Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 29, 1 January 1935 — NA HANA HOOMANAU KARISIMAKA A NA KOREA [ARTICLE]

NA HANA HOOMANAU KARISIMAKA A NA KOREA

E B6 ka laha «na aaaī c ka P»no i i4aw«ii nei ma w ua M ;>io- ■ »-ii i mm m#i ai i Hawaii ■el & l koolol ia ai hoi fce ano o ka o n* Hawaii m*i kt &oomtia' K.ii 3 i k» lu'ki i*a mal i %eia la oa '»hā ce ka pono a m e )t« koomalainalania h dna o b» ku pm» © klkpw a hiki u*ale »Mti uti ia lcak#g tid a i >«.> 1: niloww l# ako a» o »a k>vuua a tou tn>.i a kakeu afca. Ail# »ei i. l»ha m*i ai lea Olel<» a ke Akua a ka ua I'aha aku eo ia fipuni kn« h«nti. holOekoa a o o ua, m*n walii«ta oia no o Rorca, I kei* »i Bi*« ai» ka O'el» ake A., kna ke haikeiā afa ®s i«i a;us. A aia i Hawai; a i keka tii «i* lahni e noho nei o!« i«<ho ka «ahu' K«r«a. Ke ikalā ati »,c--hii ka laha ana »e o k« a ke Akwa i«raetia o I.9k«u & «a Mo ]-*- ken i j»#« Kar?st aao I keia uiaaa, «i « pon ia nohoi. kekali* • ]atoti 1 nrau ibea nana e ha'i aJtji i k» O elo ake Akrd iwa«Mia ola

ko Eii i nei i keh !• he tl«» "iBn &kilesia like o!e ke hoi&aai h* H«*o »»n% Mek#kts« * o t eiuhi le H9«s r* KueKo) ān» he p, e S*tisU «■-> »o uae, M»n» lfatisimaka ap ue oiaiā ioa uiau »oe «ehoi lak«u i ka Ia - k*« i ka U«« « K umulaau lv i si m»k» aō roti < o ka Ukeu ,oi».u k«ik< ' 5 * P ;| 5 e U ea a— kM »■«» w*?ni!«. i

Ma i*o la tu maUau se h?bei Ukeu t tk»b K,«wr L «u K*> ißska mU 'ku o 1« H') J o HoiH, Uī fce t ralm»h i k * ōela:*» tiu o s* Koi«« mm n« i.nhwo roto , > Ik]is «-« a |ft n«i • #»'*» 8«'« ! *&'! t 13 3« I, W«* tfc« tt» maila »okel k* Hrl« • Hl«Ui i» Ialt«u t | U» h#ttutfe»ī* na aa a m* «a.l oi r« ;;>o j k( powl'.ia» ik**- » b» >5 a ® k* wM u u* b«>!M i| |i»i»i l» #1» tt» it Pi ui k* O'e j ,© Hciewxu* * e v>ut hoi ī k< k»hi «in ks*oak* o toke e k# i>g; 1 bilt » i «k*t I* ii»i W t k& Pain.! ♦ p « »** I »i i ko U- j ik« »«• l k«* Hok« *wc k* A | &••» i l*u «»i i n «| piii »t« f I* kti«u t»a « k« M«&*.

He nopoi ka ImUwe'a an i <n»i <"> fctiā p ant e oa opi» o k« a ho<wiiiPdl Mahop< mai o ktia Peaoi oa b»0 maka mail» aoHoi la opii.e Val«lte io a himen'. bi ka !a)snu oielo po tiei, O Kx>rfa n» n« a»»p»p» akn no ika «.<)o i bo«pukaia mai «na o> t /e a«a kaaoli uokoi O tr& hopa Stia • na P«aui «ia uo K-i Mool« e q k« ko»o a»«i aka ; oka p"Uo i a ka aina ,Korta Ame ka ii'io eiui o keliihl kaikamakin? op'o ! Kanliano anie koaa boopp - Uu ana i keta»c. Ua holo »6 kt la njaoa« raaw%ena * laua ak& o sk oiaKua na eke hauaka apio aile laua i apoio t ka m<»re »ku o ka !aiu kefki i k?ia kaikaHia^'ie".

O ka hopena iae oi» 110 !• I»u« maie'a atia i uinhope m».i ma boo ikaik» fe«iia kaikmaaklol )m« na » h* apao e haokuli «e i honi %ar. «akoahaaewai e liio i s»»* K.ar.!.s tiāno, Ua *.»« ,h»ow.aliawalt* aku keia nno- i Ra I»«ia

I Ja jut fii ak» la kefa kaikamaaine kuahlwi. laia nap e p!l aHa «a hak«i la &ku l*> nse (I* « kona aiakuahuaowai \va hiae. I kooā hoei aaa ak« i k« knahiwi fce wa ia i hanle aa& ka haa amt koaa a»ria ol- ee i keia a »m na'k«K*l* īho !a oia 1 hooaani 1» !ntQ3 «1c« M«kna Maa» {•a no ka hi€«Bf iien' ana «ai i ki na Hia» niakia. ia wa keokahi «ohoi ** aeh kon* makna — hmiOvpa} wahine a l«he aj* 1* Mta owle o ke kalkarmbine a«!e 94 ka kaiao skn i na makMi 0 kaua kaae * kā* mouoi fn«ana iks Akua. ? hoomaikai mai ia ī«»a. Na k«ia ! co pule a kela kaikaaahime »anā i ho«pa aka i ka »ha«e o krn« »• kuahu?iov»ai wahine a iia b®f niaila nakoi f»ia oia a i kaaa k«B« a ol«l« aktr ]» ro ka ba «naiki e ka ]a ua h'.inon» wahine e pule *aa m« { ko l»ra p«u» ao'e hol e h#iao a»a ri« keia tna« *ei a ka wa||u« 1 h«ike aku »i i kaaa kan«j «a loli »«la io Uua ano a u* ho« maka aku '■ kela'knneka e b«le iwaema oSo poe o kela wahi a ae

noi aku ia e *okna ia mai »!a ma |e dala i ka loaa *na īnai e ke da £ i»ia aa kukj'laia.ib# ia he L'iakljii oiaUUa s aa lilo ve!a mna m«a i Jia« Kark-iti«q«. Ma k« pa*Uia iio pe loa kol o kela puaai ut ik«i.a a ka la iakow maloko o ka Luaieini aaa ikeii a*n la seboi Kekahl m*Q opio mUuaa oka Papa H : m. n' e Hiele ftvai ««« i na e' an< ikt Afi)S Mai '« nnn w« mal i iaha Jde ae »i ka O'el > a V t Akoa ma kela a'n'ā.' He mea keia e ma; ana ao Sē lie wa e naloh ! s aka ai ka Ole-, lo 1 ke Akna ra»i keia ao »k.» s e \ahā kol !a ma wah', p aek« |)ftt!i,a liia ana e kfkahj p6e. O e'amea *«ns i »aw<-lawe ae i li*'a h-4Jia e a*o ana i keia iysa 0 pi« ma kiia f'sa(»i*oii ro o Mr,-> Mitia Kira a h« |Cnmiika!a n: hol. Ua h ;awī aku iteia wahi tie i kooa maaawa kaawale *!• k» p«no o ka ■ ke Aku?> Qit 1 k»tt Kalunapule owi n« * Rev, Peter Ciiaiig. U* Hlo a ho\ k«tia lāwiUwi» mi* i k« h»na a k« iwdj«a o kosd lah*.i i nua

nni. Ik«wa < I* pe:awt{a ,*u& ke t« «%ii« ppaa aoV mej, e ksha mili» aku «m p»h,i [ ke auo o £a nisns hnua fc |:a » a īi )ike uikvm iku iaka« ohohi* m* k» pj> i li«* ««». Mikepe ih« o ki gu» #iu o fc.i« m*u P»»*i i ho : kcfkdl» m\l u» 1» wei» *r n» | kinake iwieua © n* p»- f ā#<">'»k«a a«* lua # » i»fco poe po«v i k« a h kt t b* p « 4 Uo, e* «fku *»»» it< n*na »n* « ho«|rhe ii M fßti > h» ; i» at*i n i )M!Bt 5 1ln p« « nuu, Kp bin<vi { fn nei n»akon * kt \ k M * * n» *hr i fef Ikui Ukiu . i } liīo 1 A!*k»' rm! ;io !»k<!«. O fce A3rtk*i i u h#o*ahi w*Je «e k« '<». « p*«t H<l» 4« k>ti 0 HH po« »ptu eh*bt' %ku ,*tt* uuk«j « Ofet %Oīe k« wt e 4ubcc *i sk», * (tttw i«« m» kt «ti4 t^ī •W,