Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 121, 23 August 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Na Hoolaha H<m Bsm, Ssiil & Co. NA POE R<JAI A ME PAIPAI LAAU LAPAAU Emalama ana he laiaa piha — O SA — La Lama Haila! -NALaai Lapa i Uaiia -AMENA — LAAC UJPMC PiUPALA EVI£4XA ilaaa kamaknai makopono loa 38-3m J. HOPP & CO Na Poe Hana ma na Lako Hale o na ano a pau. HANAMOE, NA OLUNA PUUI. ETC NAHOHO HO U HOOUMAUMA* Na Lako Hale no ke Kumu* kuai Eml H nooko lano n& k&uoU no ka la» o aaa 1 na Lako Hale a me naPlano kahl 1 m&kemakeia. mieina o na al&nol Uolme ete2a, Eonohila. 83-3m