Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume IV, Number 46, 16 November 1917 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

i Olclo Hcolaha. C'»w-u o U »ct?a non-rka icoa maLlu i!;c, he kam' m a Mrs. 'Kalule Keknn N.vnrr ma- ! muli o a:;:, oim i a 'u kacia k.«ietai.re,.ka heme ame kona muu mea e pono ai, nolaila, ke papa a ke hookapu los. aku nei au i na p;,e a pau ao!e e fcoaie mai iaia ma ko'u iaoa. A o poe a pau e hooko o!e <ma i feSa kauoha a'u, e hooie mau loa .iKu ana au i k<i uka ana aku ia mau aie.. ■ ■■ No ka oi-iio o keia ke kati nei au i ko> iiioa i keia Ia 30 o Oka toba, 1917. Moses Kekinq Namealoiia. Kamalo, Molok-ii. ■ lmons:

Keuffer & Kali. Na Mea Itoowehiwehi Hua-pala|)ala Hanaia na Papa-pai me —na Kila-hookohu

KA MAKE^E jyift. IV.E, iNOI_ BERiTANiA A It lUM\ EfiSMli M a |a,! aj na Io P ; pi °r A 0 J-tia ■; e keia atsc|S NA JO LOKF Jj| NA ]() Kl I».\, US' NAJ\AI UMAUMA 3t£ Amona Io kupono i dihh i." uu ni ana ckolu oku la. 3S§ E KIP A MAI E IKE IA MAKOU. H lUa hiki no ke hoQun,iia aicu ma ice kauoha a'la ma' ||i Ua !awa mak°u me na Me.-a-J.ko °fe ; iia na tim e M hiki ke hoolako aku. J| E hele mai c iko i ko Oukou OIWI HAWAII fill P&u. a Luna lioohan-. 9- -1917"— tf •'Sk' *mm mmm * *** * & »***!

HUt HOAIIU AME HOAIE DALA 0 NA HAWAII HE fSlfl-PO! E hoopuka jiiauia aku ana ka hoi ke ma hi na a ka Puuku oka' Aha hui Ma lama, aroe Uoaio J)ala o na Hawaii i Kaupalcnr ia" i kehi ;i -ne keia mahjna inaloko oka Nupepa Ka Piniiioniia o tia Hawaii, nolo hoi niiv ka clike me maiiiiM 0 keia haua ana, no ka bouivku ana mai no ia i mi lilo pooleka pepa, wa-hi let a amo pa'i ana oka Hui. Nolaila, ke ; kauohaia aku nei no. lala apau o k-i Ah?hui e kuui ae la we. ika Nnpepa Ka Puuhontia ona Hawaii. Ma keia pcpa no e ikeia. ai na mca apuu e piii ana i ka Hui ame ka Hui Poi. Mai poina i keia hoolaha. Mai keia la aku e hoomakaia ai keia liana. O ka poe Held i ka Nupepa Ka Puuhonua, aole e maopopo ana ke ku lana rune ka liana o na Ahaluii elua. Augatc 3, 1917 tf. vl -H.MVAIiAN. SAVINGS & LOAN AvSSOCtATION and U li-POlj Hereafter, t-hu nmmh'iy report, of the Hawaiian 8 »ni«Association Ltd . will K- i S3m t H n the newspaper, Ka Punhojtua o w 11<.wau u inch is publifcjy.i uwoekJy. ptbgr, iiijpujlaiit reports of the ; Ass-ciala n, ii.clud ir.g Whk-sii I U-H/<5. IKUK- * etc cv lVon thru tliw Prti'vr J.ian i? f ur jllic i, g txpciee on j fcu.iuij s, ci.\< paper anil vr i tin u.y Xn tyj i'il re < r n..>t c> hv. :l: I*. s rvod to the it)'*njh r- ;,s hercU.f -re. Tin r..-f..-t, o v<_ry i.c i,l\ f rof (he Ac?. C.'il.M, is «CT l»y i-rned to suu« ..k i , U ie "K.' i uuhooua o IV U"V. „:i i , . 1-J, 1 t yourse.i j.utfj'. -n tU' i\,.i.!.t!un at,J jcvv:l l; = *.112 V.H.'M; vvho interested in tii',' n i iti i ;, r i,s> irjr<d to suh seiM.nr for tl.l- lapt-r since all re pirlsj .ind liiipoi innt itcn.s of bu§ic.iOutcLa with the hui will I-- - v l, tl.ru ti'i? papir in-uu-."i vi being Pervi-tl Ut *h' mtm . hers us typen-ritieu Iv-rai ae ; Isere f'Tv. .-vugato g. lWif ti. 'HAWAIIAN TKI 120 S. K'ng St E Hang ■no iai uhfhewa Me. til W j ; , Ua Iche knk.Mi i feeh nit !.. ■ U j : Hi'"?a"\Vai wai i hoopiiia a roe kok hi ■' 'o i-1 i "AOLE I HANAIA KA Pr : . ■«'KALnHA ,V A i cW } no k» ntn, «.. ht v { ; '. ;:t p,t j Air! •k: n-', ukupono o'e ka moa oka- roc iI- t> 5 *{■.;,- \\r.,V • K HOOKAOKOA I KT 1 A kU: I -'xfi' p HAMA IKOU PALAPALa C ' !*" * ' K koho i kaHv.i Tr'a Ccmpam Limst'd oia kou ICahu Waav;,-.. . - EMe niai » « k«k» pu u.-. . -...kvu r.o faj, mej . Aole roau uku no ke kuk.-. « a !ns ko ilEa kou mau Juns. KUAI AINA ME INISUA. Mahele-waiwai ma Son:;, CAPITA!. T-**- *> ■ m n. t. ***}$ 4-CO.OO