Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 51, 11 September 1862 — No na mea i hoopukaia. [ARTICLE]

No na mea i hoopukaia.

Helu 60 i hala iho noi, ua ike ka* kou i ka hoololi<ana o ktkahi man-paukii o ko kakou KOmiikahaWai *' 1 pauku hoololi, A ua hwloliia ka paukU 86/ hookaini hun oielo ano nui ma keia hoololi ana, ( 'a lrie na keiki ponoi., aaa, i loaa nialalo oi ke J£rihatrai, ni keiki pono\ a ka'Mōij. i loiā inklalo o ke Ka-; nawai; kane maro< walime maro, hanau na keiHi malalo*) ke Kanawai{[keiki mere poioo ! ia, aiianau : int|',' ? e ili 6ku ia ia ka noho alil | 0 ka Moi{ a peia ka iheA Kiekie ix)ta ? Kame- 1 hamehai a pela ia niea Kiekie . Vfetorii Kaepamalu Kaahvmanu; Ua inaikai keia hoololi ana t pela ko'u,raauao,:no me»i o ke ano nw'no keia o; ke ie waiho s nei i keia *a; he oapuUi k&ns&i f !āi h»i kupiini ano alii hoi; pelfc Jioi ka, noopou anaa na }hei maika* lii loa, a tne.li» Gje» aui hoi. r j j Ua paulehia kakou ikaiia£a ina Lnamiea e waiho nei knua o kakoU, a tia piha kaknu i ; ka mea kumu, ana ikē ia ka loa a me ka laaU, a hie aa mokuna. na palena,, ua pi au, « | ma aloi » kieiaku i akti ke ilo ī | diua; & ua pmloa ia khkou'e katirioa6 j bi ! iwpiliiī aik& kaliapoiolei/ Waiaila-k* I koa «s kimalli® !arrrfo W no hft meft | k«BWa,»aka r lieol^i'^.knma^hana'ikaa! ■ ; j iija| ai na nea a pau, a ua akoakoa oa mea i pau «nalalo oia mea hookahi; aole piiui he i mba hikTi)Mv kv <ao Hei ke olelō ia ia r ioU oii 1 komo aolie bo* ktdU, « kakaolelo) a kiic; i(:ukikohi ptia one, • ka* hnna pufee, akabanir}apaia«, a he mau iwhi- • maa paha, «nlo4 *< . Ua paa na mes t pao ealoko Ō t&Pta6k4ijp a malaila i hoopiha ia tfai ka bikfttalui na mea haitaaptau nei, a ka *aibō wale mai nei na mea a pau; aia no ia km hwko ana o na haaa, ina kekahi e make*

nana m» heleheleo», o kek«hi tt»k nai m OMkain pab» r aole oo hoi he mea i luuUek i k» me» liilii, • *«*y-=":il ■■ mn -e.-iC-s«wi'weai,-.v.%» ' ~,■*« lawe ioe ka m»keid»ke waleāo 1 ka loen nai; uui pela k« manao o kekahi kaoaka, ua be> "ilmi limi >e m«ntiT) a hwhi Ta fa kinnha A o sa paaka hoololi la, a aa neie ka noho, alii Moi i k«» Moi ole; 9 kahea kokē Wili lUde Ahaolelo elna, ke Ktihiua Nui/a n«lakoo e koho ma ka baroU hui i Moi oo : Ua maopopo <na olek» h<Mllnka malnoa, no keia paakn hd6fdll, alui, na ka'pa mai kekahi 0 kā poe igu|'ii|io 1 ko kakon Jtamtikanawai, he K umuk«Djiwai, hemahema. FeJa paha ? aole paha? he' Knmnkanawai makankao paha ? Aka, ke hooālarf rtel J ke Kum^kanawai 1 ka Ahaolelo, na /nakahiki elua; a maiaila iiopke ia aa ka hemahenia r a hoololi hou no. A ke-ktt be( ? n» hklepule, he waiii e hoomāha ia ii ka inoa o ke 'Akua mana loa ,ma ka iiana no e matama.i ke atipaui f me k» hookupaa mai i ka noho aiii malunao keia lahui kanaka; a he haua nui no, ar pilikiā 1 loaa i keia.aupuni i hkla hope aku.pei, a u* kokua mai ke Akua, ma ka walia o kpkahi laea ike ma ka hooponopono anā. • - i, ? ' A dk h6okifti iā iuāi ri>rii lōk6 m&i 'oia imi imla ana, maiqko 0 na hua.olelo, a,n»e ka uouoi ana i ē kokua mai i ka mea lmia ole, a nolaila/ tia fino makauk&u no ke Kumukknawai, 110 ka hilinai aula Jīo ua mea la, a he jno ka iehuluhu maluila, aka, ma ka imi waiwai paha; ka hethahema; nolaila paha feft hemāheinia, aka, ke paulehia nei /na j£anawai ihamuli oia mea/.a ke kau īa nei na duU? f . ipaluna waiwai paa, a me nh waiwai lewa, ame na mea uiai na m&ioko o keia aupuni, a me ka ana ike .kiao. 9 ke kanukfc ; ) lv . u ; ~y . • i Ina paha i pau ka auhan maluna o na niea a pau, a ili ka atihan wāiwki maluha o kekalii mea 1 iiui 1 a e ka Ahaolelo, a ua hookutfi&:ka auhau maluna o ha mea a pau, a ua h&>hoto ; ka 4ih&4tet(V hookaln wale no fc(rfiati'iatti' ka aiihku o ke. aupuni, a jE>luft;p%hfi| aua maopopo nialaila, i ka ua na, piha pono ka waihona'dalA (I ke ahpUiii; a tib pii ka lo'aa iiia k'umu waiwai, a inau kumu waiwai pahaj Aua pif pu"me fea Waiwai ona kae ka Ahaolelo, alaila, ua palekaUa ka auhau

aua nia na m,<*d l&hiiSoUtt nui ole, a oi aku mamuu <)Hia4ausam dala « hoorofHJHa<i:na ik ik» poi hala'ukhnei; oia palm - kahi e :kupaa waiwui/ ika 110 kaīwiui.i kiihii i lolittiMtti ii o iu Jlttūawai auhau; he uuiinalauh&u malUua o lu» kumu waiwai hookalii. n i Ki Maakuu.