Hawaii Holomua, Volume I, Number 5, 3 February 1894 Edition 02 — Na Olelo Noeau Pookela a Bisimaka. [ARTICLE]

Na Olelo Noeau Pookela a Bisimaka.

“Mai kueini hope ka uianao, no na auo makani a pau e pa mai ana imua o na kahua kauu, : —aka, e kunaa mau, imua ir.au, ; a no kakou ka hanohaua o ka lanakila.’’—Ka 6isimaka mau ulelo hoeueu muu i kona mau koa maluna o ke kahua kaua. Ua kono ia mai ke pukonakona Bisimaki a kuhikuhi )>uuone kaulana ioa o Gere*nania, e i kipa aku i ke auaina hoolaulea ! a na haumana ao kula o Hamebuga Wilihelema, a oiai oia i komo aku ai iloko oka ha'e kula, ua haawi mai la na haumana i ke me!e kaua o mania “Ke Kiai ma ka Muliwai R;ne M no kona hnnohuno, a oiu ka ua pukonakona la i haawi aku ai i kona hoomaik.u me hookahi kunou, me kona hele heleua maa mau oiai e ku ana iwaena oke ahi a haawi i na kauoha o ka wiwo o!e, oia kana i pune aku ai imua o na h«umana mahope iho oka iakou himeni me na huaolelo hoolana manao no ka iiui naauao* "He kanaka puni himeni au iloko o ko’u mau lu opio, a ua hauoli a i i ko’u wa i waiho aku i ke a’o himeni ana, a hoolilo i ko’u manawa a pau ma ke a’o oihau.i koa uo ke kuokoa mau loa o ka Ama Makua, a me ke kakoo mau i kona mau kaunwai a hiki iloko o keia h< ra a’u e kamaiho nei. Aka, eua pulapula opio hou o Geremania ke minamina nei au no ka hiki ole ia’u ke himeni, a ua hewa loa ia au no ka haalele anu i ke a’o , kula o ka himeni, ma ka hoomau e hookamaaina i kona mau ! Ki a me na loina, a me ka mahi | ana e ulu pono mai ai na uakoko o kona kihapai, a e puka mai auanei kona hua > ke kai knpn lau o ka wa oo o ko ke kauuka ola ana i palapala ia me na hua olelo moakaka penei: “0 ka makaukan i ua loinn,o ka ike i na alahele, a o ka loaa o ke Ki e uwehe ia ai na ipuka paa a pau o ka homm,—oia ka Papale Mahiule hanohano oke kanaka no ka imi namiao. “Nolaila, iloke o ko ke kanaka wa e ola ai raa keia ao, o ka mukaukau himeni, oia kona kokoolua uke a!<>ha piiipaa i ke kino ma na anaina hooiau'.ea ma ka h<>me, a me na anaina hoonani i ko ke Akui* ManaLua ihiihi kanu iloko o knna aupuni lani o ke ola mau