Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 9, 6 February 1893 — He Moolelo NO NA POLIONAI. [ARTICLE]

He Moolelo NO NA POLIONAI.

V ‘ / A o ka Mea hoi i kapaia ka ‘ otuī§iia. MOKUNA L . ' ' I kekahi Ia 3 oiai o. Naj>olioiia iaa ka papakaukau meiana mau kumu pu no, me ko lakou»ike no koi i ko Napoliona makemak'e nui iaPeoli 3 ua pane pahenehene aē la kekahi -e pili ana no ke Keneiala kaulana Peoli. Uapaiialpumailano.o]Srapoliona me ka hikiwaVer ■ : : ; “He kanaka koikoi o Peoli, a ua āloha iipi pia i na hunalepo o kona aina hanauj aole e hiki ia’u ke kala akuikuu makuakane no konā ae ana e 'hoohui ia Kōsika me Farani. ,-TJa oiloa aku- kona pono ina lai hahāi i na. pomaikai' o Peoli, a wai- . ho na iwi me ia.” • No Peoil hoi, i ka wa .i lanakila aeai fcā pūali o\Farani maluna o ‘ Kosikā, ūa mahaka aku la oia i Enelani, aka ua loaa hou iāla ka ae - . ia ana e hpi hou I kona one oiwL O Napoliona hoi, oiai konamau makaHiki malala iho o ke kanaka uaoipalua aku nae kona noonoo a naauao ī ko ka mea i hiki aku na ■ makāhiki * i ke kulana kanaka maT kua. ' ; Ua hooikaika oia e hui a e launa - ; pn m*e Peoll, ka llma akau Hoi p kona'pne hanau aloh’a, a ua hoohni ialaua iloko. o na hipnū kaakolū o .kealoliāolaiookahoaloha. . -V 0 ke Keneiala kahiko nonā na la i liu wale, ā me ke keiki i oplo hiki . ole aka kona mau . makahiki' i ke ana kaūlike me kōna hoaloha, ua hele mau aku laua a puni ka-moku- \ puni, meke kuhikuhi ana o PeoIii '. kona hoaloha opio i na kahua kāua, kahi i hooukaia na kaua hahana me napuali Farani, a me na.kuiana o na wahi puali uūku iki oKosikaj kūpaa;ai no ka pono o kolakou aina makuahine. " I ko Kapoliona ike ānai keia mea ' ua hoike ae ola me na kuhlkuhi, o * ke kūlāna i paa ia . ai e na kupuna i * ka -wa i hala, he kulāna ia,i hiki ole - : i na puali holookoa o Europa ke 3mIII ae. Na keia mau mea i kalele paa iho malona o ka noonoo o keia kanakā kāulana, no na mea e pili ana ia Kapollona, a ua puaea .ae la oia: • > “O, e Napoliona, aole ‘oe 1 līke pu me kekahi o keīa au. Me he mea lā • # • • . : no na kaeaea oe o Puluta o keāu i

■ hala, ka poe no£iā ke kaulana i liiki loa.mal iloko okeiaap. - 0 Pekegoru ka mea nona ke. kaufenft noi mahope mai' ma ke ano h'e olali.ahe puukaninoHoIanl, auona hoi ka haolehiaanailoko o ka make mainoino. Oia kekahi o na lalao ke. kulamaBerienaiko Kapolīona wa e.nohoana. Ua oi aku konamau makahiki i koka ui opīo Kosika, nana i ao aku la Napoliona i na mea helu. Ma ke ano koa a hoiomua o Napoliona, ua lilo ia I mea nui na kona manao. . - • He mau makahiki lehulehn mahope inai,oIai o Napoliona e .pii aku ana me ka awiwi i ke -kiekiena 6 koua hanohano, ua noi aku la na alli Bobona iaPekegurd, kamea hoi i ka aoao o na alii Eohona, e noi aku i ka lokomaikai o Napoliona, ma ano kipe, e huli aku ma ko lakou la aoao. “Ina o ko kakou manao ia, alaila, ,ke hoike aku nei au, ua hoopau wale ia ko 7 u manawa. Ua kamaaina au iala iloko o kona mau la opio, no kekupaa me ka’wiwo ole. Noka ' .mea, ua .lawe ae nei ola i kona aoao a aole oia e loli hou aeana mai kona kulanamua. • ■ : Ma Beriena, ua lilo ae la oia i punahele na na keiki ho lakou hoi na makahiki malalo iho kona, ka ppe hoi ana i malama hoomanawanui ai mai na hana pono ole ae akona mau hoakula nunuiJ - ■ ; 0 ka ikaika , o Napoliona ilokp o keia wa, e piii ana no nā keiki aka poe hanohano o Farani, he moaliia o ka ehaeha ma kona naau no ka manawa pāu ole. . :; ,I kona : wa iinakaukau ai no ka hoohui ia ana aku me ke aloalii 6 •Auseturia, ua kapa aku la oia i ka Emepera Fjcancīs, he ffkupunakane” a ua ake nui oia e koike maopopo ia na hanauna kaulana o kana hunona aloha. . • . - Nolailauakaupha. akulāoiainā kanaka lehulehu wale, ©, imi aku mawaena o na mookiiauhau a me f ' \ namoolelo ī hala aku, 1 loaa ai ka :moali o ke kuamop pololei o kona mau kupona hanohano. - Ua hoole aku la o Napoliona i ke pai ahoolaha ana make akea, no na m€&.:e pili ana no * kona mau kupnna i hala, me ka olelo ana: - ?«Ua oi aku ko’u makemake e. lilo hemamo na kekahi mea hoppono, mamaa o ko’u lilo ana he mamo na kekahi mea:pakaha wale o Italia. Ke makemake neī au e. hoomaka ia ko ? u hanohano, mai a 7 u ponpi aku, a o na hpohiīuhilu. ana no ko’u inoa, . -mai nā -kanaka Faraul mai -noia. i. Owau no o Radplopa o Hapasabugā. (He keonimana ola i hookiekieia ae mamnli o kona naauao ponol iho, ; a kau i fca Nohoalii Geremania, ka meahoi nanaikuku- ' lu mua i ka hale p Hapesabuga. Oia ke kupuna nui o na alii, Auseturla i huli hope aku ai a naha me ka haakei nul.) : : ’ »0 ka hoomaka pono.’ ana oke , kuamoo o ko’u ohana, mai ka hoouka kaua no ia o Monetenpte. Oia . kekahua kaua mua loa ana l kaua ai, a loaa iaia ka lanakila hanohano ■ iamaula. Ma kona manawa' i mare ai,ua . hoike mai ka Pope, i mea-e paloa la ai ka hanohano o ka mookuauhau o Napolīona, ma ka hoolaa ana i ka : Inoa o kekahi moneka imakenona , ka inpa o B6nepate, oiai • iloko o na kenetuna lehulehu, e hiolani ana kona mau īwi laahla iloko o ka lua--kupapau.’ ; . Eka.Makua Hemolele, i.paneae ; ai 6 Napoiiona, Ke hoi haahaa aku ’ hei au ia 6e, e kala mai 6e ia’u, no ke ala pahenehene- o ka hilahila au e kauahei ia’u. . . Oiai, eiaoe ilokoo ko ? d mana, e olelo mai no ke ao holookoa, na ? u e kāuoiaoe e hue' i na. ,?wi laahia o kameai make, i mea. hanohano ai ka inoa o ko’u ohana. ■ He oiaio paha, aole manao nui ae o NapoIiona no ka maha ano e kale‘lenei.ikona noonoo, no kona lilo

ana lie paa na kekahi mea kauiaiia» KeimLakakakoumaikamoaaka iiope o kona moolelo, e halawai auanel meko kakoa lena ifieha hakoke ana a kona noonoo mekeia mau meapahaohao. O naIlamoku oFarani, ame na Kenepala hīena wiwo ole e hooponi ana i kona nohoalii, ua hookiekie wale ia no lakou.a pau mai na laina o ka paalī, ma ko lakou ano wiwo ole,me ke knpaa malalo ihoo ko lakea. hae, me ka hanohano oko lakou aīna makuahine. Akauahookaawale aku ola ia Iosepine kana wahine mai kona poli aku x ka punana hoi o ka welina pan ole e lolii ai no na ■ makahiki lehnlehu, a mare aku la me kekahi o na kaikamahine a Kalsara, ’ i loaa ai iaia na onipaa’ ana a kona iinL. iAole ipau. 0

Ke pii mahuahua mal nei kā makemake ia o ka Chamberlain Collc Chorela a me*Diarrhoea-Laau Lapaau Ola, mamuli oka ike o ka poe a. paa i hoao ina liopena maikai ; i loaa mai, a na lakou aku hoi i -hoi- . keike aku i ko lakoirman ho£dauna. Ke hilinai nei inakou aohe mau hookaulana kiekie e ae’ a nuL E kual ia ākīu no ena inea kuai laau lapaau a pau, Benson, saoTH &Co. nā . Agena ma Hoholulu,. r He nui ka hoonaluea anā aka ma 5 i ma ka opu i keia kau, wahl a G. W. Shivell, ka mea kuai laau lapaau, o WicklifTe, Kenetuke, “a ua- nui. launa ole mai nā hoi no ka Chāmberlain Colicj Cholera a me Biais rhoea Laau Lapaau Ola. Ua hoolilo aku au-ma ke kuaila eha mau omole o kela. laau 1 keia kakahiaka. Ua ike ia kekahi ola ano kupanaha ā keīa laāu, ama naina 5 i ho ā pau ua keu aka holopono.” E kuai ia āku no ena poe knai laau lapaau apau, . Benson, Smxth .& Co. na :: Agena ma Honolulo. , 2406-4t