Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 36, 29 May 1862 — Hoike Kulahui a me ka Ahaaina ma Waioli. [ARTICLE]

Hoike Kulahui a me ka Ahaaina ma Waioli.

Ka phaiēhha ula #tfnā i ka maka oka ipoāhi, kā iēi pikake paoaāāiā i ka ihtt o kē ho&iiiiii. E oluolh paha oe ika ahai aku

i na vfahi limh kaha kanaka kaulana o Manuakepā; imna 0 na maka o ka lehnlehu e makaikai ana i khu maii aoao eha. Eia no iā. I ka la 6 o Mēi nei, ua hoikē ke Kulahni mā Waibli, he hui na palapala i hoikeia ia la, oia iia bnke hoonaauāo, kā Hiiinahelu, ka iioikēakuā, olēlo Beritahiā, kā Hēlunaau, ka Palapalaāina, kā Moolelo Ekalesia, ka Hoikēmānawa, kā Hoikehonna, a me ka i'a

ko-li; i ka iā T aē uā hoomaka hou i iia buke i koē i ka la hiua, oia hoi ke Anahonua, a inē ka HoikeinanaWa, a rne ka Hoaiionahēlu; ā me ka wehewehehala, a mē ka olelo Beritānia hoi, inē kā poē ākāmai i ao īnuaiā, a mē kā t T a ntii ho k6 lakoh akamai m» ka bukē ā mē hā buke hoopaa, ho!b ka hāna āolē lohi* makaukau like iakou t | uā akoakoā hiii na kahakā ē ike i kēia haha j ā nā keiki, me hā makā o iākou i piha i ka ollbii ā inē kā hālioli hoi, hā hoopauia kā hoikē āha i ka hora 1 o ke awakea oia iā, kā īāhāi hoi i hāhāia ā kiēkiē; uā hhiiā inaluna i ka hēki b kahawai, i iiiēā ē oluolu āi, i oiē ē wēlā i ka īā ; ā i kā īā 8 aē, oia kā |3oaha uā kāiiia kā papā ahaāihā me kohā mea e hāui āij oiā hoi nā lau āāia o kahāiiēiē, i kāuia māiuiiā o ka kē kahiani ā hiē kā pāiāi; alaila, ua hoohoho iā ē hā khēuē nā bola* nā nā kiāhā, hā iihiiā, ha nā bj ā me nā kialla pha i iioopihaia i hā pua alā o kelā ano keiā āho' māi kā maia hā wiiiiā hoi hā pou 6 ka lāhāi ī kā hiāiiē; ihē ka ie-ie, a me ka āwapuhi, ā hiē nā puāroeeiāni i hakuia maluna | o kā iāāii ā hie nā ihēā āiā ho hoi ā pāu, tiā | iibbhioāhi ināi kē ala 0 keia hiah inea ā pau i hā ihu palupālu makā Ohāona o na hāuināha o ke K ā ine ka poe makaikāi i ākoāīeOā āku iā la, ā i kā hora 8 me 30 fhinute, Uā ākoakoa iikē na hāhināhā hia kālii o A; Wiiēoi< ko iākon khmh me ha āāhh ē hāhohāno āi i kahiko iā inaluha o lākoh, ko ka papā i, hē pāā kēokēo ko kbh ihē nā hiahiāih pakahi mā na ko hā papa hoi ināialo iho# he khkā fiaihā ēleeiē ā hē īoiē Watirāe keokeo maiaio hiē hā kamaa hoi, ua hoomaka ka hele ine kē kui uā hooiioiioia e iike ine hā pa|ja ua heie lakou me ka pahu imua o īakoh (dftiīOj) hā hapai iikē iakoh i ha wawāē e iikē ihe kā puaii koa ē hēle ānā i kē kāhā; a hiki ākii īākoii mā kāhi ahaaiha, tia kāhiia ka bēie ā hoho iākoii mā nā hoho hooinaihiā ka aha, pule ia Ker; Ē; Johnson, a pati kā pnle ha ai lakoii. hoolai lahnaoie ha keiki, kokohh poe kionemana kē hānā akii, o kā waiiēhiā ahā iho i na kahiko hauaiili iua i kē anii Waialēāle, a jjau kā āi ana, iia ku likē iakou iluna ā komo j aku iloko o kā halē a akoakoa inai ka iēhuiehii makaikai a pāu iīoko; alaiia, he ihāh haiolelo, iā John Wāiohinh kā haioielo mua, koha khinu mahāO; no ka "maiainalā£iiā| ā pāii ia, he kahikau na Laeaanui, ā pāii iāj he haioielo na Tfmotēo, kona kniiih hiāhāo, ho kē "kiipoho, ā pau īa, he kaeikau nā Ahāiih; a|iatt iā hē haiolelo iiā ia keiki hb| koha kumu inaa&o, no ke "kaiepa, ā pau ia, iiē kanikau iia Hāiiohā no kā poe e hēlno ā pāh ia, hā knkhih ia thāi he mau aoao hoopāāpāa ēhiā, im ka poho o ke phiii rātoā ā tnē kā ha hoohohoiā ō i) { Nhiihiwa inā ka noho iaī&k* nooiioo ā ihe kā āpohO i kā āoāo āiui i ike āi hē khonoōiio k& hoonoo» hā boobo'°i a » āoiē f>ofoāikii kē Aiipāhi ke ae ia ke pubi ā pāh ia iia niii \m ka hiAhaio o kā iehulehh i ki īnāi o ka ike 0 na keiki, iae he laāhī* *āhi m kekāhi poe, 1 kk pii man ana o kooi uia i hii» i koiii nai ana, pela hoi ka ike a k«ii kol* e pipii iHaii āiiā ikooi āWiiteā k». ea [ )ie iuāiiao tiei ha ke AhiWiii « mekā Uāka maimia, i keii m* kātnkfc

o*», oiai, ke kukawa nei ki Uhxā H*w*ii iwme&a oka wa na*apo, *i&ktia w », q« *oi ac nei hoi ka ira oaaapo nuu kooa awake», ke aneane loa aku uei ia e napoq, a |ioonalo aktt i kona mau kukulu: ke ikiiki loa tnai nei ka wa oaauao, e !fke me ka ia i kona awakea ana, a Sce bookauaJbe*he mai nei kona mau kukulu a paa Lna mea be nai iwaena o kakou, nolaila, i maa «Jra kakou i ka imi naauao e ua kula i paa ai ke Aupuni oko kakou Moi IV.; ia kakou a pau ka poe kupa oka aina; 1 mau ke aloha noo e ka Hoku o ka Pakipika. Ke hoi nei no ke kini alo ua o Hai«lea E aloha auanei. J. W. G. Kapūailup. Waioli, Kauai, Jklei IS, 1863.