Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 1, 26 September 1861 — Mau Rula no na wahine holo Lio. [ARTICLE]

Mau Rula no na wahine holo Lio.

1. A i holo*oe maluna o ka lio, mni hoio oe | me kou f)|iu ole iwaena o ke kaona neL He | mea ino «rale ta. i 2. Mai kau wale oe i kou pau ma ke alo waie no, a koe kou iemu, me ka ike ia o kou ! mau 010010 wawae. He mea hilahila ioa ia, ke holo o" iwaena o ke akea. 3« mua oe i kou wahi papale a kau ae oe maluna o k_aJio.. 'vtotto aunnm lrhfi{ hni> ia oe. hoU lie lai o ke ahiahi. 4. Mai holo oe iwaena o kfe kaon&j me ka liihelelei i koli lauoho; e kahi mua oe i kou lauoho a maikai kali iho kāhi papalo, lawd mai hoi nā wahi papahi lei ilihia, alaila e i ta inai aiianei oe, maikai wale, e lawē aha> 5. Mai hoohaaha¥ i kou pau, aka> e hoo* kiekie iki ae; i elua a ekolu paha iniha luna o ka puhaka» e huki a pau ka alualu o kou pali, e hoomaloeloe mua oe ia laio* e liki iho hoi oe a inoliolio poho o hope» ■".*> G I kou holo ana, mai hina oe ihope, āole hoi e hio tgā na aoaō) aole no hoi e kuloii imua, aka, e noho poiio* me ka hiika pono i ; kou mau %naka Alāila, e ike auanei | kahi poe ia ; oe, a na lakou ia e hoopUka pokole ae i kaU wahi mele pokolē t i Holo tnai oe, kilakila; Nc»ho mai oe, hanohano; I Ai ka manu ia īuna, Ka huila o Kap&hukea, B niiiiu nei i ka lei. Oia ka mahalo a ka poe makaikai ke ikē aku i ka maikai o koU holo aha mai, (Aole i pau.) VV. Ka Hoku o ka oe : E oluolu paha oe, ē kokua nai i ka" hapai ana a kekahi poē o koU lahul i Nupēpa kuo- | kēa ho kbU aupuni, i mea e pomaikai ai kou lahui kahaka i ka hoopuka ana o kahi Nupe- | pa hou ma kēia pae aina, i #ahi e ike ai kou | lahui kanaka i na nu hou o na aupuni e, a me ka pomāikai o kou lahui, ke ano o kē kalēpa na loina o Ka inahiai. maliu ehai ē katftakua lokomaikai ho keii Kupepa o Ka Hoku o Kapakipika a kou iāhui kanaka e hoopuka nei. Ē ola ! E ola ! ! ke 'lii i ke Akua a me kona lahui kahakai E na kumu me ha hoahanau. Aloha oukou: Ua manao hui ho makou e oluolu mai ana no oukoU, i ko makou hapat %na e kukulu i ke kahuā o keiā Nupēpa hou a makou e Hoopukā heu MēkomakoU manao ha oukou ē kokua mai t ma ka hapai ana i iieia hana hui. Aote no hoi a maKou mānāo e keakēa thāi ana oukōu o kā hoopuka ana o kahi NU|>epa i ku ioā i ka makeelake o ka lehuiehu. Aole no hot e hoopuka ana keia Nupepa i kahi olelo peiapeia, me ka manao e kUe ana kekahi i kekāhi. Aole no hoi o m*kou manao e hhioo aku i ka poe e keakea mai anā i keia Nupepa, a me ka poe nāna i kukulu t kooa kahua. E tnah£to.tio makoa i kdiakdtt mfttiao hoino i Loopuka li ma ke akeā, meka olelo tho '* kt Jk*upeptt mi keia " % Ak& hoi* ina oa ike oakou, ua hewa kpia hana ana % i ka hapai ana i keia Nu* pepa, alaiīa, aoie makou e hoapooo iho ia makou, ua ili mai no m hewa maiuna o mm*

kon. E wil» bub«t aka uukot> i ko ra«* kou menao īmua oke Ākmi * hke iOM kt Lunaaohaa. £ hoapoaohi oakoo i ktt hoahewo an« tka Lona#wh*o. Aole &o i pili keia olelo i ka poe ao!e i hoioo mai. A oa kumu a tne na ho»h«naa, pvrsi la aoaneī o oukoo e kokaa pa nwii i Nopepa. ■ . Aole no hoi o makou oan& e kalele aoa i ko paii mokohia e ka »aīkahe a hilo wale, ma ka hoopuka ana i keia Nupepa. S. B. K.