Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume IV, Number 37, 14 September 1917 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

mil HOAHU AME HOAIEDALAONA HAWAU ME Htll-POl E hoopuka niauia. aku ana ka hoi ke rnahina a ka Puuku oka' Ah* hui Malama orrie Hoaie Dala o na Hawaii i Kaupalenuiia" i'kela ame keia mabiba uiaioko oka Nupepa Ka Puuhonua o na Uawaji, sole hoi ma ka leka elikc me tuaniua 0 keia haua ana, no ka houu&u ana mai 110 ia i na lilo pooltka pepa, wa-hi lcta amc pa'i ana oka Hui. Nolaila, ke kauohaia akvi nci na lala apau oka Aha hui c kuai a e lawe ika Nupepa Ka Puuhonua o na Hawaii. Ma keia pcpa no e ikeia ai na mea apau e j.ill ana i ka Hui ame ka Hui Poi. Mai poina i keta hoolaha. Mai keia la aku e hoomakaia ai keia liana. 0 ka.poe nels i ka Nupepa Ka Puuhonua, aole e maopopo' ana ke Lv. lana ame ka liana o na Ahahui elufl. Augate 3, 1017 it.

L I i.