Ka Hoku o Hawaii, Volume XLI, Number 24, 2 June 1948 — Hala Aku No Amelika [ARTICLE]

Hala Aku No Amelika

Ma kela pule aku nei i haalele iho ai o Mr. ame Mrs. Louis Kapela o Waikea i haalele iho ai ia Hilo nei, a lele aku no Pīonolulu ;na ko laua alahele no ka hele makaikai ana i kekahi māu >vahi ma Amelika.

Ua liaalele iho lauā maluna o ka mokuahi Luiline. E kipa aku aua laua e ike i kekahi mau ohana ma +>kaiaria,'a hala loa aku no Nu loka. no ka jlve ana ana i ka laua kaikmahine ia Mae, e noho hana la iua kokahi Kula ma Nu loka. O Louis Kapela kekahi o na hoahui o ka Eeonomie Trading Co. Kekahi o na hui kalepa kahiko loa o Hilo nei. E hala ana paha i:i Ikua he elua mahina o ka makaikai ana ia Amelika.