Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 4, 6 November 1862 — Ua emi ka paona! [ARTICLE]

Ua emi ka paona!

! «— ■ v i Ka iīokn o ka PakHpika \ Ua iku oe ttm ka Httpepa Kuokōi t o ka | poaoon i hala ae oei 4 no ka hoopuktf ia tttia o | ke Kaao, a Mooielo hoi o Hugo 4 ame katia wa* ; hine Parasiotia, Utt heluheiu ptt t« tio hoi ke -Katui, a tirt ku i ko'u wuhi (iniiiao hookahi, he a Moolelh kupono ole ke hoopuka ia txta hemolele, maeuiae, a ka poe i ole» " he nupepa ltio kela, ho titt Kaa o, a ht inaemae ole, no ka huaiku i tia olelo oiaio, t pili tio kela ano kaao keia atio kaao, a me kc la a tne keia uiooielo, a me ua me}e. H O ke kumtt nae o keia mauao paipai i uiu ae iloko o'u, oia tto hoi ka olelo atta o ka Uae Mawaii, "Panimaeitttie l u a me ke Kuokoa, *' liemolele laaMe niea itn» loa, a he mea kupono oie, ka lawe ana I ka aupepa o ka I oka Pakipika, maloko o ko lakou oha* | 'ha, no ka iāo !oh o na hua oi'eia, <* ltat maopopo, a e hooioio una i ke ano o tta tnea i hana ia ai tna keia mau pae aiua t ka Wa kahiko, a ttte na aielo a ka mipepa, he mau olelo ino. Ke kahaha tnal nei ka na/iu o tja keiki o Keawe iini ioa, i ka ike ana i kfeia kaao o flu* go, a me kana wahine o Pameiana, e hnolaha ia ana tna ia nupepa, i mea e kaakna ai ka maka o ka poe i naaupo, a e ao ia aku i ka ike ana i ka pono 4 me ka hewa, Nnna hoa 0 ka h'iinainau mauao 0 keia nupepa i haia ae nei, ka pne 1 pomaikai i keia kukiilu huli ana 0 ka manao akea, i ka ike ana iho, " tfa otiti ka p««lia, ,, koikoi o ka manao poloiei, maemae, « me ka heinolele, i kukulu ia at ka pt?no o ia nupppa, O ke kumu ua lawa, 0 kn waena/ua lapuu, a 0 ka welau, ua kekeē l<m, Maon» k& opu makeni o Ua mc» he poai maemae, Aole paha i heluhelu iki na hoahan&u* rta kumu mi«ionari, a ka poe puni maemae a pati i keia k <ao mnmua, maioko o na Buke haole, a be B«ke no hni i kHuiana iho iwaena o ka poe hoopono, he kupouo oli> ke waiho ia iioko o ko lakott ohana no ka pelapela iof. Ke ike tiei kakou 1 keia manawa, ke lawenei lakou i ka iuai a lakou i hualele ai, a moni iho i ke kae o na hana m<fikat' a lakou e ao nei, He hana ono ka nalo meii, aka, he 01 ioa ke kiko 0 kooa hope. £ kuahaua aku ana au i ka maoao o na mea ike » pau, in« ua maemae ke kaao ihoopuka ia maloko o ke Kuokoa, i kekahi 0 ka ia i hala ae neL Ma ko'a noonoo iho, he anaemae i ka poe mauao ino ole # aka, i ka poe ma* iiao ino, he ioo loa, he pelapeia, he iauna hoomanao i n* mea ino, tne na hana hewa, i ku ia 01 ke kina 0 na mea a pau. Heaha la ka ka Hae Oattaii t M me ke Kmo* koa, e oieio uei, '* He aupepa pelapela loa, k» Mokuoka Pakipika, uo k* hoolaha i oa kaao pelapela V* A fio kēia komo, t ike ia ai kit maoao paie 0 ke Kuokoa, no oa koiou aionart, i ka oieio jina, " Ua makemake oie Ukon e hooiaka aku i keia oilpepa, o ka Uo* ku 0 ka Paki/Aka, i mea « kaiii aii i ka manao o oa ohaimaikai, hemoleh, a iakott i ka ke«ra, a mei|u»ana." Ma keta maooo pale o ka Looa Nui o ke Kuokoa, t kaoo iho ftt ia ta iho ioa ka ihu. e haolē ;loko o ka iaa ioo o ka paomaele i 01 manao bemot«k. Ua aloha waia ia ia no kona poino, āka # ina bene> bikt iaVk« kokoaaka ia ta toe na boa oleio pokoie, a e kauoli ao ko lalao mi 1 kuu iha* akoa o ka oaaao aiuha. A penei ka Aaoa*» koktta; e paa oa hoopa* Jkajnanao i ku ole i ka <omo, a o ke kaiaa i hoo»k> ai ka ttaqao f ma ko abMba 4 koo Iwaiaona. lU< kinai i keb papa 00 konā pelape» la, m || mea, «ole 0 ka looaikeiMiii o ka MnUn naaoao, Mai oklo *aa pooka o ka akaleaia, oiai kwa i kaia nopepa, a kaia i kooakoioaoa. Ilai kaonilio noaa iioko o na

j pepehi ft* ti« kuma i haopiuI m4ei<*)ho 1« *»«««* <* tlio. iii)ftf6 6 ko« m«I «n*. M«i «»»*» »11« ktima nsi« ' «((mH • hnkem» t p*»p«i *k« »k» poe !he bd« j I** 4t m«l Uwe t loaa ookoM pelapela." > • Mai ra«t»fl ioo i kot> » fc«ia i ko- ' | &• uaa fe»U § p«at e k*hu, a boc»let lfl« ilt U i» M m*t»n eo>• iKeki *ii» oka n«p«p« ; i*»ew o Hi kiiiki (tfl« wthiitt) HiWiii no k* m»iMo | O k«tt maa ** »«hi k&i pokofe t t «t>. Iji»itfaiiikt«ii| tt »SAni 4 i miHtt mii, t • | bopo m<s ke «bba 4 ,k» po* j kīi i koiii b«n.unt l ttl | ttl |^ #t Uh m<l|#o j ana, eao m««, im u» ka ika boi tte , t tnai i km papalioa hem*, īqa » ktoe \ feM nao, e hooikaka aiii, mka j|,*]«k 0 0 ii g maliko, e maoihi ai M oi a pau. lCe noooi nei iti (i oe e ka Luna Nui.lHl £ [ ua oolea !oa keii miu t hua olelo, « I mito kunm, iiaUi, »ai hookomo ibo oe, oo ka m«, owau ro kekahi o ka poe hope loa, # ik e |ia atia, e hana ioo aku oiiio hōi) itti i ke- } kahi, o kakou pu ■ piu, Me ke «loha I M. Kuiielk i Hooolulu, Nor, 1, 1863.