Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 52, 20 April 1893 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

WHJ>£B & co. (WAILA MA.) —- • • X. •, • v Na Poe hopkomp mai a Kuai aku i na PAPA A HIE NĀ LANAHU NaPaalPuka, __ Ka Pani Aniani, . . .... . v _ NaOIepelepe, " 4IA: PENA, NA r Aili, J*A ..KAPEPAKAPIUHAiE, apela aku. Wilder A Co. i KlMonaAlanulPapumeWwahlne. 41-am , Benson, t C KA POE KUAI A T£E PAI?AI .'}■* ■ l ; . '■ • ' r .; . ; < . JjA AXJ LAPAA¥ « I ** * . * —E malama ana helaiaa plha—“ ■ 0 na Laau Lapaau Maikai, Na.Laau Lapaau i Hoohui la I • # - : ■ A- ME-'- • Na Laau; Lapaau Patepalā K'uleana ./’l ;' ila na-iumninaimaiepono.loa. oC-3m

KA HAllEKUAI NUI 0 NA WAIWAI LIKE OLE l|A LAKO KAMANhO.NAANO.A MU-Na Lnko F1U naoK'UkuUi Unlo, n.Na Kopa./Na.LoiinenNaKaulnhao lllo, Nnl’nlli, Na Upa, Na Kopo Hulu, Nn Pulupulu., i; ■ ■ ■ 1 —r-; — ■- ■ . ■ - ■■ , . . 11 MA LAkO MAHĪAI-Na Palau Llo, Nn A-u irb, Nn A-u Kol.Na * 11 Kun.Ulpl/NAlilIUpIiNaKnulnhao mpl, Nft ‘Uwen'l > n l 1 NīiMea l’Iuln. NnIpulmo. ’ . : MAi-AKO. lAi Na p H, lllwal, Na Kauln, Na Hulu Ponn, Na Puluml, Nn Ponfti Alln, Na Kopa« Nft Alln B.(fthu, Nn Pakeko Pol. -7) ' • T\\ ~ ,- 1 ■'' • } ; • NĀ1AK0 HA0rrNa Pakoko Hao, Na Kapu līao v l n Nn Pftuaa, Na Kupopolo, Nft Uwlki a mo' vJ: (, ■' Na Ipukukul, a pola aku, a lohulohu walo. . Na Mikini 1 Hwnuhwnū Wiicox ! & * •• ‘. 5.1 r.i ' ‘Hoohāhi Loiii. * ■ t-r- — - . >.C ••, Ka - ■lte}ninf/ton, - ĒiūūLopli(:‘ me n'A’ tftmna he . nui ;a l4ehnloliri' tvdlo o keln n mo leelni ano, t.--. •••\ • ••»■ i -

3S-tf KĀUKA ■ U-M-W.' V, l* , -V(L. AKTNAQ ;• vt • • v ;,V-3V Eikeauanei kaako lahui a pau, e nobo ana ma ke Aupuni H&waii, 2oaina: kane, w&iiine&me.na£eUd; lioaa inama’Io - vtela a m&fceis ano. e naue mal ileo’u ,keena.> ; V .: & na’u e hoopan s3cni naehaeha akajna , i' -> o malnnao onkon ena w»Vftwi»vn, Xe hiki.ia’n,' - ; kelapaaninaanoma’ia.paaeina'i Hoko .oka' >> opu. nn'i ke <. Jdno, aki -iloko o ka* iwi, eiiaoie : poo, ma’i wahine, a pela akn. Hai hoololohe > akn e ke lapaan'lkamai hookaawaie* ohania>" Hele mal mai elua, hele xsai no,a panioa: he olnolnka: anhau*-ie hnime iamanaknhai olelo :ana;na;.k=irr.T«v makuakan ane-pulama malliiakono anamai; mai na Holmpnnimal, me ka elen me;,3cahlki-v wawe loa, hemakamaka ahe - hoaloha-jn aikai ohkone'nalīawaiioiaio:" ; ; a ,ATTT rv t ; 4. >feeln.4MHnina'o ha AIanni : Hftinnca : .aa» <•*.# 1 *.J>