Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 122, 24 August 1893 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Hale Hana Kopa o Honolulu. ūa paa aenei ka Hale Hana Sopa Mahu Hoa o ba poe no lakou na inoa malalo ibo aoa makaakaa lakou e hoolawa aka i ka poe piepiele i na Kopa Loa Maoli I hookomo ia iloko o na f abn 100 paona mai ke 42 a 56 auka Kopa pakahi» Ke hooia nei makou i ka oi o Xa JTAXKAI o ka makoa KOPA mamoa ona Kopa o waho maū XJa kuni ia mawaho o ko makoa mao Pahu me ka hoailona “HONOLUIiŪ SOAf CO..”ae Kuai ia e ua Halekaui Iiiilii a Pau. HŪI Hili KOPA OIOHOLULŪ ?i W. Moijhesnsy £ Saris, PAPA! • PAPAI AIA MA KAMI O Lewers & Oooke (LUI MA), Ma ke kahoa hema o Alanui Papu me Moi. E LOAA NO NA PAPA NOUAIKI O Uela a mo keia ano. Na Pani Puka, na Puka Amani, na Olepelepe, na Pou, na O'a, Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa m Pill HAIE 0 U ANO A PAU A me na WAI HOOmNUHINU NAJNE O na aso a paa loa. Na Balaki o na Ano he Nul Wafe Ke hai la aku nel oakoa e ’na. maKamaEa a pau, ua manaaKau keīa mau makamaKa o ouEou 6 hoolawa aKu ma na mea a pau e pill ana ma ka laua oihana no ka Uku Haahaa Loa, B like me ka mea a holo aaa mawaeoa o Īa" 11 a toe ka Aloa KnaL Hele Mai e Wae no Oukou iho. 239G-q