Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 38, 12 June 1862 — Næviloka. [ARTICLE]

Næviloka.

j Oia hoi na hana akamai o'ka hoike mua [ ana i na pomaikai e hiki mai ana o kc kana- | ka ma ke kuhikihi ana o ka ila o ke kanaka. 0 ka ila o ke kanaka, he mau haiiona no ia no ke ano o ( ie kanaka, no koaa pf/maikai a me kona hopeoa; a e like nie ka palahalaha, poepoe, ololi, lanla, kekee, a ano e ae o ka ila, pela no e hoike ia'i ke ano o na manao kuko o ke kanaka ine kona ano maoli, he kanaka huhu paha, he lokoinaikai, he pi, he aua, a peia aku. Mainua ako o ka nianao ana e hoopuka aku i ke ano o ka ila o ke kanaka, e hoomaka au i keia pule ma ka hoike ana'ku i na Japornaikai o ka pule o ka hanau ana o ke keiki & mahope aku, ke ano o na keiki a kanaka paha e hanau ai iloko o na mahina a mah#jpe aku, ka hanau ana o na keiki iloko 6 nA pomahina, iloko o Uilo, Hoakoa, Kukahi, a pela aku. He nui ke ano o keia mau inea, a e kopono i ka poe e lawe ole ana i ka iloko o ka Faki- | pika e lawe, o nalowale auanei kekahi maa j pono i hoike ole ia mai ia kakou, e ka poe naanao e aoa rnaī nei. Jja Sabafī. —O ke keiki e hanau iioko q k[eia ia, he keiki ola loilii, he keiki lokoti^aikai t he

| ito . w ke mu pooomo. o k» OMkn» me k» malama, c jK»maikai bq a&aiwi i n* | keiki d€». E nui auam-i kona w»w«i * ta*s | kona primatkai. j Oif Mnnede, (Pmkahi^ —o ke knki e | hanaa iloko o keia la, he keiki natra!iwa!i, ( o ka manao e like me ka wahiae, aolie maiiao ī kaneka, a he kakaikahi kofia manao nai ia | e kona poe hoa laana t a Ik; keiki iroi !oaa ole, | he i>omaikai ka hiki ana i kahi kiekie. j M —o» aku oke iiw, oke j keiki e hanau ibko o keitt la; heapuepoeloa ke j kaholi ana o ke ano o kc kanaka i ka pomaikai amc ka maikai. 0 kona hopena, he maki' ino, me ke oolea. (PwMh).—o kekeikie hanao { iloko o keia ia, J»e keiki maikai, he iokomai- | kai iio. he nni na hoa lanna maikai, be maa | fK>iiio ke lōaa ia ia iioko o kona maa makahiki miia, h malwpe pomaikal He keiki ake n»i i ka heluholu bnk<? a me ka malama lolie, a ina ia mea e pomaikai no ia Th \irxday, (Poaha).—Q ke keiki e hanaa ia ilōko o keia la. he keiki imi loaa, a maioko 0 kana ma« hana akamai a me kana mao hana maikai e loaa no ia ia kahi kiekie me ka hanohano. Faride, fP<jaHma).—o ke keiki e hanaii iloko o keia la, he keiki maikai no, maikai kona ola, he keiki mai ole a ikaika kona kino, a o kona pnni o ka wahine. Salaretle, (Poaono).—o kekahi Ia ino keia, aka, mamuli o ka hoomanawanui e loaa no auanei na poma?kai i ke ki-iki, (aka, he kakaikahi Ioa), a o ka nui o na keiki e hanau iloko o keia Ia he keiki molowa, aolie manao maikai, palaualelo, he pi, he aua, aohe loaa, he keiki make inakua ole. Ile inea kupono i na wahine hanau k«iki ke ho<jmaopopo i keia mea, a o ka poe i lawe o!e i ka Hoku o ka Pakipika e lawe. E l a NujM*}ta lloku. o La PaL-ipika:— Ua ike hou au i na olelo pane a ke Knokoa o ka !;t 31 o Mei, i ha!a aku nei, ine ka 1 mai no na kui, a ke papa mai nei ina ke poo, niiii kuhi akn i na kni; auhea la ka pili pono o keia irtaka keleawe ana e hoolilo inai nei no hai, ina o kau haawina ia i | manao ai he kupono, o ke aha !a auanei ka ] mea e knp6»o ole ia i ka mea nana i manao 1 nui ia mea, ua maopopo ia'u oka poe liehii ma ka liaawina o ka lehulehu me kona ; hoomaikai mna ole la, a hchrkumu ole ia, . a hehi kumu ole oia ma ka haawina o ka : {>oe maemae, o nei inea he inoa, oia ke ano kupono i ka poe makakeleawe, aka hoi, oiai makou a owau paha, e māu ana ko niakou haawina kan like ma ke kumu kanawai, aka, ina o kou elia ka hiki o!c ia oe ke hoopii imua o keia ahaolelo, ke kumu 6 kou hoohalaha!a, alaila, he palua kupono ia i ka iioopuka aku, penei: Pale ka po puka i ; ke ao, a ua ike lea ae nei hoi i na ukana au e liooili inai nei ma kou ike iho ia oe, a ua inanao ua like ia me inakou, me ka i mai, owan kai manao o!e ma ka'a kamailio, wahi ana, e olelo mai nei, a ua hauoli nui Joa palia, ke kuliikuhi ana e hai mai nei i kihūpuaa okoa ona, o Hamohamo, a peliea la !»oi e noho ai ka poe haumia ole ma kona wahi e «oho mai nei, nolaila, ua pili ke ano me he inea la ua kaa {>0110 oia ma kahi o M. Hoka, ina oe i manao e kukulo i hale aniani nou, a he kumu pono ia e o!elo ia aku ai, penei, mai peiii mua oe i ka pohaku o hoihoi ia aku auanei, lilo i kumu e nahaha ai ua hale la ou, ina kau hana ana, a lilo i kui e hoeha ana ia oe. Eia ka mea i akaka ia inakou o ke kamu 0 kou kapa ana mai e hoopoino ana inakou, 1 ka makoa milimili oia no ka Moi. E ma* nao ana paha o kona opu malumalu ia e nalo ai keia h<K>kamani, a aole no hoi o kana mai, o ua ifnea o ka hiilani mai nei i na Alii. 0 ua hiilani nei no paha auahei, e i ia aku ai he pili pouo, ka hooili ana rnai i na makakeleawe ona no hoi, a he kuinu paha e nok> ai ka i!o, a no ko kakou ike ana me ka maop<»po, ina la o na malaina i liala, i ka manao 0 ka pepa haole o Wini e hoom&ikai ana i na 'lii me ka hoohiwahiwa, a iho i haole wale no ka poe nana e malama me ke aiakai 1 keia lahui. Malaila i maopopo ai ka minai miua me ka makee launa ole ia o na alii o I ka aina e noho nei. Oiaioioa.