Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 160, 31 October 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Na Hoolaha Eou< km, M £ Co NA POE EtJAI A ME PAIPAI LAAU LAPAAU E malama aca hd laina piha — O — Iio Lap St3i -NALaan Lapaai i imMia — AMENAWAt LAPAAU PALAPALA firiEA5A Ma na knmnknai m&kepono loa 38-Sm J. HOPP & CO Na Poe Hana ma na Lako Hale o na ano * a pau, HANA MOE, NA- OLUNA PūLU, ĒTC MWO X0 M HOOLIMAUMANa Lako Hale no ke Kumu- - kuai Emi- £ nooto Uno nft kAnoha no kft la* we aaa i n& Lako Hale a me naPl&no i i wobOTnBVflia, KCd wm** ona alanni Molmo Honolulo. 83-8m