Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 184, 12 December 1893 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

$ūūlafta Hale Hana Kopa o Honolulu. Ua paa aonei ka Hale Hana Sopa MiAn Hoa o ka poe ūo lakon na inoa malalo ino a na makaukau lakon e hooI&v& akn i ka poe piepiele i na Kopa iWaHm.! Iioa Maoll I hookomo ia iloko o na Paho 100 paona mai ke 42 a 56 anka Kopapakahi* Ke hooia nei makoa i ka oi o la MAIKAI o ka makou £OFA. mamna o na Kopa o waho mai. Oa kani maa Pahn me ka SOAP 0O.. 7, ae ia mawaho o ko makem hoailona “ HONOLŪLŪ Eoai ia e na Halelmai T.īilii a Pau. HDI HiM KOPA OHOMOLULU M. W. tflcCfiesney 4 Sor isr&i Esenfl< 2M6 PAPA! PAPA AIA MA KA.HI 0 Lewers & Cook9 (LUI.MA)* Ma ke kahua hema o Alanni meMoL E LOAANO NA PAPA NOUAIKI *G kela a me keia ano* Na Pani Poka, na Puka Amani f na Olepelepe, na Poa, na O'a, na Papa Hele, na Papa Ka, me na Papa Moe he nul loa NV PILI HALE 0 Nt tN0 AU ' ' . . • •. - • « *• A me na WAI HOOH3NUHINU NAM O na ano a paa loa. I Na Balaki o na Ano he Nul Wa Ke hai ia aku nei oukou e na manamaaa a pau, ua maKaoKau keia mau ™qfra™aga. o oukou e hoolawa Aku ma. na mea apaa e pili ana ma ka laua oihana no ka U kn Haaaaa Iioa^ ii'ki* me ka men a holo ana mawoenl I . ; , o Laoa a me ka Mea Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou »hf>.