Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 48, 27 March 1940 — Palapala Paihakahaka [ARTICLE]

Palapala Paihakahaka

' BURO HELU LAHUI " ' | «ooakaka Ēia uiuJalo iliu na uinau i hoouna ia maila no k:t honlahu nnn aku t -TKT~mpn~F'plll a»a-tWtīotn kanaka.-O Tia nlTian~rmnn*ifm7T,- Tmica-mpn helu kanaka 1« e hwiiihapHia, a malnlo aku a hiki i ka heiu 35 kau o hoopihaplha ai. \i._ Jm»ft piha. .. r 7. <> wnlii noho ima anei keia (kalil on i' noho al?) A> T ) I Aol« (. ), i S. | na artlp. e ho(»kpmo i hookomo i kou >val)l in>ln» nuioii; j a. Alanui anje ka Helu j l». Kulauakaiihale a Kaōim I 1 na ma Aawaii: | e. Mokupuni — j I na ma kekalii wahi okoa ap: d. Mokuaina/Teritori. a i ole aupuni •" —/ 9. Ina o kekahi 6 kou ohana a o kekahi mea okoa fKiko Kahi) | kou walA noho paa e hana una i hoiko non i Ae { ) ; ka Papa Helu Kanaka. Aoie ( ) Mea Helu Kanaka i na e kahea aku noluīl;»: 10. Ina pela. e hoike|i ka inoa oua mea la : 11. Heaha kou pili 5 'ke poo o ka home knlii au e noho ana? - - (7) (Hoa Ai e I'kn ana. Hoa Mw, MnMhini l\okole etc.) tZ Ano (Kiko hooka^hi): Kane { ) Wahlne ( ) ($> 13. IU a lah\ii: - ; (Hawaii, Hapa-Hawaii, llipuakea. Pake, Kopani. Piliplin», otc) 14 Makahlkl nia ka Ta lianau hope akn nei mamua o Apollln 1. IĪMO (I«> 15. Kulana M«re (Kiko liookahi) : Kukalii ( ) Wahine a Kane Make ( ) Male ( ) Kaawāle ma ke Okl'maro ( ) <IT> 16. Ua hele anei oe ike kula a 1 ole Kula >*ui paha ma (Kiko kahH kekahi manawa mai ka la 1 aku o Malakai, 1940. Ae ( ) Aole ( ) (12) 17. Ina o ka wa apau a hapa paha o kou kula ia ana maloko o kekahi kula haahaa. e kiko i ka papa kitekie. e kiki> i na makahiki o kou'liele ana i ke kula. l Kula Hooinakuimia : 1{)2()3()4()5()«()8( ) Kula Kiekie 9 < ) 10 < 11 < ) 12 ( ) | Kula Nui: , 13 ( ) U ( ) 15 ( > 10 ( ) J7 ( ) aoi aku( ) (!."?) T? T hesv kou wahi i hanan ni? -■ I (I na i hanau ia i Amelika hulla, e hoike ] ka inoa o ka j mokuaina, Teritori a i ole kuleana aina; i na i kekalii wahi okoa loa aku, o lioiko i k<? auiuini kahi ou ī linmmi:! ai mH īanuali 1. 19. Ina ua hanau oe i kekahi aupuni okoa aku. ua H!<> (Kiko kahi) oe — (Kiko kahi) Ho Makaainana i hooknpa ia? . ( > 1 He lahui, me na palapala mua loa? ( ) | He lahui e ma ka pnlapala ole? < ) (15) lk> liMkaauiaiia ahri no līa'wall" 1 ? " " <TCIV«» "knW! I Ae ( > j Aole ( ) (15A) i 21. Ika hana anei oe (i,e. e iaweiawe ana ika hana po (Kiko kahi) ' niaikai, ina ma kau haua ponol a i 010 no ka uku ( ) I ia mai a nku mahlna) i kekahi manawa mnloko Aoio ( ) | o ka pule o Malaki 24, 30, 1940 <16) ( (F. kiko pu "Ae" i na ua lioounaia of no kekahi hana a I kn lehuiehn e līke me ka "WPA. CCC. enr\ nia na !a oka I pule. oiai no nae hoi aole oe ma ka hana mnoli. i-22. Ina aole oe e haaa ana a i ole hoopaa in aku n>a (Kiko kaiil) , ka haiia aka iehulelm t kiko ia i:u kn Ao ( ) ninau 21). e hulS ana anei oe i hana? Aole ( ) (17) i (E kiko "Ae" i na, ua manao w aole ho hatva o loaa i mu« ina kau oihana, a i ole i na puha ua loaa iki oe i kalii naMallwali. aolo hol oo o huli maoM ana I han:o •_« !nu aolo oo e hana ana a hoopaa i:i aku iim ka hana a ka lehulehu, a aolo hoi o huii ana 1 hana (E kiko (U kiko "Aolo uui ua uinau 21 amo. -J), ua loaa (Kiko kahi) anel kau hana. i\oihnna. a \ 010. hana Iwa an 1 Ae ( > ! uianao ai e hoi «ku e hana ma ka pau ana oka Aole ( > (1S) ! pule? ! Ut. 1 ua i ka hana (K kiko "A<" ma ka nh.au 21). na | !m»to a« ! hana «! 1 pnio n Malaki 24-JM>. 11)40 (W) ' Na Hor« | i iih o huii aiiw «»e i lianu (K kiko "Ao" ina k;t uinau i:;i pulo. a hiki i Apoiiia 1. IiMO, im nolo ano' «e i ka hana maoli (hana kokua olo)-- i,e. he hana ! mawaho ae o ka liiimi kokua n ka lohuiohu (W l'A. OU.)V ■ : <N» i 2*5. I na i ka hana oe a i ole loaa ka hana i keknhi nmnawa oka pui» <> Maiaki 24 30 (.K kiko Ao" i ka uin;m 21 u i <»u' mnan 2"), ko aiio o ka h;ina. hiin.i on i lioohana in ai? I na aolo «>e e hana ana a e huli ana nae i luma (E kiko i " nia ka 22), o hoike hii* i ka hana hopo an 5 hana s\{ ho h.>okahl maliina n oi akn .. <21) 27. Iloalia ko ano o ka« hana a oihana o iawolawo nna * (22) 2K t'a hana anel »»e lio ka uku 1a a ukn mahinu (huūa (Kiko kahO luo iiu kouuMua, a niamiwsuea va mai) mn kiihi Ao ( ) hana i pano no ka nlnau 20? Aole < > (2S) 29. 1 iia pela (e kiko "Ae" ma ka nintin 2s). ua nkn ia (Kiko knl*i) aneī oe eka uiea kukahi (aole-piu Ao ( ) h:tn:i (oakahl. hoahn!. a nul p:iha>" V*» t % «d. A i oie (Kiko ••A<» , ♦ m aka nlnau 2S a" V <iv" i-.-.'ka (Ki'ko »\tW* ninau 29) ua uku ia kou nku a ma o Ke ano nian .Vf t ) iiiiUi* kokUU.) v» 1 ( f_<* * 4 rorl .i 1 ole kiiloko>" 1 a i oie (Kiko "Ae'* ma kss ninau 2S ,t \\o!e" n;ii; svi ninau A» anH» iK!) na uku u» »ne» !;ois ukn e ,k;s vKik>- kahi> ; kokua OKa Miulehu [W!M, \\ V r»V. \o t > ; ( \ my, IW. 1 na aoie w» i hana no ka ukn la a mahina | AoieuMi k« uiuau (Kiko Kahi) V V IM u»-\ <V> U.a kni ha v " ■' ' ' o'o V* f > ] na Wwp-»: hoikela maloko oka nin:*n < > | h r» akn «nei t e . aka ina k« uk« }« a uku waMna wa K:mi Ae f > ; pow' 'Ho n olha Iww* 1 > ' K!»ta p«!e au i ai (hniia »w Va ti»n« kuleua a K« ieiniīelnO iloko o u' m.-ihm* e ; !Vkent;vl»a f4. | ***> 3». Ue I'MU; aaia < <oaa „< yk\i h:,va s"|ie >?i uku i*aa iloko m na maHh\a. 12 e jxv.i ana \ Vw koinaim X!. < * -- • i * Uv».i ia e*- he $$0 ,i ' ole oi aku (Klko k#hi iw*tt i\»aVk v «<p mw&l' 1 ae ok? n\u p* A* f > * «Vu|vm «lako V.la mjV*!>>V< | V»** f > P** nux? v -> o* ,» » $«*V*:V»£ n*A V* I SUsU'& U kTi**7 iir 1 ! lii&ū *< ■ v V* w aiU ao ** A""*. Uj;-o>as < ! ?,