Ke Aloha Aina, Volume V, Number 4, 28 January 1899 — KE NIHI NEI O KAULUIKI MA. [ARTICLE]

KE NIHI NEI O KAULUIKI MA.

: O ka ninau e pUi aua i na Pa--1 ke e hoopae ia mai nei mahope ! ilioio ka hooliolo Ia aua o ka ole- ; 1o hooholo Imi a NeWiaml, iloko | o ka Ahaololo inu o Amenka ■ Hulp sl i;i s he mea ia »an* I hoopi- ■ oloke ae i ka mmi o na olelo • hooholo a ka Alm Kiekie o ka Tt .»pnb.»lika Hiwaii, ma o koiia I - •' m.\u la o noho a e ' hooponopono nei i ka matrn a 1110 : ka oehia o na kamnvai kumau 0 ka kabi hoi ī manao la ai, ' aiī* ilaila ko k.i lehulehu pono pill pa.i loa kahi 5 malamsla si. I iw U kipf»hi o ka hap u la ' aoH ae o keia aloau !m«a o ka } Lnr.akan%wii K ekie <» ko aupuj m l&pwWika nokaneouoo una i ka o ki OULI k-io Ui a ke U »x]sia-i T.ike. » h ♦ U o KO aui«s:ii ,\a s »or)k,\ n > k an -iku'i ke 'k.-:n h sv. ii n * Y\k s > 5 koM rvci | | * «•_ , , , Ak», tui ka u V tu«ik-4* 1 \ i L ui,k. ! ,n .n;u Kil 0 k \VV, K ckii\ uu Lxve .ne U oL* i

, leuleana, a haawi mai la 1 kaua | olelo hooholo, e apono ana { kela . poe Pake e komo mai iloko nei o j ka pina 4 mamuli o ka pili ole o ; kelfi olelo hooholo hui a Newi.iuel, i ka po'e i loaa,mua na apo- ! no la ana no ke kom-3 aua m;n ' ito|o nei o ka.aiua. ! Ua nui na poe i haawi aku i | ea inal.alō ana maluna ona, ng [ koila hookupono ana i ka manao a kona lunaikehala i manao ai, oia'ka me ka'pololei, a ma! ia auo, ua hosana ae na poe i •[ . ' - * ■ . * : - j no oia pphai l;,ookahs, nani a hemo|gle .noeAu, a he nui wule olelo pa-i e I|apai ana ma kuc|no, a pela wale aku, Aka, o ka mea kupanaha nae tia khiu ia ae la keia olelo. hooholo e ka Aha piha, oi;\ paha ka Aha Banako, e noho Lunakāna- ( ....... ' . | Alapaki Knuka, Whiting a me ' Perry, o ka Aha Kaapuni he pa- | ni hoi no Prfear, e noho mai la i j Wafelnetona, a ku iho la ka olelo I hooholo a ka Alia piha, e kue ana i ka'olelo hooholo a ka meahookahi o oa Aha piha la. Ma keia wahi» ke olelo mai nei ko liiakou hoaloha o ka makapeni penei, he Jike loa no kaia bihope īiawe ia akn imua 6 ka [ Aha piha, me kaliih.'a mua a ka abea hookalii i .apono al, alaiīa, fe« mea maopopo ma keia hihia ano like o ka moa a me ka hope i hookomo %kn i oa mauao kana- ' laa ro keia mau hana paewaewa - s kakon e ike kuniaka ako la, he maii hana hoi e hoolaalele ana i ka poni'u o na poe loea kanawai, ko k&kou mau Kakaolelo, i manaoia ai aia lakou ke ola a me ka maSfe. . - . oiaioo ka.hoea ana mai o keia mau manaō pHiwale, mauiuU nt> paha ia o kekehl mau ao ikaika i* ana mai o ioa maie kne anaino keia hana hoemi hope no I k* hoohtti aina, a mahele- ! heU Panalanu hoi, ellke me ka ! ke ittpTOoi Hhw.u'i i i b»aWi akn ai 1 k?nohl, me ka hooi hikl paa IMe pan mano alit>, 1 «oW makoū ē aiia, aole hoi flWk«1o1o. ? Aka n:ie ho? ma h*. ulia laki o ka tima ikaīk.% ua lilo iho U k.-\-i m.>?p\ni na ,Artieriliā I 1 v ' nmtfto hookaha, no kahoopokoU ! anai ke :ihthele o ka hnli elala, a ; mo k-* hinaka aira, a oela iliv* U ' i nleloiī* ai hooholo luu ' h N>«ia el i Uwe ; u» ni ilako o ■ ka o n;\ LtiU;viiī;o I * , < man* okoia ma ii 'waM hM l hu\«l al ua | Luaakaafvs! K.*oksc i ka apoiio an-* \ kd i uo i - 45 ' <»!clo hcohoto Uvi uelo i.u f j - _ * iho U bo VI» kauawai |ku T\*ke iuai loi, ku!;ki» k j I - — > - - - m auu 1 > h & s . \aiau 0 ke H„ . -

kua, 110 ka mua, iua na bpfojapao ua.pea iloko aku la ulelo a t XewLiml,, ljoi i kaukai hyu la mai hi poao jlt3ko o ka lima o §ajj[g- , Hooponopono Kanaw&La me ka mana o ka /' kaliua hoi e ku nei keia ole a hiki i keia la, a i kuleanaai h.oi kela liunakanawai hookahi o ke kanlike, e haawi . i kaua olelo hooholo • o keia olelo hoaholo a kona mau hoa Lunakanaw^i pe i hoopuka ai imua o k»4» piha, a makou hoi e aej%si; T Pili wale la e pili wale # Pili \yale ka i-a o Piliwale, A ke olelo hou uei ka maka- " maka, ua ike no ke aupani 3Jepubalika o Haw«ii, no ka mea e pili a>ia i keia ninau pap?, i ūi Pak«, aole e hookomo mai i ieīa Paemoku, aka, aole nae lakou I hooki i ke kauoha ana aku i keia poe e hele inai, hoomau no a o &a hop#i loaa i keia poe, mamali o keia mau hana kolohē ake ! auptmi, oia kb lakou hai-na auu e noho iluna o Ka moka a ; hoihoi hōu aku no ko lakou aina ka mea hoi a lakou i lioihoi ole I ai, Ahe hana hewa kupono hoi ileeiae hoea aku ai i ka pahu hoipo o na koi p6ho koikoi, ma o : kaaoao o na limahanaPake Aleaawa no na . naiahahu a ka mai kainaka, aohe hoi e hihi, .0 ka i • .*»- ■ . -- i 1 mea a ka manao i makemake ai, he pono wale iho no ia i na wa a ! pan.