Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 58, 2 May 1893 — HeMoolelo Hawaii [ARTICLE]

HeMoolelo Hawaii

• . . ... I M0KTJ3SfA VI/ '{ Ela kekahi mea knmaha, be ,kapu na kil o na lamaka ‘a. mh na-aliī?:. ina he ohia ke Mi o kekahi, kapu oia ia laāu, pili no i ha inoa ohia a‘ pau. Ina he ulu, kapu no, peīa i na ano laau a pau Lhana iai kii, a pela no i na mea.ai i kanu iaa inlu'wale mal no paha, pela no i na mea ola a pau ma ka aina a ma na wai. , Ina hoi he pohaku ke kil o kekahi, oia auano- Ua pau pu na' mea o ka lanl ā me ka honaa I ka hoomanaīa, b kā poe make a pela aku. ■ -Aka ua hanāia keia mau mea mar • • ' hmli o lea naaupo a me kaikeolei =ke Akua oiaio^; ;a he: pouli.pu ka • ainai ka uahirpele: o ka lua ahl o 'ka-make mau Ioa. ; p koiaka. hihia ajne aa popillkīa. ke kaumaha ā me ka.luhi hewa. ma na mokupuoi , he nui’ Iōay pau ole i ka hai ia aku, . ' : Aole no i maopopo' Ioa ka hookumu iā ana o ;kā āL-kapuV - olelo kekaā Eāhiko- : mai, oia.hoi : o bleloshoi;kefcāidIpoe',Ihe; Ū6a--mai/i: Jcā; wa no o i S^Mkāpāwa,; aple nae Imaopopo : }SM i r. ' • , ka .moolelo- ,no : Wakea a r i: Hanal. ia o ‘ jTPapā‘Vhul,.a he L ia, a iko'aeiao Wa- ■ irea; konā” mākuakane i kona ui, ua* - iho ; la : ia ; ē moe malu ine ia. Hkaiī rīuLbia/ i wahi o. hooko ia ai o konaiuko cme:ka nalo mai aPapa ■ ae, āole loaa; ka'uoha aku laoia i ke - a. hoike aku la i kona makemake e moe me kana kaikamahiāe; me ka nalo loa ia Pāpa kana wāhīne. Alaila pane mai īa ke kāhuna, penei e hīki ai: : imikaha i māu po kapu aou, a e hookaawale 'ae: i ko olua sd pu ana me Papa, a pela no hol i mau po kapu nona, ikaa.wāle ahoīa iaai a oe mai, a’ na 5 uja halaku ia olua, a he mau kauoha hol mai ke akuā mai, I lohe pono 6 Papa, aole oia e huhu maī. Eia hol kekahl, e hookapu i kekahi o ha ia ua ke akuu, , a me kekahi 0 na ai a me kekahi o na hioloholona. E/kukulu hoi i mau heiau no -naakaa, no Ka,* no Kane, noKa*. naloa a me kini 6 ke ’kua, o-na mea no a pau i loaa mna 1 ko ke kanaka lima e haawi mua ia aku ka ke akua.” O-keia iho la na ao ana a ke kahuna, a ua pono ia . i ko Wakea manao^ . Alaila, hele aku la ke kahuna, a hni pu iho la me Papa a me Wakea, ■ a hoike akmla i na olelo a pau I hoike mua la ae nel, me ka liooiaio pu ana aku imua o Papa, maike akua mai keīa olhāna, a ua ae mai la no o Papa me ka oluolu maoli. A pela iho la ke kumu o ka ai-kapu ana i ike. ia moolelo. . Maīnua ae o ,ua māu po kapu hei, ao aku la o Wakeai ke kahuha: «A 1 moe aaaael maua a moku ka pawa, o ke ao alaila, kii ae oe-e hoala . ’•'.v :> ';S.'':•■ '•.■■"•■' ' *;y. :••' ••."■'-" 1 '■•• •• '.••■'’-/'V, '':'/-•’,•■•■•:••, * :,•/•,'•.* .•"" » ->’• V.' J'> / A'■,-, • • ■-,.'■/*. , ••

Aemai la no hoi kda. A i ka po kapa elaa, moe iho la o Wakea me Hoohokakalani, a i ka mokuna pawa, pule maī la ke kahnna, aole nae I lohe iki o Wakea, oa nanea loa i ka aina moenhahe, a ika pnoho ana ae, na kahikole ka laj alaila, pnlou ae la o Wakea i ke kapa a pnka' aku la iwaho, a holo aku la i ike ole mai o Papa. Aka, aole oia i nalo, amaopopo iho la la Papa ko Wakea hewa;*a ike oia i ko Wakea komo ana imua, holo kiki aku oia a komo ilaila e paio me Wakea, a hopu mai o Wakea iaia a hoihoi mai iwaho e hoomalielie ai, aohe nae na o Papa, a ma ia wa iho la m>, ua kaawale iho la laua. . Ma ia la ho, hookapu ae; la o Wakea ia Papa aole ai i ka puaa, ka niu lelo, a mekekahi. mau maia; koe nae ka poponlu-,' : ka,&olena,-ka ,hiu.hiwa.' Kapa kekhhi mau la\ ( hpi ke kn-mu, ta maho, kame ka honn,' a pamae la ka ai~pu aha o 'ke kape. A i kapau anā o ha, Papa, kuha aku La ia i na maka o Papa, a hookaawale iho la ia laua. Ua iii pu mai keia mau kapu i na wahine a pau mahope mai o Papa; o ka, wahine eai ana, aole oia e pakele mai ka make ae, mai na alii a me uamakaainana oiaāu. A iwaena mai paha o na hanauna alii, ua ike la ua hooliloia kekahī mau kauāka : ai-noa, he man hoa al pu me na aliiwahine amc na wahine koikoi no lvoi; ana la poe kane no hoi e lawelawe i ka naaliimau mea’ ai, a ua kāpaia lakou he ai-noa, a he ai-puhia, a he a-i-puu-puu hoi(Aoleipau.)