Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 31, 31 July 1918 — Lanakila Mau Na Au puni hui NU HOU O NA AINA-E. [ARTICLE]

Lanakila Mau Na Au puni hui

NU HOU O NA AINA-E.

Wasin tona, ī:lai 25. H" ma-; h n > k .r Inao -mai i?-r«c * m*»i lia'iā m e olielo nn:,, n t rnir -j ! e h.-v.-';s! - ne-: ' f\o- hoom* eki' i " kons m.-.u puahkui m, ki =i ana ia Ansrtoyi;* m/. n >•' •- hu t kaua o Jta!ia. O ka n- • • ngQ nui.no oia ola no ka I > pihua ana e h iopahun :>ku ; kr jins.sila o na Awpu;ii Hn' t. nlwpa i na encml ; Lad-tna, Inlai 25. No khoemau ann a!»'t»-i ko!,l(U heie no ka ;m;i i k^ lanakila e loaa anr aia na i ua!;k<>n o n* Aop .n f[ui ke nee al i-no ke K ?*', h . pa o ke kul.i'.i;.k i n:h..!r o Rli»ini A aia hoi kek hi mau pu.-.Mkoa 0 na Farani-Pelekane ,Ucnei ma keia la no Guvx_ a nv? Mery Premecy; W j sinctona, lulai 25. U;i hoīke mai o Gēnn*tla Ptrs.hu 1 ke keena kaua ma kn inrh nei, e olelo ana: No ka p"' l

?> •» ku i 0;• lc!r- k; i;a ana a »■« '"■ n'inmia n-'v ; f o Ol'H'V ;» t,, l' ■; Mu ■w - i W.nc\ he'iu k i ' :■.{■■■ i uir '< ) w li ■ «. k • ■i \i II- ■■ •■ n nvki i, ht> k-■ 1 tku i k» e-Eiem', ' ■ ■ k \ k< i pn» ;•• d ike .•i .. M kk t omuh.-.ii -Ak.-u 0 r 'jT k, ok hi ona ef «i?īi e hi a -»■> , ua komo ku p'i il' a teriha' iioko ma k lil hnpu-i 1 1 1 elua «wile k--ho'** u ī»i m i ia.lakou, om j hoi nr. i;ic;-mi ī emi aku ai ihope 1 nia<nul»-o ka hahaoa loa o kI makou m.Mi kipu aoa. M.- 1 n ' ma Mu"i'V'i Marne,- lula; 25.' 'Hoi r. tvn!: oka i-,i, he la«iu |mr u";» oka I r,iv a -he mi'e hni m.ihmn o k* t»ii!o } p;-!a iho la ka nu» o n liH lu i !oaa i iu"> i 'r.. F r.;ni ma k ; • v nina, Ona i.o:i <. ,?.i U.i m; v) NT<»r i ke ' ee i;t* i»iiua ine ka holomua me

m;- hvrf..hu« mau cna wr-bi i i :::■■! ii laknu ma keia kakabi»k#i o k*. la inehinei,E l'ke me ka hoomau ana aku o na pualikoa o na Aupuni Hui ika lakou kaua ana, pela nio n-i G.' remaniaji hoomau aku *i ika }akou auhee ana ma ko kou riiahc:le no ka Akau, me kaj k>aa olt ia lakou he man-iwa e ai ia rnau taona. . •. U'a ie!e kaua mai na Geremania ma na ka-hua kaua o Ai3rseMaroe, aua panai ia aku e na pu mikini a na Amenka,'a.ma{liuli o ka hahana loa o na kipu ana aua Amenka i kono aku 1 aa Geremania e haalele iho ia kiai o lakou, a ma na ano nui hoi, ua pulumi pau ia •.ku na enemi mai ia w:-hi aku. Parisa, lulwi 25. .Ua iele kaua mai na G:remania tr,e ka hahana loa ma na kahua kaua o

Dormars ka aoao Akau o ka Muliwai Mi-me, ak*, i Ua wa i'ki nno yl'U ■ t na F r ni e «aua, i.a feool«amau ia ta ko o ka I,- kou rn.ay pw a li!o ae ih ia w ihi i na Farani. īulai 26. Ua ne? aku na Pelekanp nia kojit i Al?bati, a ma ko , Jakou alahele, ua li'o mai ia I u : kou he mau paahao a me kekahi mau pu-mikim. M-i ka Hema o Villes Breton nei!x, ua hoso mai na G?rem•»nia e komo m?i ma kahi kiai o ina ma ke ano kimopo, iloko o ka wa pokole wale ►no, ua hoohamauia aku \.\ ka jeo kani o ka lakou mau pu a auhee aku la. Kia no ke hoemau nei na pualikoa o ua Aqpuni Hui i ka nee ana fft> &ua me ka lanakila mau uuilun? o ka ene«\i. i Mo na Amerika ma na k.-»hua kaua o na kapa o ka Muliwai Marne, lu!ai 26. No

ka hoomau nna iko lakou a!ahelē no mua ma keia auwila laj ua loaa ia !afeoū kā lanaīilīa ma kekahi mau apana o Chateau Thierry. Kahuapoo o na Farani, latai 26. O ka lilopio ana mai o ■kahi t iona o Oulchy le Chateau Jua ha haawi aku ia i na alahele ina Aupuni Huī e hoea aku ai ! idp ka maalahi no na wahi leīe-.ki-i o na mauna o Fere en Tra* , deeois a pela hoi me ka liio ana | mai o V.'iie Montoise ma na ka|hua kaua o Rhetms, me, ka lilo' jpu ana rnai ia lakon he 400 puikuniahi me hookahi hanen pa h HO. ! Ma na wahi a pau o na ka~ | hua kaua o Aisae-M;;rne niiilu-na-o na ahua» ua !ito mai ia ma kou, a koe waie no ke kiekie a mahope aku o Soissqns, pft!-i no ku p'ii m ihuahua o na wahi ano a waiwai a na Gerematiia i paa ai no na makaMki !oibi, i !ilo mai ia makou, kahi hoi z na i »iannn rti e w,u-. hi a hanaino mahope iho o k<i ia-

lakou Kaalele ia Rjau faotia, aka, aole nae e hiki, mamuii o ka haiki loa o ka manaw-* tn» ia hana, oiai hqi Ha makou mau pu-kuniahi- na pi,i-me n.x elau e hoomau akn ana ke ki ana i aa eoemi] Ke hoopuipui, hou n\ '\ nv s if na Geremjr\ia i kjo lakou ikaik»! ma ka Akau o lp lakou iiaina mai SoissOns a hoea i( Rheims. He miu pualikoa hoi keia e alakai ia 4na e von Ebeii no ka 'haawi ana aku i na kokua i na 'pualikoa o ke keikulin ! Ua Hlo mai i na AmerikA n • wahi ano nui ! o lahi t;iona-o : Epieds> a mu kfu Wahi ;iku nee hou aku lakk* min , ke kipaku ioa jtia aiku i n-. G, x-

r3mania mailoko aku oia wahi taona aku ā pela hoi mai Whi taona aku o Truny, ■ Ua 'lele kaua hou mai m Ge remania'me ka hahana loa no ka hoao ana e hoauhee i na Amen'ka mai ko lakou nee'hou ana ah'no mua, aka, ua Ipaa ia na G;:remnnia no hōpe nl> 36 hora, tr»e ko i 'kou puhee mau atu ihope i ke!u a me keia wa a iakcJu e !el? kaua mai ai. He ekolu rr aaawa a na Gcremania i kaūa m-ii ai no ke kipaku ana aku i na Avr;crika mai kahj, tacna aku o Epieds, a he ekoli) ua hoi o I-ikou manawa' i hoauh©eia aku av Ua liio hou ai u ! na Ger>?mania kahi Mona o Mezy a ire ka |Puu 204, ao!e i hoi hou aku k'eia Iwahii na Gcivm:tnia me ka jmaa!ahi, aka, i*oko o ka ha'hana [a me ka weliweli, e hou aria a Ihou mai i na e!au pu, e ki una a ki m«i 1 M j h;;pe Iho o ke kaua [an;i, u >'p-ia mai no na Ai pun": Hni ia 'Mrirfuix. Bouifly, Sr. Kuptn:.'s\' a n* Ulu'aau Court )n, he vv ;hl mawaena o ka Muiiwai Orcq a me Ch;.teau Thi*rry. Ua nee puahkoa Amu'ika-Fafani ma k:a eotu> a uuii uille. Eia pualikoA >> na puni Hui ke ki nei i k v iakou mau p!-kuni[ahi kia : li.iihaa «*vku ■ o ka oir.->kahī o 21 m le e jhoea aku ai \ n.t T< r tori o na u.i', nl h % 21 wile no mi'o' hki' k.ihi \ hi ileleu o. na Gvria e i hoi e iYu Aupa:v. H-ui .* Si.:ea aku i k,:i lopo o GcuMiania t iK % !a īia err{«i e h, oikaika ioa *id no ka hos !u>'.i .ku o'na walv i k<;j ilua. mai iiikoa a«ct\ I , l-U 2, i>: r,» iii.i; i ,i-> A* .. knhi' i:\on > o i'rrcy m .

,na p.hua, nia ua k<ihu-i k,'i i o V * «V. ** --w, , 1 ' I: j tiou l:.k -i pu-k..i-ii:ihi 'ii-.i, u: ij;„ h j i ■>- ī ')) ■ o -.i.-i .U--kehi o Ud j.u-ku ii h i) «ui neiua e nei lIjVo oke kulanskanhaje o P..ris4Waaineiona, luiai 27. •Ua lilo p;o mrii, j paah.-o jruna Amenka he 3000 G-r--irania kA la -i hr-f»H i kn'V- 26. V<;. iw ho. k.-M kl;> { r" ; in i Fri n he 30000 t i ii" G> r':r>>.T-i,4 mai ka kl5 ar;L . 1 En _F'i*.ni nea i.-i me !:e i.o ni k-ihua k\ua ma Civirr:;>jīg'-!, M-t ke i hoouk..ii p-,a AiV.e~M';rv, ua r.ooi;ni m.--i n.-s G-ra : nhe 77 o kon-a m c \u m : k'oa, a maik'k" ae o ivk' aku 'kn 200,5000 io : pttc i hoehaia a i.lilo i paahao na poi loaa aku i iia G?.r. J .man|a maloko $~keia kiu- 5 nui, me ko lakou auhee man mailuna aku o ke kahua kaua no ka hiki ole ia lakou k:e k« aku imua o na poka:wela a r.«t pualikoa ona Aupuni Hui. O na lanakiia i loaa Iku i r;a Gerema|iia s ua liio i mev waiwai ole, no ka mea, ua pati hou aku no ia i ka hoi hou i 'na pualikoa Hui, me ko lakou hookuesrsi ho\? ia aku .ihope no 11 miie. Ma ke nui hoi ana Geremc>ni?. ma iu k ; ihua |kaua o Soissons a me ke kula|nakau;hale o Rheims, ua hoo.uha aku ina Geremania ma keia mau kahua kau.i h? 65 u kon'a mau mahele koa, 3 mailoko mai o lakou he 30 wale no m=iu mahele koa i koe, uhe 35 i nalowāie aku. t Ua loaa aku he palapa!» maloko/S ke kino o kekahi piaha-i Geremama e hoike ana, ha h-i--wi ae ke aliiikoa kiekie < ■ n Geremania i kana kauoh'a n,."!: auhee anu ma ka ?a m'i- ■-> kt kaua hahana loa ana rl r -.iiV . o na Aupuni Hui, aki, i k* ho v loa, ua maopopo ua h ; .'r ko hookoia ke vi ! !ike loa lakou i ke! i ' 1 ■ iole i paa » ka umin, i !; hana pono wale no ; o i p«a an\ i ko lakou na luku w.xle ia ak • k • ī % kt WMwai nlē, oiii :i - l .* ~ " > maopopo ia lakou b : likia. L'dma, l«Ui ?'» i

mai i n* Ausetur \ - S> s n « imau hinv o na a; •• • > e!ua miie o ke kah<> - Geremanh ma ■' . - yCorb e, m .i ka t. ' \ - a ua p*a p'i tn- 4 h v In'O - u paahao. Wt>s?rktMon rt , Iu"a ; 2 V - J * O p>a l H , <'o* r u,ksi i. . ■- k;. Mu'iw.-.» viv kit\.ka

aku lakou i na Geretnania ma i« msti k?p-> a nee aku h hkou'' no kn Akau o Maene. Ua li!o mai ia. ia. inkeu he ekolu rnau ;<iwwa mao aku o O uJcy. P .r'si, lulai 29. Ma kekah 'wahi a na Farani e nee ana ma ka Akau o Marne ma ka la ine£»inei, ua lriopio mai ia lakou he 400 oa?hao. ma kahi kokoke i * E i TVdenois e pih ,ana me ka Muliwai. Ardre maloko o ke wawa. Ua loaa hou no i na Farini he lanakiia o hapalua mile ma kekahi aina ekokoke ajaa Gr~ud Ro« y, a eia lakou, ke nee nei ma na kahua KĪekie o ka ain'a. """ " 1 Ua hoomaka. hou mai ke kaua hahana a na G2remania ma ka Hikina oke kulanakauhale o Rheims a pela no hoi me ka Puu 181, ma kahi kokake i Mont Sanson. Ladana, lulai 29. Ua halu wai aku na p aiikoa Aroeri-c.i me na regimana o ka papa eka- 1 hi ona pualikoa Geremania, a ma ka ponei i ho;>iliia a i kaua hookahekoko weliweli loa ma ka Hema o S2rgy, mi kahī kokoke ina laina haahaa o ka aina mti Marne. Ua ku aku na' Amerika me he paia pohaku ala |U .paio me aa Gsremani i me ka wiwoole a hoea i ka neoneo ana 0 na eeemi, oi«=.i hoi na e&emi e ' emi mau aku ana ihope a hikī I ka pau loa ana i ka nalowale mai ke kahua aku. Ua hoouna aiai na Geremania maloīeo o keia haknka he eha mahele o kona m'iU koa ki»i kumau Pe'rusia. - Ma ke kaua o ka la holookoa onehinei me na koa oke aiii me ka hahana loa, ua lilo ia 1 mea o)e soa, i 'naawi aku hoi i na nee aku īio ka AkaU m u ka Marne aku. He nui na wahī Waiwai o 'ka aiea maloko o n-a awawa Oarcy iilo mai i na Aupuoi pela hoi me m kit-kiena unp nui o ka Puu 205 a me 203, m \ ka o Grand-Rezoy, mai keia wahi aku ke noho lka lakou mau pj-kuuiahi nii ra wahi e hookokoke aku : Fismes. he w&hi o ehiku nv ? m: !:a Akau-Hikina.

} Me na Puaiikoa Amerik , ilu'ai 30. MaW.o ona ki-pL- .i ahi n.i oren;, āohe 1 u. « jme* fino nui i loaa akd'iaj..'- i J 3?j'eji.3e i :i|-e <a :u k-' ; hah; ■ jmeko k. i-ī iaoh'k : i ke u»v: a | we? Onl ; u '.Iko k Aint rkā ki A.e ■ i o !".a Mi,nivas, , L'. :cq, 'i- ; »ko > k ; p'.i ;e' .v .i:, " •' l ' ; na". tj[ » . ; S skv. .i.» < 4 »J- ■ ■'! - : <> « r i \u ,k .:v.\ ; u♦ », ~ s ' *v. ■■ •h V 11~ *; CU il .O i!.«* U 'lf»kO:j ... , ti. kv„i> ,iko pa !AsPt -* r?c t aio «v ■. w-v > me paī. -n ; t « A* (h." Ik ii 11 ' * -•*'<* ika * . a< u ■ w wel -.v tna o h «»« HO'.

.: s r ,i 'v,.\ • ts • , i; o f>e |a" 1H i " ; h-. s>»5 >» ul& ' ;, " s \ u ... .1,1 »'- 0- V K - - k- k hl , ,\ 1 w V'"v::\ l«ko>u *ke k«w t, V ;. ■ * >^a 8t»» a ti*j na koa k«m -;a a-i ai ai Hae&'liik' . I i ■■: •'■ \V i?t J.< • >>\X .'\ S »-5,4 kn na u '■■ iii ,ku Uos i ■ •. .w^īMU: 1 vt: bi ■. ' '#&&k ! -