Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 4, 26 January 1893 — Page 1 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OX<££lO HOOIiAHUL« r / • O.Anona HaIe,,ma]iope iho aka - Hale Mele Hon, ke hoolilo ia nei i : ; •. ■ * vrafal lawelawe hana no ka Afaa v Hookoiokolo Kiekie a. me ka Aha Hookolokolo Kaapuni Apana Ekahi'. ' Ma ke kauoha aka 1 ' ■ AHA HOOKO. ' ;• I kulike ai me ka hoolaha 'mamua*V ae, nolaila e lawelaweia ana na hana o ka Aha Hookolokolo Kiekie a inē * ka Aha Hookolokolo Kaapani Apana; Ekahi ma Ariona Hale, ahiki i ka wa e hoike hou ia akn aL • A. F. JUDD, ‘ Lunakanawai Kiekle o ka Aha Hoo- * * kolokolo Kiekie.. Honolula,Ianaari 22,, 1893. .3t • >