Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 14, 3 April 1918 — Na Hunahuna kaua ma Europa. [ARTICLE]

Na Hunahuna kaua ma Europa.

I.ni Mar 29. Ma Akan o S>r".rt' h' v i'duna' 0 n.- p-iahA.-.--;» n-ii 5 na nu-miklol' k.n ' tw> pio a n> īp na Pelekane. Aīa kr h r i i' nei he mau 1k; ! -i •, na pumikiH, rn pn- 1 iri-ht a me ea pu r- l• '<:■ e hooV- u nei e r<a piuv: , : l j i ii>a'iīnJi ona finvm'.Pjr-> , M r 3<l h;tkn hf 54 m «n kln.-» m ■*'!?<• o na 1 Wf hin "■ '■> * k "'4 1 1 *n o !..t | h-.lepu! 1 i h<vip J1- i i •> iU . |.->! inehi? 1 ! 'r> p i n» O r '~ , mania iki 1 3 ni--.i n • •tako ; o St. G''b-vn, 5 t*> k'! ->■ f i h eh-s' ia ua oi ?ikt) mimoa o k ? 170.1 Ls»chn<j, M'.r ?0. Ue n-ju; !ono k;ii !osa mai !*:■ kahuu kaua maie ok4o an-', no ka hoo hauleia ana i ka honua e n? 'mokulele P-;lenane he 16 ras.u mokulele 0 na Gerema! ; .ia ms keia la, a he 12 m?iu mo'uilele o Ina Pelekane 1 nalowale. 1 Par}sa, M?»r 30. Ua hoohuii ;ae ke alakai kjek ; e 0 na Gfre'mania 1 kana hokaka 'weli aaa me ka piha inaina nui ,ma kaoa mau hoouka kaua-ma' ;ke Komohana makna o na pu'alikoa Fjrani <= !'e a .I« " aku !i na Geremania mni ke korno Jane ma! ma Ami^s 3 c f> ; l . kekshi mau v/ahi ano nui o ke lal&hao. j Ua ku aku na puiiikoa Fara!ni i koe iho a hakaka aku me na Gere t iiania aie k?. w;Wo ole : a me ka maka'u ole i ka helun* i nui ona onemi e nee mai aiia. jnie he nalu e ha'i m*i ana. Ma jka ponei ua akakuu m<ti iloko o •;na koko.. Eia hkon |ke nee nei imua nr>a kahi 040 j Kilometa mai Mcssui! a hoea i !Lassigoy. Kahuapoo o na Pelekane aa 'Farani, Mar. 30. Ma kekah : 1 mau vahi oua kaima j mawaenri o Arrar me St £)uenttin, a!a na pualikoi Pe!--.'<ane k(; jhookupono aia-ia lakou iho. A.la na kahua k-iua o na-Pe-. leikan.i ua hamau, ?i eia n.i pt : - alikoa a me na encg ! aia ke hoo- ! ikaika nei e hana a p:ir. ko lakou trau leulana po ka paio hou ana aku me na enemi. Ma kahi kokoke i Als.bat',.P aneane aku ana i na laiaa hope ma ka Akau, a!a 113 Gere.n-;;i,-ike liuliu mai la i ko lakou m;-n ikahua kaua mai Thiepval |hoea i La Boissi!.e, j Ladana, M.*r 30. Ua hooiii |tnai na pualikoa Gereit>anĪ3 i 'keia la ma na vi>ahi like o!e ehi!ku e kokoke ana i Demin a M3zieres e.uhi ana i na . kahua kaua 0 Amien.s, Be hoike ke olelo ana mai Meziercs, wahi ke keena kaus: Ua hoao mai ria Geremania ma ka la holookoa onehinei e lawepio aku i;t D-mti en n.e, ua haule wale mo ke koikoi i.»

'na i halawai aku me la;kou ma ka hkou knua Loo-| ' mano. ' : j Ua olelo ae ka nupepa Rer- j 1 ter aia na puaiikoa Geremania

i ma ko lakou mau alahele no ka |hoāo anā e kukulu hou ?.e me jka nee malie me ka heouka *n» »i ke kaua me ka naku hela p.n* īloko o ka muiiwai koko o ko ' lakou mau kanakā ponoi, i Dadma, Mar 31, Ma keia la i hoouka hakaki aku ai n ? 'pualikoa Pelekane i īttīna koa o na Geremsnia tn 1 i ■ k.. hua . kaua o Amien he pan i ana aku no na kue a na Ge**e- : mania. ! O na lc!e -i n. a —;! Geremani r„- k- A k~ o Som> ! nae i hooi k . .*; j - l.oīa i-i me he ha'. u < k* •. kona m;iu koa •»• m?o mai »na ma na aoao eh;<> ua hookueui

hope ia aku ma na wahi a pau <=. ka' makou m:in poka pu-ku niīiini e ki hoomau aku anii. He elua mau hoouka kaua hahatia a na poalikoa G?re.nania i hoouka m*i ai mai Marcel ■<Ji...ve a hoea i Somaie, ua hc■auiieeia akuifte ke koikoi o t\a vo -m i loaa aku ia lakoi). - kahi kokoke 1 Serre, mao aku o'Alabati, aia na Pelekaūe ke nee ala me kona mau pualikoa me.ka lawepio ana he 230 m'iu paahao t me 40 oian pu■mlkini. ' ; H\ v v ! ffrisa, Mar 31. Ua hoomau 1 k«ua ma ka po holookoa !: : ia me ka 103, pela , i a aiea ī hoikeia mai ma keia !a. | 0 kabi taona o Moreiiil i li!o . i na Geremaniu ma ka Ipuie i bals, ua iilp hou ma! ia i

oa Faram ma keia la, mamuli o Sa hakaka ana mawaena o Mo|reu{i a me L:.ss'"goy, I Ua hooia no keia au|bee ana o na Gereniania. { ;\risa, Mnr 31. Ua ki-poka ; liOii ia aku o om ka hora j 2:15 o keia auwina L>. j Par'sa, M?r 3'., Ha hoike 'ae ke keem kaun nia Par : sa ma k/a la n o k* '«m, no ke komo pu :,ku c un ipualikoa Bu!eaai'ia « ne Auisi:turia me na Geremania no ke (kaua ana naai ina kahua kauai jo na F ? rani-Pe!eka|xo. i ' Ma ke kakih'ik?» o !*? :,U hou sna miti ;t Kar'St| u.» le'e kv<ua !>o<) ak': n n puaii' 1 Pelek.'iiie :-,i k.;b:>£ j k.īua o r.a Gerem.ini:. e ho(.m£f

Iu nei ma : A n ,]ens ka hooilipa hoi a aa hoouka kaua baha|na! !oa a na. Geremania e hoomaho 1 nei i ke lfaua. I Ua hoololi ae na i kona m«U; pualikoa ma na ialaa ma ka Hema o Somme ma |ke aA-awa o kahi muliwaī uuku Luee. He hopena hoi i ioaa aka i aa pualikoa Geremania mamulī oika hookuemi ia a|na aku ihope; mai ko lakou triau wahi i paa ai a lilo ae la ia wlhi holookoa .i na pualikoa Pe!ekane. |