Hawaii Holomua, Volume III, Number 202, 18 April 1893 Edition 02 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HAAWI MAKANA WALE NO Ona mea ANIANI NANI * p«a. n» LAKO DALA a m» ni i:im /Vi .u-.u.* a na Kamaiki. e ha.twi MAKAN V wa!-.;a aku *naje Chas. J. Fishel No Kanakolu La Wale No! E hoomaka ana ki hoopakika nui ma ka POAKAHI, N0VEMABA 7,1892 E loaa ana i kela ame keia mea kuai mai a hiki t ka ,„ ■ ,it-a he Makana. Pehea e hik' ai ia Mak->u? K ;>a e aku n > mak >u, *■■ , afc. ;i hull mai ko ouk>>u n>«,>n>K* i ka Halekaai i kai .iia, ka HALEKUAI HOLOPONO. A ke konoia akn hei onkou e kipa mai a ike kumaka i ka h >l>>- n • .* aa.wai e kuai >a nei. E h onau ana makou ika lawelawe ana ikahu . .ui !>.-.» a aku ana ke koena o ua waiwai il>»fc.> o 3 mahina. Heaha ia an i panemai la? A»le au mau keiki, aole ,>e i t:..»r>* ’ I u»wi«»> ikau Makana ina keiki aK u hoahanan. a kaiKualun ,ai k< a ma •• ». *h « po. La i>aa ko makuu mauao e >,•;«> ia uiai makon. Aole keia he Kaenu E HOoMANAO IHO Aole keia he Kaeua £ waiho ana ma»ou ika hana a haalele iho i keia aina. n>ka n •. iu apuka a kanalua oukou. ana loaa he kuleana la makoe e noi aku a i m.»i no ia makua. E hoolimalima la ana ka Halekuai. au n.i iak» e kuai ia .». a. E Kipa viai a Lawe akn ike oakou man Mak'ina Lako Dnh CHAS. J. FISHEL, NA KUMUKUAI KUPONO 2TO KEIA WA. HE MAU WAIWAI HO U Mana Iwikaele onaKumukuai ]». m. mjLu mmm 9 ESLU 104- ALANUI PAPU. H0N0LULU. Aole keia he mau olelo waiwai ole. aka. he rnau olelo ku ; o ke:a a makoo, be manawa pilikia ke>a. a>>he e 1> >aa ana ka (lomaikai i npiia no ka ”nak>• ; mao waiwai. ua ike niakon ia mem, a ua apahu ae i ke knmnkuai o ka n.ako i nun «aiwa> a e hauoli auanei makoo i kahi mea uuku e loaa n.ai ana. »-* ka '.aaw aoa aku i ka |>omaikai mahuahna i ka ookoo m»>> >la'a. Ei* ua mau waiwai la a me kekahi •> ua makou mau ku> > ,h.. Na hnlohu'n b»tn. I i-a no. o> Na hniuhnin hapa o n* wahine 7 i-a ne. ... ... 1 tO Na hnlnhnln pein i>aiua. 1 i-a n> 7 > Na hniuhi(-a o na ano a pan, I .-a Na alapia eieele !a-a p>a!ua. 1 OO > Na nilina Farani. 1 i-i no. 25 Na keokeo pnn nan*h«f. 1 i-a r><> 25 N* loie lapaea o na aoo a pau. li-auo 25 0 ka papa hoike malnna se aole he man pa'u e hoowaiewaie akn ai ia oe, aka oia maoii no ka n»a*on man knmnkoai e anai aka ai i ka mak-Ki mau waiwai. o ka makou uian knmnknai oke knai ana akn. ou no ka iuakue e koa> hui aku nei, no ka mea, na aioha ma»oa i >a hana a be m«a nni but U la makou, a Ke hiki loa hoi ta makoo ke lawe i ka pohakn kihi una knmnknai a oan, ka n»e» hi. i hiki ole i kekahi mao haleknai eae o keīa koianakauhaie ke a#j»’i(a'i maa no ke knmn, na kanoha pololei makon i ka makoo rr.au t» wai i i;a hah-hai • iole, me ko makoo maa lilo panoi, a ke koai ako nei makon ma ke auike. eh- • mai i ike pono n<> onkun iho, aole keia he man olelo makam na makon. aka. h> maa lole **>«>*»■ ka makoa e haawi aau ai ia ue. N. S. SACHS, HELU 104. ALAMU/ 1