Ka Puuhonua o na Hawaii, Volume V, Number 37, 11 September 1918 — Ma Ke Kauoha. Hoolaha Koho Balota Wae Moho [ARTICLE]

Ma Ke Kauoha. Hoolaha Koho Balota Wae Moho

J[i ke-ui k-* l)o.)lah'i » iikn n;i i knlilo l ni nu' kn m.'inao vi ka Mokuaa<i 111? Kn«-i\vni lloulmilmi ' i i H w iii iio l'.il'i. ho k«'ho H,ihv ( ■ \V.-r V' h ' l,c iiiiil i«i ii i 'uii 11,,i k' IV «•!,.. I i ■«t 4.i. M. !■ UHN i imni ke Tcr t .n-. mnwi o ; kfl . liēiNi S.o ke hkiilmla ■i ! ! ik i i "> o ki» jihi lii :"i ■ > kn.wiw ;U">» i KMe ti«- ka o r,n I>nnaiii , ikiiriiii.,i)n >) Ani.iika Huipuia a n<» ku w.ie agi:i i inan nh))io s t 'ncton ■•' uk' L s ni uiiukaa.i--11,111.1 ji«> k.-i /Miiui]rh» o li«'Ti ritorio H:u\';iii, ilike nio ia • honk«ik>ii*i rn;il!t}<i ilio'

K.( A[V(fCi SC(T <1 I *» ii.i " li"" 1 »vin ' " iia niuhu no Henni» ti :- I w;ii' iii ;>i e kt !n ;i ino kei'i An.io Knlni.'un». eHki* uvuia nuililo.^ ī}ln: ■: Aj):in>i Ekolu —Mok'i]>vnii o o;>r ' hu-Kki>lu. ■! ■ .--i Na Apana Lunamakaaine.na v O-ini. ■«i«ina. Lnnaaiakaainana aiiip ka hi luna o iih ninlio n.i ri:i l.uti;(iii!ik;i!iiiiiiua e weuiii nie.ko}a :imo k'eīn Ao:i(v K;i!Ti;iiii;i, eliko iio in ri;( v n>nl;i lo iho: ! M;i k;v pa n:! Kha- -Ku»o', Ma k;i Ap;inn K]i»if —Kono. f) ufi :ijir<na iual;;'i;iin;in i, n:i ivi:ihf l'' ki ho iiiiie n;v walii ko--Ijo. ol.iko iii) in nio . nwhih) i'.li<>* Apan') i » Rhf.— H-ap* o ka 'Ap*na Kko!u. K'a H;spn « kii Moklipnni <• hu ;i 'iii' J;c Kitl;in:i!<fiuhfih! ■K(il:mn o llonoliilu tini kn llikiiiH H( io:i o 1;<! Ahinui Kim.mii ;i'i;c k.i Lni'Ki <■ Hooloihi an;i: Mnilailn ■»kii, m;ii k;i Pll i o Nniamn. nhiki iki 3:«* Miikaoiui. Mnlipio Ekahi—O kn h;ijvi okn npan.i .o Ilonolulu mii k» hikiii:v akau i ka 1 :iiu:r maj kn lihini m:it]ti:i mai.o Koolau. a. o liolo. nnn uia ko ku ilap i in:i ka aoso liikini oko awawa o Mnnoa aliilei. ike kahaw:ii o Manoa. . ai.-iihi holo .oia ia kahawai ahiki i ke j!amii e moe ke'a ana ia kaiiawal m 'lnlo iki aku o kona h.ui ana me ke kahawai o Palolo, alaila, ma in alanni, Aianui Campbell. Alanni Kakola. Al.niui D;iim,ins. Hila am<? k.o.laina i liooloihiia ahiki ike kai Wnhi kohn, Halekula o ■iiliuok.ihini. Kaimuki Mnhele Elna—o ka h;i]>;i okn All.in;t o Hunohi Iti nia k;t I,(-n,a o ke Aian'ui lVfoi' :itiift kt; affui(n Wai;ilai' mawnena oka roahfl« E|?ahi a tric kn aina mai ke kihi nini 0 na nlaiuii Pninhoii ame Moi ;ihi ki i ko alahaka loilii ma Ala Moana (Alanui Kahakai). Walii ko ho, ma ke kihi q ke aianiii Kalnkana ama Alanui Kalia (J«>;in Ena Mahole Kkolu- : -Ō kn ha]>'» o ka Apnna o Honoluln ma ka aknu o' ka maheh; clu«i o mawaona oka ; mahelo kahi ame ka iaina mai ko-j Alaoni Moi m;ii a e liolo ann ina ko Alanui PunahoU ahn;i i kona hui ana ine Alanui Mnnoa, a nialiiila nkn tna ko knalapn ma ka ao.io komohana o ko »«:iwa n !\lanoa ahiki i ka. lal >nl mm.na Koo-i hiu. Wahi kolio. kokoke i'ke kih Ahinui Punnhou a iim» Ahinni Ws 1 I fi. i Mnheio Eha— 0 kn ī»a« n oka Apnnn o Honolulu nia.waenn <> n;i MaheU Ehjn ame Kkolu anie ka laiiiii m.'ii ke kni mai e iiolo ann ma ko Al'inni Sher')(lān' a.hikī i 'ka.lii ok» iaina i hooioih'|'.\ oke Aiai.ni l'iikoi. a mn kn lahia o ka

lioulo liiia iuiīi | oleloi.'i «mo ko Ahiiiui Piikoi anio ka i>hlenn komohana o ka ]>:i--ha!o o ka Liiua j lilo Hoiiie ahiki i ke Vilii 'hema oj Kalnwnhine, alaila e liolo ;nia in;i kn p.ilona hikimi o "Kalnw.ihiiu l ;ihiki i koiia Inii nint me k« ke'a kuuiohona o ko Awuwa o. Mimoa \\';flii kuho, m;i ke kihi o ko Ala nui K<.'<>Htiii'ioku aiiK 1 Ahiiuii Waila Muhi'h' —O kn h;>p;io ka ' Apiinii o nonohiln m* k.i akiui o iko Al.uiiii Moi a tnaiv!ioii:i oka ; M*.ihei« Kl»ft »m«- ka luiii;» e moo

an:i i»a Al'Hini A lapai n i l>oo]oihiin :ihiki i kiv p;ihu Si,»o kohiko nv,i V:t piko o INiowaina, ai.-ula t> liolo ke';» «na nia l'uoinu a hiki ij k:i inawuenn 0 Awvai )linin j ;h»k> Kewnlo. «hiiln kn ! ; Lo i:i>!ianV o Kt'\valo »> holo ko'n ana tn« Knla\v;il)in« :> hiki i k», pa'oua komoliana o KewnU» r oi hoio ana n>a !a -,vnhīalii-' iki i kn pt\!enn kom<>h!*n;\ o l;a j hele Kha. Wahi Kamakii Kuoa. i

Mahplp Eono—o ki h.!]).>. o Apana o Kooolulu- ipa kii līeoia. M ke j\j,iuui Moi » ii awneiiii o l l( Mahok- E" n aii o Se Alirti,i }} jih;u t; niOP iiiihi .anii nmi. !<« A1 inui Moī ahilei i ko kaī. Wulii I;pi»<s, nia ke.luhi (i ii,'i a ft«uiniv ī\if.i h i... MnhHe I'^uii;\! - k i > "!{- v Ap:inn<t H< v'nln n,,i "Ui, : „ riJUil ~ ko Alnmn l Uiki'h'.nui\vii«nx «-t nu Alap..i a n:r Hi 'niii kahi i'iiiio ;■ tii< ki; Ahnuii S"u,o ,aui m;i ki-kiiiii nm.o, W.ilū \«t 4 o ,ko ki'ki*" uui K'ijsi-nu\ * MnhpW' Kwa.\j— <> kii. l>«}»a o k.i Apanuo }lo!H.]uhi i buni>uri"īia nu ha akA.u k.a iaiiu' i„ai !k.i ]un ana ona Alnt.i=i KnlaineeKma ahiki 5 k:i piihu hae kuliiko m:i : ■kifl.-piko o P-woinn, ■ id;i ka hikiiiH «ia ka-lai-v;\ uini \ )n , p>kt> .]» i o}<>-

!<>i« aliiki » T,»oL»< j»j>« p)» Al.jnui Aliip'.ii, ui.i kn niii Ahiuui Hokeie a iwi !cv k->iool ); \ua J)JJ» jih Aianul Al-ikei Rniu. \Yn\n koho, Emn, fvtu>:i. \Maho)t; Ehva- (.) ko hit.]):i o ka o Hoiiwlnhi i hoopiun'iii e A lan u.i >i ;>k tk\ Almdu i i\ iniii nu, Alaiiu'i Kulh;ii'(' Hi Alanui Eihu iiiuii Aliikea, Vi r aj»i. ko}i(, rna ke kii)i o mm. Aia.nui -IWiLania nse Pnpu ■.■■■■ , M:ihek' f 'mi— (.) ]cj iiap.i (j k:i Ap:ina o n jj ui ka .-ik;iu <> 'l.f Aiahui Knl.l :» nu.wamii oke i AI;i!iui. "Nnuann ; ni;j. k ek-a!ii :i o:io » !:i l'iipil iinn 11..UU1, i\inkit(i- * ui .i !11 x i i k:i h.ili ,jiiti! { !,lia ''ke ;i l:i n 111 }>f •.]«?. ;i niM 1m i l:i ::ik' U tti( j !. i :ii" i nt.i, . lj;i n.i ]. :tW-'iw:i n I"n ..(■•:! 11s i l;f>!;nlii nnao' hV:thi līohn. kilM'v(> i l-e kihi o luhuiu Nuuuuu iiii" /)!nni,' linl-H. (MiihoWi.. ■ Tl!i.ii-ktiaisim:rk;i)ii () | k a linj):ti o k» ;i |>;i ti;i o KoMiiiuiioko : tti:t k:i I)ii.ina iii.i k t i.iiii;! liini k-a I'ali o.'ii -t Nmino'i : .| . ; j :;t 'Laoo Mok-.i'U W-ln i,-,,),, , n;1 k;, ■ l):s lnk ti !U O W:iiui:t ri:tlo M.ihele l f nii■■ k■ iu>:tIV:I ltv t i—O KJI hapa o k:i .1 |i?p.:i » fī .noluln m;i | ka :ikau o kt> Ahuuii Kuhi innn k;> | lfii.ii n ntaHr,f-hni ari:t o n:i Ahniuī anie E.-iia iihiki i k,-i p.ihnhiio kn'iiko ma k;i piko. o Ptiotv:ii, iia, m t)iftu:it>!i;i p k'ii. maliele \Jmi fuije mh M.'iheU) Eono, I'"l,a r,me Eiiniii. \\'iihi kuhp, kok"ke ike Ahihiika o-Alii-nui ■ i'uo.waina .mar ko knhnw'ni c> Pauoa. Apana Luiiiamakaainana Elima — Knpa o ka Apana Senetoa Ekolu. | O kfi Īliip;) o )cc Rnl:iiKiknuhale a i.ne ■Knl>m:i o Uonolulu ma. kp Ko'i ohana Akiiii o b alaniii Nuu m.iu»'!i).e b laiim e hoolr,jh; i (1 a.ji a tna 1a i ].u uk u, hvn k a pali o Nuuiiuu a iiiki i ka L;it* oMokaiiu Maliele Kkahi---O ka hiipa o k:i Apann o Koolanpoko: oiiiwnena o ka laina m»i ka Pali o Nnuailu a hiki i ka Lae o Mokupu a inalu lna o ke kualapa mawiienn o Hoel irt,-.a me Ahuimanu, Wahi koho i ina kā hale hookolo" o!o o Koolau poko m:i K:meohe. Maheh' JClna-0 ko koena aku o ka Apana o Kooianpoko W:thi koho m;i k.-i halekula'o Wainhole.' Mahe'e Ekolu—o k;i hapi oka Apana o Koolauloa ma ka liikioa liema 0 ka palena liikina lunna o Laie. Wahi koho ma ka hiiie hui Vin Sit niii ■Kapn.no Punaluu. ! Mahele. Kliii—o ke koena .-iku o ;ka Apann o Kooiauloa. Wnhi koho mst k;> hale.'iina kokoko i ka hnle kaa'hi ma K:ihuku. Mahole Elinia -'Ka Apnni O Waii)Jua, t> hookoe ana i keln hap.i oua apana hv. ma ka l ema o ka lainii inni ka piko mai o Ka- l.i a ki'nio i ka piko o Kitin,i<-h inni. Puu l'nr o:< me Pou Ve:thinai:i :i hilii ik i p.ilen;i o Koohmloa. W;jJii kohii tita ka halo lio o ki>lokolo o Winauhi ■ N'o ke k<iei);j. aku :o ka a[)an:i 6 W;u:i.!u:t (Miaui) i.kii Maiiele 11/ni I

k i!in:tm;ini)o. , k.'ahnlo EoiiO— ?\a Apan;i o W.-ii •mae \Viisii koho r|i;i ka liale hoo ko!okolo o W.iiana<\ Ehiku- hapa o k« f}>inrt o .Kwn e komo jm auā n« ;iina u a nio Ho»,>uljuli. | Wahi koho ma kpi hale hoohiuloa i'» Kwa ( Kw» Pavilioii). Mnhale Kwalu-<)koena aku o i;u apai'ao liookoo nna i k« 'a h.ipi o Uia ko kouiohana houui o Ka Jainn ka (inlenn jnai n>aukn o leo lokpi'a o Kauluia

« «• kouxi au.i ma ka, Uupel.: o iU Ualapa a hiki i ka pilenuo Moann lua Wuhi koho tna ka hale h-n> kolokoio o J'Jiy» M.th(»lo Kiwa—.o k* haj>u o ka j Apaua o Honolulu tvui ke kmuolw ! n.i kn laina ur>ai k» lalaui mau j ~!), '»iai o Koohiu.e'holo a«4 u»« ka I l':i <Mia koii'oliauu o u liiki' i k-alanui Moi, a uia iih'.uui, Moi « Inki i ko alam'|i Ihlopuh- v >i Paiaiu» a im koua l><)ol"j})ii,i aun j « hiki i ke alnhao Oaliu.llaiL, in» ka manu henia a hiki i kou» kokoke, ataku i ke'

£)*'*• Walii kolio n.a kii pau I*l :i V,..i o K :il-hi. Ui.ii—(> !:a h.-pi [ o l.a :Ai !■"» ' ! "i <>!ol- .. iu,: i:;, Kil. in:i :tjtan o, ko ! )uui "f*-i ~ ~i ,#-nt i o k:t j. il' • a ko.uli t o K -.loki :i ' n o k- p'!i n r iii'ei'i-i o j- iMi|i m ti "l' * 1 «i.iiiih i,. u o i\< oi ut a hil'i ' l.'i* i ,",ui ;|.ln ;t i|n iko !'] i nni K . 'ih .i inki i 1,,- al.n ui Moi W.-ihi leolii oaka ' ..i-kul i 0 Kn;il..W:-< t!;) ■■ [ ■ V 1 K:ili( ie U.i ikuomiu ikaui-| O kii , h:i|i;i uk . A.p .iia o- iio olniuli hoiv ( punli.i t- l.i- ~i,.i.u, Moi al » Lu, J,i l)!i-!, :i' *i iii:t Ku'a a ui.' al;H>|tu ii:i ' lilii \\ ■ 11f k» ljo al uiui .'foj, ko ' k- k-> i !;'<■ k.'l: \ 11 ul;i ni f Malieh- l'.iiikuni-'ina.'n i () }: ;l | r ,hapa o k:i Aj).ina o L f tr.oiulit miii , kii ak.iu o kt> iiian'n jna Mahfle (i oii aj>if lia l.una , 'mai ka J:ilnni n>:iitna jti(ii 6 Koo j lau a e iioi<> ana m:i ke kaV}o ko j:ku»lapivni:t kit (ukio koniohiinia o SA->vn>v« o > uuaiiu n hiki | j lui ;lain;i i U(Hi!oiliii:i o ku . Hl<»nu}L -Kaw k_> 1 , ii-l.iii|it, iiia ja l;i.iua a itu.' <|iunui J K'iukH :i hikī i (u, ahinui. :ī|<ilihij, 1«}»«/», iu,'i hv ff):t[jti[ Lililm h hiki 1 ix'* 'ilanui Kula Wahi koiln» k<. koke i kv kihi.o na alanui mi' Kula. j Mitlitje Umikuuiamakoln— ka hap,t o ka np.ina o J)oiiolul|i ma ka ak;iu o koalanui liula ii|ii,wno īia , o ka Mrtht>le lJinikvinjii:tin:ilu;) ni<.* kp i.liniil Nuiianu. Wahi koho ina ke kiiu ke al-.iiui Kii.ikini a me k(! iija tivti Muuiinu. -|. -. ■■ :M:iin'L.>, .'līaiikuiHamahii—p ka L.t}):t .<• ī! •11 viilllii i: lioopuniia e ti:i. ahunii Nm.'.nu, ai.n.ni K'ul■«, niii ui Lil.h,i .i nre s. ii ut a mc> Herit n.i i koJj'> iii.i ijl .niii , aī o t. H)ii..,-ka ,i"Wi ■■ k<'niii)iJi [ii,. o k<> ki,ii.(-.v. i o Nuiiaiiu, | M li'.ok l'iiii k nnia niiil {to :i |() k ; , { hapa q ka apana o. lionohilii .o a i lct linn i .■ ii,t ,tl u,i,i fitr L . n,i !n<> Moi a ii..u< O -, n !:*llaj Nmianu, :t. iiii! k:i .M ihi'l.i i<ui\; ti c koi .o pu I :tji:i k.i Mokap'in, ■ <ioin:i!u Mi i j » U)' 1 i.a nn-k U 11p:. |i:| t > .{. \\ ; ,h', ', koh«t niH Aalii P.,1 \ '■ alii'li' I' |. ikuiu.'im.'oinn - () ke k«w>n;, -skll ok • :ip-in;l .. \V , .-L, : . Walu k'oiio ni:i i< , h ilekul , o Waiiiawn. M.ihel" T T ikuma nl, I, u-Jo | Ct . kt eo.i a l>u o ii.i j» , Vv' ilu |ko'io iiia ka. h;th: hui ma Vaie r to'.v h - • _-l : k,Uii|ko -Bij. iii.i- k;t miiiiao o,ko Kanawai IH'/. o K:toawaii o k;i Ahaolehio 1917, ko hool.iha U j u aku noi o n?t wahi kohō nV, na poe mana koho : hnokuknna i i elkoho malalo o ke Kanawal 197 i ojeloia a malalo o kekahi kanawai i jhaaa ia a i ole, e lianaia oku una ,pahit e ka Ahaolelo o Amenk.i Huipuia epiliana a e'hoakaka > ka -ooanao o; m K;inaw:ti I!J7 la i ote-..|oia,-H like t)o ia oie ri>ass)o iljio; 0 n:t <Kahtiit īloonio'wia o v,a kon o Ahn'.nk.'i iluip.uin.ttia-) eil - hua i.Si:l>ofie],l P,,ii-„ c k*i, Kalian Ui (l' or.l, fcihiiff.et'). * (I.e . Kakanko forl Anpftli*o,,g). Knlauak u)hn:e ame KnL,na o ilonoluiu. j 1 Imike no k( j ia, ko k-au nei au i 'ko'u liina me tnc ka hoo (SJLA) "piH j'U in o ke Hi!a Nni 0 iko ieritori o Uiiwaii] M»n:ua nii) ko Kapii ,ki n,a ifono i keia la iwalinlua ' i\U U) :t t) II) I lj:t o Ang;ttc> M rt: I!MS. ■ ■ ° r (K , i , .k^utno»i.:iV CqRTIS P. ĪAUEEA. Kakauolefo o Hawap, I iiulike ai me ka nianaojo ke kana.wai,, ko hoolaha aku neii au i ke Kuahaua Koho Balota iWae Moho i hanaia « ke Kakiuiolelo o ke Teritori o Hawaii. a i pili[ hoi no na Apana Koiio īi.ilola I,iinaniakaninana.Elia a.me Elima iloko o ke Kulana}icaij])aW) a nio Kailana o Honolulu, Toritori o Hawail. D. KAL/\COKALANI, o ke Kulanakauhaie ■Pi me Kaiana oHonoiulu Ttr tori o Hawaii. j 3is.—Sept 4, 11, 18.