Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 13, 27 March 1918 — "E HOOLEI I KAU BERENA MALUNA O KA WAI." [ARTICLE]

"E HOOLEI I KAU BERENA MALUNA O KA WAI."

;: ■ , ; ' : <•. ; ." - ■■■■ {■: O keia ksfcafai ona Olelo f palapalaia maloko o ka Baibala, ka Buke boi nana i Wanana mai ina mea kupanaha a p»u; a o keia ae )a kekahi ona olelo kupaaaha e kauoha 'mal nei "E Hoofei i Kau Berena maluna o ka Wal," He mea i naaa ma lees kanu an« i 'na mea kanu o kela manawa i ma ka Aina o Asgupfta, ika manawa e pli ai ka w?u o ka Muliwai Nile a halana maluna o b aioa, oia iho ia ka manawa ana kanaka kanu e kiei; ai i ka īakou mau hna. kanu iluna oka w-u"; a i ka emi ana o ka wai a maloo, ua kau na hua kanu iluna o ka Iepo; a mahope e ulu mai ana a * hua, o ka ohi n'o ia i ka pomaikai; oia ke auma o ke kiola ana i kau berena maluna o ka wai.

Pela makou e hoomsnao aenei i keia msu la ako kakou Āupuni Makua e hana mai nei ma ke kuai ana ina Bona Aie, a ke Aupuni, a pela hoi me ka hana a ke Kea Uiaula. "Eia ke kiola ia nei ka Berena maluna o ka wai, a hala na ia he nui e ohi auanei oe.'' Ke puka nei na Botia Aie ma na Pobleta, a ina e kuai oe i Eha Dala me 12 keneka ($4,12) e toaa ana ia oe sSoko o ka piha ana o na maka - hiki eiima ka huina piha o Eiima DaJa ($5.00), Ua kupono iho ia keia olelo ana "E kiola i Kau Beren*a maluna oka Wai," a i ka piha ana o elima makahiki e oh! auanei ce, ina no he nui kau kioia ana, pela no oe e ohi mai ai, a ina no he uuku, e ohi uuku ana no oe. Aole a makeu ahewa ana aku i kau kiola ina ua kio!a oe ma kāhi e ohi mai ai e !ike ae la. me keia a m2kou e hoike aku net, aka, he tr.ea pono Cio hoi ia ce ke nana ma kekahi mau wahi e ae e kiola ai. Eia kekahi wahi kupono loa au e kiola ai i kau mau Da!a iloko o ka Ahahui Hoahu a Hoaie Dala ona Hawaii a me ka Hui Kalepa ona Hawaii, no ka mea, oka poe a pau i kiola iho nel i ka lakou mau Dala iloko olaila, ua ohi iho! nei lakou, aole i piha ka makahiki o ke kiola ana a kekahi poe ska lakou berena (dāia), ua| ohi koke nae i na pomalkai. I

O kekahi kumu oka maikai o kau kiola ana ilaila, no ka rf>ea, e kiola ana no oe la oe 'ho. aole hoi iwaho. A oiai eia kakou -ilokoo na ia.ino e nfe nei, ai ko kakou hoomakaukau aoa iakakou iho ma keia ano, e !i!o oe i mea pilikia ole } a e hele lanakila ana oe mai na haawina ae e ike ia nei i keia manawa, he uuku

l; hulreir, i': „e : >ku ka n".i o !;. 0-''!o a hikl I mai k? uwn' ke : -., kvsl,T:.a o ■<. - k'iua. A. eia ka j e like me lea ole'o kaulāna a na kupuj na o kakou "I kihi e n' 1 ki o-, wseie e kp,pulu;" o ; t no', eia t :o Vana i ki'ii pono ' nou e hoomakauki>u ia oe ib?. -.Nolaila,- "e kii o!a i kau Berena maluna o ka Wai, a hala na la he nui, e ohi auwei oe." iiwiki a mar lohi.