Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 48, 13 April 1893 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NŪPEPA PŪEA LA IUOKOIA : 3īe : II WU H1 I HUIIA. KE PAl IA NEI e ka hui Hawaiian Gazette i ■na Poakahi, Poalua, Poakolu a me Poaha, o keīa a me keia heheāoma, oia hoi, he eha wau nupepa i ka pule. * He nupepa keia ma ka olelo Hawaii wale no, aole hapa ma ka namu a me ka olelo Hawaii e like la me kekahi mau nupepa e ae. E hoopiha ia ana kona rnau koīamu, me na manao alakai. naauao o ka la, na mea hon oīoko nei o ka aina a me ko waho o na aina mamao, na manao kakau ia mai no hoi a me na kaao hoonaue puuwai no hoi. £ E hoopuka ia no na olelo hoolaha e hoouna ia mai ana no keia nupepa mana uku oluolu a makepono. £ O ka auhau o ka malama, he 25 keneia wale no, a he $1-00 o ka 6 mahina ma ke kuike waīe no e īoaa ai. * 0 ka poe e makemak'e ana, ua hiki no ke hoouna mai ina kauoha ma ke Keena o ke Kvokoa, a i oh ia ma na lima o na luna lawe pepa. & KĒEEA. HAKA: HĒLŪ 46 ĪM Alanui . KaLepa/ Honolulū.