Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 170, 16 November 1893 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Na Hoolaha Knmae. E. 0. IALL & S0S, Kaupalenala* Honolulu, H. I. Alanui —Malaila e Ioa& al — Na Palau a me Na Poso JJahlai. Ka ili nlatila hana noho, Ka Paakai malkai, Aiia Honna, Paipu-wai meHlwaL NA PENA 0 kela a me kela aeo, a me na a QM hoowali pena a ne na hulu pena maikai. Na Pahi, Puna, O, pela aku. 35, O. HALL <fc SON. 33*3m Enlilii k Works k (Hale Hana Haoo Eonolnlu^) Na Enegini Mahu« 5a Wlllko, Na Ipnhao Kabn, A’a Kalahao HoomaaUll, h'a Hao, na K«le»we na Kepaa hoohee. £ no na Tnivini o kela a me keia ano m& ke kanoha. He makaale loa ia no hol na hana amara hao pGl i na o na mokn. O na hana aelike e hoolawala no me ka eleu. 37*3m akela ME KAHALEKUAI NUl Ō NA WAIWAI T,TKE OLE.

B opo Ilulu, Na Pulupuīu. R A LAKO MAH|fll-Nft Palnu LIo, Nn A-u līo. Nn A-u Kol, Na K»ft InphNa LoIIIipl, Na KmilHhao Klpl, No Uwon Pn, n Moa Piuln, Nnlpuhao, WA LAKO LAWAIA— MAKAU mo AHO LAWAIA. Na II lliwni, NnKnuln, Na Hulu Penn, Na’ Puluinl, Na Ponn, Alln, Ka Kopn, Na Alla Mnhu, Nn Pakeko Pol. Na MiMni Humuhumu Kaulana a Wiicox S Gibbs , Ilookahi Lopi, eo e* Ka - Bemington , Elua Lopi. £)flT“A mo na Uknua lio unl a Lohulohn walo lol kola o me koia nuo. >hnu n80“NaPnkokoUao, Nft Kftpu Hao ,, Ja Pnuan, Na Kupepolo, Na Uwlkt a mo Nalpukukul, n pola nku, a lehulohu wale.