The Liberal, Volume I, Number 46, 18 February 1893 — Mai Hookae Wale. [ARTICLE]

Mai Hookae Wale.

0 ka ! hookae he mea I lfee ia ma na tvaht a pau oka honaa nei, Ma ! na A-ft>onl ma!ama!ama o Tluropa ua hoofe«e ia ke kanaka no kona naaupo a mo ka haahaa o knna mau Imna. TTa paol !a na īpuka o na poal tnalkai no la poe, 1 kt\ wa kahlko loa, ua hookae ia uo ke kanaka mal na poai kiekie mai no kona kaukaualU ole. Aka, I keiaau malamalama o ka naauao ke ana o ke kanaka, aole oke AHi ana, a i>ela akii. Mft HawaH nel ua tilo o ka ili. a ' iole oka ulakolako ole a pela aku. ; Ma Hawail nei ua noa %vale kekahi | uiau ipuu nul, I na ua ano na!o, a l iole no kekahi poai ma ka uhi wale 1 ana ia, Aole he wahi moowlnl loa o ka noonoo e like me Hawaii 'nei. 1 keia mau la ua lohe ia ka leo o kahl poe e holke ana iJkooa haahaa ma ke kalana e 01010 ana ma ke ano hookae ! na Hawall uaamuli oka 111. A ua minanilna i ka oielo aku o ko kakou poo luna aupuui kekahi I hihlai kei» hewa hookalu, i na e hpomaopopo ia tca na hana e hana la nei, Aole no hoi i maemae loa na Hawaii, ua lohe ia e olelo haakei ana, "he haole oia. " He mau olelo obdaa no kela. UaM ie Kekahi ona wuhlne Hawaii kuiana lede i mar® 1 na keoalman| o ha ainn e, ua loa laIkou i ka hoohul aupuni, malama Ika kapa 1a mai hfe "ni&a!" O I kela ka mea 1 Ike <j4e in ma na aina | naauao. He aupunl moowlnl loa a i ano naaupo maoll no o Hawaii nel ma ke kulana olalo maoll n ka lede me ke keonlmann. T. hoomanao Iho ka poo noonoo manullu a o ka nnaano wate no ke nn« o ko kanaka « kela au malamilamn, keokeo, eleole,4re!eawe o kn īīf. ua 1 lika wale no ko lakou kulana kana- j km, i na hupo lakou, he hupo » |NMI f i keouimana lakou, he keooieuana a pau. He ano nul no ka w*tm maoil o ka huao!e!o naa u«o, K«outman:i a rne ?e<le, he | "mau haaolelo ano nui no mn ko lana 1 auo maoii. Aole he ledo kekahi j wakim.* i ua oin ho ike i n» oUMo ] lehuU'hu a ma£a»kau nn »;n* | ml\ a jv;»u o ka po*f ma»k?»! ; he nir«>- ! kolohe nae ota. I'a hookae ia no | ola iiokoo ko aoalna malkal, a ua paai ia na ipuka [ aia a ia k« i.i »n >u ' fcuhlhew:t, 'il.i n<> a ;ke j pon»-- kr^tiv K - |»oe n'V>nno jn«">owtn? f k* ano to maoli o ke kutatiA | alalla paha e hoao an.n fca *h*h i ike * bt? kuiatla Imwliaa koua *" h^iii.Uk" 1 * m«;, aiaiUi» e paQ aiv* k » h - wnWaka. >