Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 137, 20 September 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai. KE HOOLAHA ia aku nei ka lohe i na mea a pau, 1 kulike ai zse hooko &na oka n&na knai iloko o kekaM momki i h&naia i Augate 4. 1891» o Han&keola Kinimaka o Hodolulu, Mokupuni o O&hu. i& S. Monw&r o lawahl hook&hi so, kope iailoko o k& hoke 139 a jd& oa aoao 406 a mo 407 ke makem&ke nei kamea e paa nei 1 ka moraki e hooko akn, no ke komu ka nhaklia o ka aelike, oia ka hook&a ole ia o kc kumupaa a me ka nkupanee i ka wa e hoo* kaa ai. A ke hoolaha hon ia aku oei zn& i& hooko ana (koe wale no ina e hookaa ei& znai ua moraki 1&) al&ila c kuai ia akn no m& ke kudala akea kela mau aina a p&n iloko o u& znoraki la na pono hoaaina a me pilikana ma ka hale kudala o Lewia J. Levy ma Alanui Moiwahine, ma ka Foaha» Okatoha b t 1893, hora 12 awakea o ia la. 0 ka waiwal iloko o na momki la, oia no kela m&a aina a pau ame na hazx& hon maluna iho e waiho la m& ke klhi o na huina alan'ol Kale* pa ame Alakea m& Honolnln, & i kuhikuhl pono la Uoko o kekahi palapala hoolilo hoolim&Iima 1 hanaia e B. M. Kahananui ma ka la 3 o Aperila, 1886, kopeiama kahnke 97 amaka aoao 406. No a& mea i koe, e ninau ia Chaa Creighton, Alanni Kaahum&nn, Honolulu, ko Hawoii Fac Aina. N. MONWAK, Mea e paa nei i ka Moraki. Honolnlu, K.H.P.A. Sept. 12,1993. 133-12 KA AYER SASEPARILA 2 > 3 Ola ka LAAU ol loa o ka maikai no na mal I hookuma ia mai ke koko ino mai. Ua oi loa ae hoi, no ka mea, o kona kahua i hookumuī* ai o ka Honodorusa Sasepariia Oiaio. K’o ka mea, o ka LAU NAHELEKELE a rae na mea a; pau i maa i ka hoohaīhui ia, oīa na laau oī loa o*ka maīkai, a no ka mea hoi ua ike la l:a waīwal io ma ka lapaau ana i na IiEA J I oke KOKO— ua ui k<i Ayer SasepariSa ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawaliwali ia eka ma ? i ame ka eha. "Uahoonoono ia ka ai, ua heopau ia ka ma ! i oka waihona hoowali ai, ua hooikaīka ia ke Ake ame ka Fuu Hoowali ai, a heohana maīkai ia na lala a pau oke kino. Ua hookuke ia mai ko kino ae, ka laau make oka ALAALA, ua hoola ia na EHA, na PŪHA, na EUMATIKA, na MAĪHEHE, na HUEHUE a me na ma’i ma ke poo kahe wale o ka hupe, a ma na wahi a pau ke hooia mai nei na Kauka alakai ka maīkai o keia laau. Ke hoola nei ia-b.ii, a e hoola no hoi ia oe. No ke KUNU a me ke ANU o ka Aysr Gherry Pectoral ka lanu lapaau alakai o na ohana. No k;i NALULU, ka LEPOPAA ka LENA ame kekahi maa mea iuoīno e ae o ka opu, e lawe i ka AYER HUAALE GATHART1G E makeuiakenui ia nei e ko ke ao puni. Hoomakaukauia e Kauka J. Ayer & Co., Lowell, Masekuseta. EOIXISTEE & CO. Na Auena ma ka Paeama Haweii. '23