Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 141, 27 September 1893 — Page 1 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Haie Hana Kopa o Honolulu. Ūa paa aenei Hale Hana tiopa Mahn Hoa o ka poe no lakon na inoa iaalalo _ibo aua makaokau l?«Uon e hoolawa aka i k® poe piepiole i ns Kopa Maikai Loa Maoli I hookomo ia iloko o ua Pahu 100 paooa mai ke 42 a56 aaka Kopa pakahi. Ke hooia aei makoa i ka oi o la MAIKAl o ka makoa KOPA mamaa o na Kopa o waho xsai. Ca koni ia mawaho o ko makoa mau Paha me ka hoailona u HONOI<tDOT SOAP 00. ” a e Kuai ia e na Halekaui aPau. M SAKA KOPA Ū EOUOLHLU & W. MesnEy £ Scns, 3Sfa Es©3ia« 2396 PAPA! PAPA AIA MA KAHI O Lewers & Cooke •(LUl'MA), Ma ke kahua heaaa o me Moi. ELOAANO NA PAPA NOUAIKI O kela a zne keia ano.£3 Na Pani Poka, na Puka Amani, na Olepelepe, na Pou, na O’a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui Io& nv pili mu o n ano h m t Amena WAI HOOHINŪHINU NAN£ O na auo a pau lo&41 I Na Balaki o na Ano he Nui Wafe i Ke hai ia aku nei oukoa e maKamaea a pau, ua maKanKaa keia mau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea apaue pili ana ma ka laua oihana no ka Uku Haakaa Hoa 9 E like me ta me» e holo ana mawaena o Lana & ojh ka Mea Kun:. Kele Mai e Wae no Ookou iho. 2396-a