Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 175, 27 November 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Na HoohUm Hon< Sn, U l Cq. NA POE KŌAI A ME PAIPAI L AF LAPAAUl E malama ana he laina piha — O KA — M Lpi lial — KALaan lapaao i HooMia — AMENA — t*ĀJLV LAPAAU PAIAPALA kpleaxa Ma na kumaknai makepono loa S6-3m J. HOPP & CO Na Poe Hana ma na La* ko Hale o na ano a pau, BANA MOE, NA OLUNA PULU, ĒTC NA NOHO HO KA KOOLIMAI '.Mfr Na Lako Hale no ke Kumukuai Emi. E hooko la no na kauoha no lawe ana i na £ako Hale a me na Plaao < V*M f fr.oVoTnftVaia, leoii o na ala&ol Hoime Betela, Hoaolnln. 83-3m