Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 26, 18 October 1944 — He Hoomaikai [ARTICLE]

He Hoomaikai

E NA MANA KOHO KALOKA 0 HAWAII NEI ALOHA OUKOU 0 NUI LOA. Mahalo a nul !oa no na heluna Ealoka Wekie loa i loaa ia'u ma ka Poano, Okakoha 7 iho nel o 4589 ka nui. 'E oluolu e lawe aku 1 ka*w hoomaikai nul loa. Ua ha& aku la ia Ale nui, a ua pae noho 'i au me ka lanakila. B!a a'e ka Ale nui loa ma ka la 7 o Noemaha, ka Koho Nui, malia paha e kaikoo ana. Nolaila, e na Mana Koho, e hooponopono i kahi waa o kakou, me na hoe, no ia la, i pae hou au me .kā maikai ame •ka lanakila loa, "a

noho aku ma ka Aha Kenake, he Kauwa hou no na ka lehudehu. Eia au ka Moho Kenakoa, Ke- i mokalaka, imua o oukou no ke koho hou ia mai ma ka la 7 o Noemaha. He Lunamakaainana 1 ho Hawaii Hikina no Ēwalu Makahiki, a no EHma Kau ma ka Ahaolelo, a he Kauwa i hoa'o Ja, •ai ike ia ka maikai. Ke noi aku nei ia Oukou apau loa e hoopii a'e ia'u no ka Aha Kenake, oxai, ua maa i ka hana Kanawai, a ua lawa loa ,ka makaukau ma na no apau no ia kulana/ a he ma- ' kaukau hoi ma ka olelo Bere|tania.

[ He Eha o'u manawa i puka āi ma ke kulana Lunamakaainana; he Elua manawa ma ka Aaoāo Repubalika, a he Elua m-anawa ma ka Aoao Kemokalaka, a he Ekolu o'u manawa i puka ai me na Ealokā kiekie loa, a no ia kumu, ua loāā ia'u ka hanohano o k-a wehe ana i ka Hale o na Lunamakaainana, ma ke ano he Lunahoomalu kuikawa, no ekolu manawa, i ka la mua o ka Ahāplelo, M. H. 1923, 1941 ame 1943. Hauoli loa no ho'i au i ka hoike aku, ua lawelawe au i ka hana o iā Kulana me ka makaukau piha, aole paewaewa. He meā nau e kuu Lahui e haaheo ai. Hanohano au 'hanohano pu" Oukou.

Oiai ua Joāa ihola ia'u na Ba-lok-a kleWe loa f ka Poano, Okakoba- 7 iho nēl, he manaolana piha ko'u, e haawi hOu mai ana no oukou i ko oukou mau Baloka ame na kakoo piha, ia'u, m-a ka 7 o Noemaba e hoea mai ana. O ka poe noho'i i koho ole ia'u ma ua Poano la, ke noi ha-ahaa aku pei au ia lakou, e koho pu mai ia'u ma ka Ia 7 o Noemaba. Nolaila, lu māi i na Baloka nui palena ole. I na no ho'i, e hananee ke kikala o kahi ekake, aole no he pilikia oia; ho. nani loa ta.

Ke noi haahaa aku nei au ia oukou apau loa, e aloha mai oukou ia'u, a e haawi māi ia'u i ko o".kou mau Baloka ma ka Ia 7 0 Noemaha. O ko oukou Alohā ka'u mea nui. He kanaka aloha au i ka Lahui, a he ike mau noho'i ia oukou, e kuu Lahui. Aia ko kakou pono i ka Aha Kenake. Nolaila, mai haalele ou kou ia'u ma ka la 7 o Noemaba. Me ka Mahalo Nui Loa no no na Ealoka i loaa mai, a me ka ; manaolana nui e koho hou, a e j kokua hou, mai ana no oukou 1 ia'u ma ka la Koho Nui, i-a 7 o Noemaha. Ke pule nei aii, elike ime ka mea maa mau, i ka Haku Mana Loa, e kokua mai Oia ia'u no ka lanakila ma ka la Koho Nui, iho, a e hookomo iho Oia i na manao Aloha iloko o ko Oukou puuwai, no'u, ma ia la. Me kakou no apau loa ka hoomaikai o ke 'Akua Mana Loa, Amehe. E koho mai Oukou' ia'u me ka nana ole i ka Aoao K-alaiaina, oiai, he manawa kaua keia. Owau no me ke Aloha, ka Oukou Kauwa, Thpmas Pedro, Jr. (Konie Pikalo) Moho Kenakoa, Kemokalaka