Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 1, 10 October 1862 — Ola "Kupanaha" [ARTICLE]

Ola "Kupanaha"

JB »4 maft*tiiak&, oa beiobs!fl[ p«b» oakon i kekttlri o!elo m»loko o ke Kuakoa, e piīl iMi lamakeo ki Aih Pakipika. I* owkbo i kelahela ai, ua like jmh» ko oakoa Inoiuio boDaa roe ko m&koa; no k« me«, na olioti k» kela uopep* i ks bootr»ba »1» o ko kakoo oopepa, (ka inake ana» wahi a oa Kuoktn oei,) me be mea la, oa olioli do ia i ke pk> ana o ka iama oaoa e hoomaaAiaa* ma ai i keia lahoi i ka aaaoao a me ke koooooiio. Aka, mahope oka noonoo nui aoa a me ke kaokao nai aoa hoi o keia mea iloko o ko makoo naao, oa aoeaoe e hoopao !oa ia ko makoo kaoaloa a me ka baobao; no ka mea, oa en mai iloko o ko makon maoao ka mooolelo o ka hoomaaoia ana a rae ke komakaia ana o leao Kristo no ka pono, oiai oa ola ka poe nana oia i pepehi. Olelo hoi ke Kuokoa, "he kaoaha wa!e no ka ooi 0 na misionari ma Hawaii nei, a pehea I» i hiki ai i keia poe nuku ke hoooiake i ka Pakipiktif' Ea, aole no i noi loa ka pee nana 1 kao ia leāo Kristc ma ke kea; o kekahi o na kamaaina (na Kahunapule) o lerusalemi, ka poe i hookonokono ai i kona make ana, a oa pepehi lakou he mea mana loa, he Akua j a a nolaila, pehea ka mea liilii e like me ka niipepa? He mea ia ho ka honua nfei, aole ona (iiana Akua, a ina oa hiki i ka poe lokoino Jte pepeUi a niake ke Keiki a ke Akua, he mea liilii palia ka hookaholi ana o ke kahua o ūa mea nei he uupepul

Aka, aole liuliu loa o ka moe ana o kokakou Kalahala maloko o ka pouli o ka luakupapau, a aia ae la no ia me ka iiani pookela mamua o na inea i hala, a īioopuehu liilii oia i lia olelo hoino a kona poe enemi, a ua hoolionua oia i ka hoomana oiaio ma kahi i pouli loa fharmia i ka hoomanakii. Peia tio m(J kēia nupepa a kakou, na kupa iiiulaula, o HaWaii ku-kilakila uia ka inoana; ua ala hou inai no ia, a ke ike hoii nei ko makou iiiaii hoa i kona inaka onaona e hoohiehie inai ana imua o lakou ; a ke hele hou ndi Oia, ine ka lainii o ka naauaei e kau ana iiuiia, a e anapu aku aiia i na maka o ka |>oe a paii i hialiu inai ; a iia manao ho oia ē )iOO{}uka nian i iia mea oiaio, e like me iiiaiiiUa, ine ka hiiinai ole aku i kekahi aoao.

Nolaila, ke kauieo ia āku nei oukou e na niakumaka, e hooikaika i ola mau ai keia o kdkoti; mai kuihe a houpaiiee i ka liiWē &iia, aka, e hoike koke inai i ko oukou aloha i ka haha a iia kupa Hawaii i hapai ae ai, i loaa ia kakou ka mahaloia mai e na khiii e a e iidolilo ia iioi i inea ole ka hooiloiio wahakoie aiia 0 ko kakoii poe iiii; 0 kēiā iio ka hieiiiaWa kiipono e hoike akii ai i ko oiikoii aioha i ko oiikoii iahui iho a rtiē ka hana a iakou i kukuiii - la. oiikoii ke aiobsi haiia!i&;

IBĒf* noōhou inai kikou a pau ka poe e pOWlaikai mi ke kdU ia iiha H ke kiiMwai i Kōdjitikāiā iioko o keii tiblti 6 ka Papa Ola ; liemn Hui kēia i haaa ii iioko d ko kikou Hdhd āiiij Hē iheA HniidHā keii i»o ka makaila 0 ke aiipUni, o koiia wau kēia e iha hēii £ hele ioa i ke aia hoi dle iii&i; O kekihī kēii 6 iia kānāwai e |>dftiāiktii ii r i ē piī huu aij iua ōle, o ka mau aHa aku o ke o!a 6 keii iihui a loai Ha iiiikahiki i di iku 0 Ha ttiakrthiki i *artaha ia'i, e paU loi iiia keii lihiiī i ki ihikē;

Na kā at«4 a kaj)ulu m*ftti, ke kumu i loaa ai keia emi nui o ka lahui Hawaii mai d 8 d < lia olelo ia <nai ho ka Ae t |»fela ho, ho ka ka nu», ftka { e pohō ē kii iku ia iakoU e haUie ariē iloko o u« lui nei o k* hiake, ii uuuhi mai ia laUou. Aole i hana ia keis mea wawua me ka waaaa ikaika e loaa io ana ka pomaikai aka* i fcfeia ma&awa, ēia no ua mea m iWUa o kakoii, a lia na kādaka i koho ia iiēīi ē hāopiii* ia mhd ātiā j tiā mhāo iMā ia ē phwaikai aa keia meā ftiataio oka iikuu hdnpotto{)oiio ana. Na ka mauawa o ua haua maikai a |>aa ē haike mai i ka 6iair* 6ia Aieai ē ike tio auaĀēī kakou a pau* he ty*tteiia fibaikai

Hd makal.iki keia i waiwai loa ma k« «no kau kauāwai at»a. tie mi io ua kanawai i baua ia m ka pomaikai o na iaia e ae o keia Aupufti, a i keia manawa ua puhi makepono tia lab o nft Luuamakaaiuana i ka oūo/ioo uui aua i ke ola « ka Uhui, e kulu p<ikahi nei ika aumiki ōka ualowale laa. Mawaho ae a kaii kanawai, oia ao ke kanawai i koho ia'i ka poe oaua e hoike mai i lm kumu nui © k"ēīa ēmh O fea haoa koke o fako« pka Uhou hana ka |»dftd tua i kēia manawa,

Mii kanalua ka pae tnai e nobb ana ms «a wahi kaaaioi o kei* Pa» Ai«i, * § be)e aku, « e kii aku i ke ola i hoolako iā e kfe aupuni, ōia fto iiii ka )im* o ka poe i k*kau i* n» ift6* i dle{o ia iloko oka ol«)o bcōl»b». Jgb* «dkti()ttfti i koe 4 iole i kobe i* e na t#tto* no kft hoolako *ii* i k«i* tnea i k* poe ffi*i \ »ka« ē pofao m i* kikoa ke kakali no k* hana ana ilokooiaPipī»

ftir» Aia kft Uo\ { * me ka Moiwftliit)ē H}ft N*n»kiiiii Waianae, o*iitt- tftfikai oo ke ola o tia Mo», * tta m*nao no paha o* ktipono k* nobo »u* tn* i* wahi knaoea. tte &tti ito ti* battft leileA miUlk e n*nea *i ka it**ii o ka Moi, o« hdi ke ki maiiO ko i ka pali, k* hoohei pipi f Uwaia, * tne n* h*na iiaoea e *e no hoi o n* wahi ktiM*wa« Kā poe i beie fitt iue ltfii Odl/ P. t» knaokalaoi, M*jor B. fc*afiw*i, * Hope pankn 11. K. K*aba, * aie Karoaiktii opio, M*d Seleaie (Hōa) *»« ī»* k*ewa, «* ko* # £& IU iwoiial |Hi kk* m&Mo ē mtimi fMMs ke ol* o ns Mol, * iHe k* poe akafi.