Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 42, 10 July 1862 — Olelo pane hou ia P. Kahinalua. [ARTICLE]

Olelo pane hou ia P. Kahinalua.

B ffdlm $ku Pnkipikā i io&ā Māi fc'a kott Meītt4d, a oiaioko o fc6ii fcitio i atttW& liio āi n tia ike Mkē oMākātd kutiahihi m&i uei tta keiki loi o AieWtt/ i iele a hatieka d& 1 fea kpo, B okl 06 f heaha la ko hieā i hōoiē ibo āi tae koii oleio ānā, i ko'n leie katnoko hofat»n koe ? Ēke hoa, ke h&i akn ftēi Wan ia oe 4 tlft ktiHiti a kulea&a m&oii ki/a pane ana ia oe. 1 ko'u heiuheiu aliA i kotl ttiau m&nao i p&i i» tna k& Hek 38 o k& kipika, a toa ka pauku ekoiu <s kou hoīke M&hHo &hh e hai mai ana i ha makamaka a pau mai MaWaii o Keawe, a KaUai o uiano e olelo «ria, e nana mai i keia pueu o &ttiiloloā e haamama aku nei ke a)unā tne ke alato. Ama ia hoike manao a tia I noonoo *% ke hooiilo nei oek a 1L Kohi mē ke ano o Kuiiioioa, oia fā 6 ke hoa, Oiā kumu ta & kuleāna o kuu ieie kātiiioko anā ia oe. £ia ka iua, ma waena konaokou mau ntānāo e i ana» he ioaa mākilo k« G< Kohii, Ae paha, he makiio me ka oie # aka t ke manāO nui nei ati, he Wāhāheē oe, a me Pililalau} me ko olua oleīo jho t tiā hew* ka Unilhi ātiā a6. M. Koha £a 1e ka haUmana ā PiiiialaU; hooiohe tnai kā pukā pepeiāo 2 ke poo| kāhi i ku āf iui iohe # i ko poo hoi i ttio iāena Uuoho, kā h«ie okā tdtttl noho j ke hai aku nei ātt iā oe, ttā poīolei maoli ka tiWlte āna a 4 M, tfoha ī kā oleio Aelene, olelo tfeper», ao ka &*»&, tna I* mau olelo 1 unuhi iā āi ke !Saibaiā tna kā oieio &efitania, ā mai ioko māi o ka oleīo fieriUnia I iilo ai i oieio Uaw&ii |£e hooie nei aa, aole Baibala rpajia rna ka oieio Lālina i joh<? oe t aole oo he panku o ke JSalbaiā i unuhi ia ma ia okio t dte loa i lohe e ke hoa. £ia ke koiu, tna kou manao i paiia m» ka fldu 40 ok* Ēolwo ka Pakipika, keimai nei oe # aoie oiua e hok», h« mau lala kama* Me n<> Kanikawi/a o tyau ka ke hoka, o ko kta makua ole o Kahuku; a ke i aku oei «u ia oe, o o# kai hokā iho l* f na hinā * palahā i ialo, oa puu ka aUwae, he hano, a me ka hokii kou soatt mai e kaa al lua woo na lala iaao o Kanipawi wiihi aa, jfaā" ua wLa. #a«watt ooihinlhi keia nau

la oe. ona keiki mai kei» &»cft e ka)ii aka ke papa anw ß e k» pahi amiami, « lo«a iho i* oe ka mai ako!a f be ehule nienie. Ke i hou mai nei oe t e ao aa, o kn t ka aa* ma kua leuaieoa (wahi a Keewnoka). Ke i aka nei aa, a oe no kai ko ibo i ke an, i ka h» nuku oioi o kai, a loaa iho !a oe i ka mai alia, be poo puka. Eke h«a. ke hai aei aa ia oe, tta oiaio bs mea i hai ia e 0. M. Koha, aka, ke lana nei knu manao, o oe a me kq knmu, aneane, olna e hioa a paiaha i laio. Ke i raai t»efo 0. M. Koha» aoie o iotevei. hai mapli aku ia ia i ka loaa ma ka umihi aea: nolaila, |e hai aka nei aa ia oe, aole wakilo o 0. & l£oba e lik« me . kaa oieio hoooioi, alapahi, a kaen« t>o hoi t *ke ) m*l eei oe t pau hewa koa manawa i ka hali i k«iit ninaa ia oe, he mea makehewa wahi au. Ke pane nei au ia oe ? no ka loaa ole pah*, a haiia ka iho la oe i ka paoku o ka hoka, a homa hoi, a oia la. Ke pam- mai aei oe, he ahahai au nu ka palaualelo, &ole aa no laila, aka f no lofco mai ka'a loaa oka oihana luhi ole, he kau peni hala wale no i ka pepeiao, ahe loaa mai loko mai oWa mau makua kekahi, o ka f u ai no ia a meka ia e noho nei. ..13 ke hoa, ke hooki hei kō'u hapa puiima i ke kakau ana, a ina pehi hon mai oe i ka:i pohaku, a he iealea no au e peKi aka ia oe i ka ala paa, a me ka poh«ku ula o ka hale pakni o Bapera. (Ta pau, ke hoi nei ko Haliimaile keiki, aa mala a oiu i ka liMpi o ka inia Elaliimaile, flotiolrtin, talai 4, 1862.