Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 17, 20 February 1893 — NA LETA [ARTICLE]

NA LETA

fAole o aakou makemake e lawe ike kolko o ua no aa i hoopukaia malalo o keia poo*e ko inakou poe mea kakau.1 Owai la o Euikawa. • s JE‘Mr. Lunahopponopeno: Uaike au ika manao o ka - nupepa Holomoa e ninaa ana owai la o Kaikawa e-pai nei ia L. A. Kakipa me. :ka olelo iho he kipl au.I:ke alu aimo*v ku. Ea, owai la ke kipi, owaa paha oka mea 'e hoike ana i ka oiaio, a o oe paha e nupepa Holomua ehuna neii ka meaoiaio mai na kanaka Hawaiiaku?’ ' E Mr. Lunahooponopono o ka Holomua, e nana iho oe ma ka aoao haole o kau aupepa i ka helu no au e ninau nei īa- Kuikawa, a;e ike iho no oe, ke huna nei oe i ka oiaio niai ka lahoi Hawaii aka,. oiai, ma ka aoao namu, e oleloana oe,. he maikai no e hoihoi ae i ke Alii ma ka nohoalii a e noho hoomaln mal o Amerika ia kakou. Ea,- aole anei oia ka ? u i hoike ai ua makemake kela kuikahi a Kakina e kooia mal o Amerika 1ke Kuokoa o kakou, amanao aa ma īa olelo ana a’u kau e manao nei he kipi au ike ailiaimoku. Pehea hoi oe i makemake ai e noho hoomalu mai o Amerika īa kakou? Hoike oe ī kou manao ma ka olelo haole, aole hoi ou hoīke ma ka olelo Hawaii. Ma keia, e ike mai ana no ka lahui, ua apuhi.oe ia lakou me kau mau haanui hoopunipunl nm wale, i kumu e kuai nui ia al kau nupepa aole noka hoike ikamea oiaio. , Ho’u iho, aole loa au iao aku 1 ka Huī Kalaiaina e hoopunipunl i ka manao maikai o ko kakou alii, e hana i kekahi hana hewa, aole loa. Aka, ua ike au ma na kolamu o ka Holomua 'oiai ka ahaolele e noho ana he hana hookikina ike alii, e hoopau 1 ka Ahaolelo a hoonoho mai i mau kuhma ku i kona makemake a me ona kumukanawai hou. : E Mr. Lunahooponopono o ka Holomaa, ua hooko ke aliiaimoku ī kou makemake, aole i ko’u, aheaha ka mea;e ike ia nel mahope ihool kona hooko ana i kou makemake? • Aole anei ke palnuu; nei fca lahui j Hawaii i ka hua a kela mau hooki-; klnaanaakoumau kolamu? ' E nupepa Holomua, owau, ua lawe au i:ka Holomua mai kona hoomaka iaana e.pai a hiki i keia maMna xna"ke ano .uku mua* aole loa au i aie i’ kapepa,' akoe keiā mahina, aole hoi aui uku mua, oiai ua • % ’

• hooholo ko’a mānao e haalele no lea i oiaio ole o na. maoao e haknepa ia ; nei e kona maa kapena lehulehu, aka, aole au e haalele ana i ka uku ana mamuaoko’u haalele loa ana i i kapepa. ; O. kela manao Vu''1 hewlaha ai no Ka&na; o ko’u ihanaolo mablino;aa • o ka maiamalama o ka naauao o oa ' 1 Loea la, āole loa e hiki ia oe a me ka lehulehu wale aku o oukou keī i huna Iho malalo o ko pol o ba imī* s hala 3 a o kau pule ia Sataaa no’u, e • hoi no la iā oe me ka manao aloha, j Kuikawa.