Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 111, 7 August 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Jfa Hoolaha Hot&< Seisūs, M & Co. NAPOE PAIPAI LAAU LAPAAU E malama ana he laina piha —o Laan ]m Kai — NALaai Lapaaī i Eoūhai ia — A ME NA — LAATC LAPAAU PAIAPAU KUUEANA. .Mana hnmoha&i makepono loa 36-3m J. HOPP & CO Na Poe Hana ma na Lako Hale o na ano a pau. HANA MOE, NA ULUNA -:- PULU, ĒTC NA f!0H0 NO KA KOOUMAUMA. i i I Na Lako Haie no ke Kuma* kuai Emi. E nooko 1& no na kanoha no ka la* ana i xxa Lako Eale a xne naPlanO' I kahl I makemakeia. gtht •Hikiim. osa alanni Mol me BeteU, V • . Hoaolnlu, 83*5m