Hawaii Holomua, Volume III, Number 171, 3 March 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

M A K E K A U0II A. HE KANAWAI. E Hooluli ai i Ka Eauku 12>1 o ke Kanawai Kiwila e pili ana i na UVu ona I.una Hooko Kauoha. ra Lunahooponopono Waiwai a me na Kahu. E Hooholoia e k'i M>n am/ ka AhaoMn okt Aupu nt līawaii: Packu 1. Oka mahele oka Pauku 1281 oke Kanawai K;wila. i kapaia ••l’ku o na Lnna Ho<iko Kauoha, a me na Lnnahooponopūno Waiwai Huoilma. a me ua Kahu,*’ e hoololiia i heluheluia ai jieneia: “Ukn o na Luna Hooko Kauoha, Lunnhonponop noIlaiirat HooiUna a ni' na Kahu. E haawiia ina luna hooko kauuha, lunahouponopono waiwai hooilina a me na kahu na uku komiaina mahope ae nei maluna o na dalaa pau i iuaa a i hoikeia e lakou, oia hui keia: "Maluna o na dala a pau i loaa oia ka waiwai e malamaia ana i ka manawa i hoomaka ai Ka malama ana, e like me ke dala maoli e e waiho ana a me na dala i loaa mai mai na mea i hoopaaia; na dala hoopukapukaia a mai ke kuaiia ana o ka waiwai paa a me ka waiwai lewa mawaho ae o na ukupanee, uku hoolimalima, na puka mai na mahele v:aiwai mai a me na puka e ae e hiki ana ka manawa e hookaaia ai mahope iho o ka houinaka ana e maiama, he elua ma ka hapalua pakeneta. ‘* Ma ka hookaa hojie loa ia ana o ia mea, a i ole ia, o kekahi hapa 0 ia mea, elua me ka hapalua pa-keneta, “ Eia no nae hoi, aole e aeia kekahi mau uku komi?ina ma na uku hope loa ana oia mau dala, koe wale no maluna o na huina i hoolilo maoli ia a me na koena i hookaaia aku i ka Aha Hookolokolo, a i oleia. 1 na j)oe i kuleana ia mea, ma ka hoop«>noj>ono hope loa ana i na hana i hoonoho a hookohuia ai ia mau luna hoeko kauoha. lunahoojionoj)or.o waiwai hooilina a mau kahu paha. “ Maluna o na dala a jiau i loaa ma ke ano he loaa mai ka waiwai e malamaia ana. e like me na uku hoolimalima, ukupanee a ine na puka o kela a me keia ano, he umi pa keneta maluna o ke tausani dala mua, ehiku pa-keneta ma ka eha tausani dala hou iho, a he elima pa-keneta ma na huina a pau ioi ae maluna oka elima tausani dala mua. 0ia mau uku komisina o umi, ehiku a me ka elima pa-keaeta, e aeia no ma kela a me keia hoike ana, aole nae e oi ae mamua o hookahi manawa i kela a me keia makahiki.” Pauku 2. E hke no ka pili ona hoakaka ana o keia Kanawai i mea e hoike ai ina keia mua aku no na waiwai e malamaia nei i keia wa, e like la no rae ko na mea hou. Aponoia i keia la 11 o lanuan, M. U. 1693. LILIUOKALAM R. Na ka Moi: G. X. \Vilcox, Kuhina Kalaiaina. HE KANAWAI. E Hookaawale ai i Huina Dala hou no ka Uku ana i na Hoo.ilo o ke Kau Ahaolelo o 1692, mai ka Waihona ae o ka Lehulehu. K Hooh+.loia e ka Moi a me ka AhaoUlo o ke Aupuni Hawaii: Pauku 1. Ma keia ke hookaawale hou ia nei na dala he ehiku Jtausani mai ka Waihona ae o ka Lehulehu no ka uku ana aku i na hoolilo o ke Kau Ahaolelo o 1692. Pauku 2. E lilo keia i kanawai mai a mahone aku okonaaponoia aua. Aponoia i kei t la 11 o.Januari, M. H. 1893. LILIUOKALANI R. Na ka Moi : G. N. Wilcox, Kuhina Kalaiaina. Pahu Leta. 496. Telefosk Bele, 538. PO H TZ Poi Maoli! Poi Ono! Poi Maikai! ;o; Ei& maloko o ko makou halekuai, ma ke kihi o Alanui Moiwahine me Alakea, ka Poi Hou Ono, o ke ano Maikai Loa. i hanaia mai ke Kalo Kaulana o Maui. AOLE KEIA OKE AXO POI KALO PALAOA. aka, he POI MAOLI NO! £ loaa mai ana ka POI HOl' Ekolu Mauawa o ka pule maluua o ua mokuahi. Ea HaiI Hoolako Huaai me ke Halo, W. F. Wiisox, Luna Hoohana.