Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 38, 12 June 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

MOKUAiHKILAUEA. 1 EHOLO ANA Nt) O KIĪ.AI EA, MAI HONOLL Li" MA KA POAKAIII. It"XV 9„ 18«« I NO KONA, A rce na *ahi e w»shr» an« ma u h. l> ara. j P.»a!os, J= n«> 17. Ka»sjh*e« •« •« «• i P«>ak»ht, " '2>, K«jna. »♦ *« «« ? E ha-ilel? ana o KiUuea i Kona ma na Pnak la, a i Kawaihae i na kika'iik* a n* Pojtba, e holo ana i , kekahi pele a e aio aua s kek;tht pt-l . | JANION. OKKKN 4 c«. | Lona H. 8* N Co. I Honolalu. Met, S, 13*2. 1 OLELO HOOLAIiA. lf|A lIOOIMI MAI OkALAWAIAw, ; kaeiksraianeoM-jie. ro Wailuku. Maoi, ; miinna, e hooki i ko iaua mire an*. n«_« k* hnaleie | ! waie ana r--> na mikahiki ekf«!a, « Mule i kana ra. i ■ hine. K hanaia keia hoepii imua oka m« Hanoha- j j ho, John li. ka Lunākana*.n o ka Aha Kitkif, o ka ' i i>Odikolu, kt la 14 o lnne, i ka hora 9 o ka«t*hiakft t aia tna ka Uale Hookolokuio. ma Honolulu. Oahu, JXO. E. BAKNAHL». | liakauolelo o ka Aha Kii-kie. | Honolulu, Mei 26, 1392. 30-8t OLt:LO HOOLAHA. Ona mea nona na maialo, ke papa aku nei msua i ka poe me hol.ihoJoita, o kela ano keia ano, aole e hookuu, a hehi, a hana ino, i na lliaa l'ake ma Manoa. ua kapu |og; o ka hol«>holona e a.t la'u, » i kuu hope paha, ahiila, ® hana koke is no e like me ke Kaoaw-iii, a pela no ke e hana Lh no ma ia Kaoawāi. Ua kapu loa ia Apana, i r.a holohol tta a pau e like me maluna; a pela no ma kahi o Kalauki, Puke, ua kapu l«a, inai hookuli, o poino auanei oukou. AKEAN'A PAKK. AKIl' PAKE. I.una o ria lliha l'ake. Ilono'.ulu, Mei. 15. 1552. 3i-Gt* OLELO MOOLAHA. EIKE na k iuaka a pau, ua kapu ka lal, o Wailua, a me K*»iahi; he mau Iliaina Kupono, no ke Ahupuaa o Waihee. i Maui. Ua hoa i na hoaaiha e hele mau ana i ka hana n ke Kohohiki, aole hae mea kuai dala. He $S'J.oo t ka ouhau no ka makahiki. E haawi ia Moo, me Kauwa. M. KAMAKAŪ. AVaihee, Mei 12, 18(52. 36-6t* LIO NALOWALK. m#AMXIA IHŌ NEI, 17A NALOA* ItJL LE kuu lio, tnai ka pa o Ali|n ka aku. He iio keokeo, me ka hao W. 1) tn:t ka ulia hopt. Oka nu-a naha e hoilioi ina ka pa u Alika, e uku ia ho e like me ka pono. Wm. DKDHICK. Ilohoīulu, Mei 23, 1862. 36-81* lli! Ili! IITI EUKU nku ho hh men nona nn inoa mnlalo nei i ka uku iA loa no na iii, ku laweia mai ina ko; akou hale kuai. JANION, OUEEN & Co. llōnolulu, Okatoba, 22, 1801. 5-tf OLĒLO HOOLAHA. ; iKE AUANEI KA KANAKA A I'AU, ownu M22 ii ka tnea nona ka iiioa malulo nei, ke kauoha aku nei au ma keia pilapala, me ka papa aku i kk " o tinho nmlIlllH r> UuŪ 1-uloanM, 1-1«!U 4,i!o}f, o KanekolU, ma Kaumalumalu, K«»nti Akau. llaw-al-it. Kc hoike uku hei au ma he akea, aohe mnna b ka poe nana i lawe kolohe aku i ka Palapala Sil|a Nui ma ke ano aihiie, me ko kii malu e hoopumpuni} aobe mnna o lakou, e malamn i ke Bila a lak"ti|i lawo tnalu aii no ka inea, eia no ia makou ke Sila oiai«i mai ke Kuhina Kalaiainu mai; a o kela Sila mua a oukou i lawe malu ai, e iioihoi mm' i ka ljma o ke Kuliina Kaiiii iinn; ina aole oukou e hoihijti inai i kela palapala i hoikeia maluna, e hiki 110 ia'u ke hoopii ma kn kanawai. Mre. KAUHAILOULU. Kaumalumalu. KonaA. lune4, 1302. 37-31* 11. E, Wakeman, Kaittntin llale n i»»<? kekit{illi(illi Knil, ALANUI ALII MAUKA 0 KA UALE LOLE lillH o Mr. CORNWELL, OLKLO HOOLAIIA. UA HOOPII MAI O MAUAHINE w, KUE I kana kane o Keama, no K«>loa, Kauai. mamua, e hooki iko luua mare ana, no ka haalele wal» ana no na makahiki ekolu o Kenmn i kana wahine. E hanaia keia hoopii i mua o ka mea Hanohano, O. M. R'jbtrt»on, ka Luna Kanawiii, o ka Aha Kiekie, ma ka la 13, o lune, i ka ),ora 9 o ke kakahinka, uia ma ka Uaie Hookolokolo, tna Honolulu, Oahu. JNO. E. I)AH NAftD. Kakauolelo o ka Aha Kitk;c. Ilonolulu, Mei 19, 1802. 35 lt OLKLO HOOLAHA. *TA IlOOPil 31A1 O MAI.AEA w, kue i kana kane o Sine, no Kauai mamua, e hooki i ko laua mare nna, no ka haalele wale ana no na makahiki ekolu o Hine, i kana wahine. K hanaia kela hoopii imua o ka mea Hanohano, John li, ka Lunnkaiiawai o ka Aha Kiekie, o ka poukoln, oia ka I.i 14 o linie, i ka hora 9 o kakahinka, aia ma ka Hale Hookolokolo, ma llonolulo, Oahu. JNO. E. BARNAKD. Knkiuolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Mei 26, 1802. 3<5-3t E HAi iMUA AKU ! f7* HIKI ANA KA LUNA HOOPOJCJ hopono oka 11okc Pauwka, ma Lahaina. Launi, a Ihe ma Z3KMēSZ ka pule iiope o lune. K hoi hou noa o:a iuj 11 nuauia, Kalepolepo, Wailuku, Waihee, Makawao, a me Kaanapali, ma ka po'.e akolu o lune, ke hookuu ōia i kona kaapuni ana i ka Mokupuni o Hawaii. NolaiL, e ohi mua na Luna ona Apana i oleloia maluna i na wahi koena (laia mamua o kooa hiki an* aku.. LUNA HOOPONOPONO. 37-21 ~ OLELO lIOOLAHA. EIKE auanei na kanaka a paa loa, ke hoolaha aku nei au no kuu kane mare, o Hookano, no kona kue mai i ko'u ola, a makemake e make aa, nolaila, ke imi hele nei oia i na kahana anaana, eia no naemaua ke noho pa nei, me ka haalele wahi moe ole. Ua maaao aa e hana kanawai no kou kane, o ke aloha no i ke kane; ua manan no e hoohilahila ia ia i ike oia ike ano o kana hana. Ua kii mai oia w'a, a hoi aku la maua ma kona wahi ma Niolopa, ue kou manao he kane pono, eīa ka he opiama hana make ! NAKAIKOAANA w. Waikiki-waena, lune 4. 1862. 37-2t* OLELO HOOLAHAEIKE uuanei na mea a paa, ke papa aku nei a, i ka poe me Mipi, lio, hok'i, miula, puaa kmo, \ moa; aoie e hele malnna o kuu maa oina, o na Kaliouoo 2 f e pili la me Haaoalua- bJ* • komo kekahi o keia maa holoholoaa i oleioia malaaa» alaila, ua hiki i kuu hope, * lona ko hopa, a koi i ka uku, keike ia ka euea nona ka i na ike ia, 441*. e t«we » oo '» ka P- Attfoa.it » k,r oke poo ok* Bipi, lio« hok}, minl*. n °ke poo Paaa, he «oeka; nO ke poo Peleho,, moa.he 1 131 tenakai koe na« ko «• IWw, ma*aho oi pa aina. Mai book»li vokou •k* po« mea hololiolon., o —>* "° km " K AAIOXK. I-ana kula, I ££ A KKWIKL Hooolulu, lune 4, 37*-<t*