapake pa ka inoa o Ua hookepoia aku rpe e ka j makai aua ]jOaa aku no kahi a { ua kaikams,ii4ie nei e noho ana| ma ka !a 7 eiai olulai. j Ua ria® ua kaikamahine e mare keia aole nae hs makemake o ka makuakane, no kona opiopio loa. Ua olelo ee no hoi ua| kaikanei imua o ka loihana i makai, ua olelo mai koiia maIkuakini iaia aole oi», nobo ioi'hi pou aku ana me ia jma nei mua jsku mamua ae o ka hana ia an|> <ykela hana ki pu|