Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 7, 7 November 1861 — Hoku o ka Pakipika. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Hoku o ka Pakipika.

HE MELE ka Hoka • ka Pakipika ol*ft «a hfki n*at be malihiai ae luikoa kapeno hoi ke mele at

*E nana mai o a o. i ka Hoku no kakou, He Hoku aba? E hai mai, He Hpu hoomaikai anei? He Hoku hinuhinu a lileliie 00, No ua keiki kupā Hawaii, Ke pii ae la ua Hoku la, Heaha la kona ano? / Nui anei kona maikai? Malu ināamaa anei? Ua poha kona iamā hāOj Ma keia mau Mokupuni a pau ( He kuhikuhi kauiana oe, - No keia poe i hala aku nei, Ia lakou e hookeie ana, 1 na peieleu nui kuahewahewa t Nohea maoh no ke kau mai, lluna lilo o na ao, — Ua hookauhua ia oe ma Honolulu, I ke kaona nui o Kakuihewa, Ua han«tu ia oe i o Kaaona, ■ ■ Ka malama like me Malulei, Kela laau ooa a ka ia, Nolaila no ka nohenohea, it 0 Naholoholo apo Keleawe, , Ua hanau ia oe i inilimili, 1 hanau kama na kā Ahahui, 1 lei hoonani no ia poe, No na keiki p&pa o ka aina, Ia makou i ike ae ai, I kn Hoku manuahi mUa, Pihoihoi kahi manao, 1 ka nui o ka olioli, Auhea oukou e na makamaka? Na kaikuaana na pokii, O kela pūu paooa wela i ka la, A kakou i ike like ai, Ia kula wela nopu i ka la, He piina ikiiki Puuopelu, 0 ka wai aku hoi iā o ka Wao-e, E luana ai o ka makemake, Na wahi bola ai kuene iki, Me kahi ia kaiiiili nuki*, 1 kuea iā i ka paakai, Ua lohe ae nei hoi āu, Aoie oukou i lawe ia ia.nei, I ka Hoku nui kau aheahe, Ke kahea mai la Huiei ia oukou Keiki o Fatuhiva, olikou lā - >> V Ua tihe mai ie ifnaama, O Feluao, iPuluawaiea," 0 ka Hoku nui hoi keia, 1 inaāio ae i Beterehema, Pihoihni na Magoi, Keiā poe kilokilo kaulanā, Na iakou i hoolaha āe, , Ka hanau ; o ka Meeia, -'i alwnO Hā iehulehu, Okaiakala kunahihi, Kā io o Herode, . Ka mea ia ia ka lei ālii, Nināu malu aku la i na Magōi, Mahea ia ia e hanau ai? Rla kela Beterehema, Pela ka inea i wanana ia,— Ua ike makou ma ka Hikināi He Hoku nui kupaianaha, Nolailā makou e hele nei, E ike kino i ka malihini, Me kahi makana iki i ioaa ia makou, I mea e hoike ai, Ke jn!oha i ka maiihini,-— E nu enemi o nei pepa! 0 oukou anei ka hoā like? Me kela Herode hoi, Ana e manao ana, E kinai i ka milimili, Hanau kama a ke Akua, 1 hoike ia ma ka Hoku,— E na keiki kupa b ka aina, Mai Hawaii a Niihau, E alohā oukou i ka liiaiihini, Ka hiapō hoi ia a ka Ahahui, O ka Hoku Pakipika, Ē haawi ae i kahi makana, Me ke aloha kuonoono, He inau ia wahi aiohā, No ka Hoku Pākipik.— Na Kupauawaii.