Hawaii Holomua, Volume I, Number 10, 14 February 1894 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Laau Hoohapai Keiki A Kauka Apana! I NA MAKAMAKA i hoonele ia i ke KEIKI ole, ka waiwai makamae hoi o keia ola ana, he eha makahiki o ko’u noho ana me ka’u kane, aole nae \ loaa ka maua keiki. A ma o ko’u ike ana 5 ka hnolaha a K.AUKA APANA, no kana LAAU HOOHAPAI KEIKI. ua hele au a hoike aku la i ko’u makemake ia Kanka Ai>ar.a no kana L*au Uoohapai Keiki, ua haawi mai la oia ia'u iua !aau la. Ua hookoia ko’u makemake mamuli o kuu hapai ai>a a hauau, a eia oia k» ola nei i keia mauawa. He nui a lehulehu loa ka pc?e i ai i keia laau, a ua loaa ka lakou mau keiki. Ke kooo aku nei ao ia ookou e o’u m*u hoa o ka aina kolaiwi, e heie la Kaoka Apana ma Alanoi Mannakea, no kuna LAAU HOOIIAi’Al KEiKI kau lana loa. MRS. KAUHANE, Alanui Puowaina, Dec. 12, 1893. j in 13 Im. J.Hopp&Co KIHI 0 iY A AAanui Moime I3otela Honolulu, — HALEKUAI — R0IM0 HALE NUI! Ke kono ia aku nei na makamaka a me na hoaloha no ke kipa mai a me ka makaikai ana i ua Waiwai Naui no ka Hoolako ana i na Home me na Lako Hale Maikai o ke ano Hou Loa, oia hoi na PONO EUMI MOE, oka; PAKAUKAU POEPOE, PAHU UME, KOKI, PAKAUKAU UWAI-I-KA-LOA MOE BEBE, a pela aku. Lako Hele l-e me Ohe I Hana Maiao ia me ka Noean Loa. Na BELA MOE me ULUKA, Oia hoi ua Bela Uwea, Lauoho, Huluhipa, Mau-u a me Limu, Uluna Hulu Koloa, a pela aku. E hoao mna mai ia makou mamua o fea hele ana i kekahi hale okoa aku.a e ike maka no oukou i ka h iahaa maoli no w na kumukuai maloko o kei? Halekuai Lako Hale Nui. Naue mai. C. T. AHAN a . ĪELA LOLE NOEAU. v Helo 324 Alanai Nuuanu UA HIKIke HanaianaLole ona ano Kulana Maikai Loa a me ka Nani i oi aku i ko naaū wahi e ae. HE POOKELA NA PAIKINI. E kipa mii a e ike pono i ka iini a loko e kinikohu ai ka manao mamua o k.i hele ana aku i na hale e ae. nov.2ōlf.