Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 7, 27 November 1862 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

A I N A KO KKllAIIA AiVA! Ekuai ia ana, ma ke kudaU ana, ma kāhi e w«ho U o kaaina ma Waikapo, Mokupuni o Maai, ma ka , ■ POAKOL.U, DEKBMABA 3, 1862, lU hora 12 o ke awakea o ka apanā aina i kapeiā o AHUAKOLEA, be 23| ekā ka nut ūu keana ana. Hā aina kupono no.ia no ke |Kalo a me ke Ko, he knleāna wai kekāhi, a ua kokohe loa no ma kahi e k'ukolo iā nei ka hale wili ko o Mr. Lou'xada. He aina alodio keia Ma ka hookaa ana o ke d«U, e hoakakaU no ka hapaiua i ka mannwa kuai, a o kekahi hapalua i ka pau ana o na mahina he l8. Ma ke kaaoha o ka pApa Hoonaauao. Oihana Hoonaauao, Nor. 4,1869., 4_tf $100,00, Makana. IKO KA MEA, MA KA POOKALA 1™ 23 o keia mahina, ua komo kolohe ia ka haU o Jolea Dod»it, Eag., e waiho la ma Kapauhi, a •a aihueU $160. he mau dala kini no keia puo d*U E okuia ka makaoa i oleloiā maluna i ka mea nana e olelo mai i kekahi mea e loaa mai ai i ke daU i aihuH», a e hopu ai, a e hoahewa ai hoi i ka mea a mau mea paha i oihoe i keU meu d iU. .... „ W. O.PAHKE HonoIalo, Novemaba 24, 1862. 7- im . ŌLEL0 H00LAHA. KA PA AUPUNI I PAUOA NEI HE - Ata lio h<m aaai/ke £ha me ka hao inālalo Ēanē elwle wiwi"hāo SC uha āliim mahope," a pela no ka hao ma kā uhā mua akeu, a ma ka uha hema, he haoano e. Liō kane aUola, oa like ka hao me he walo lā, āol nae i like loa na ano, aia ma ka hema. Lio kune ulaula, hao ano e. Lio wahine uliula, hao ano e. Bipi' wahine keokeo kāUkoa. me ka hulu moo, • m a * hiki i ke poo, ka hao 52 ma ka hema, ā ma n ttbtf akaol he hāo āno e. ' Luna pa Aopuni. Pauoa, Nov, 26, 1862. 7.^ OLELO HOOLAHA. |JAHOOPfl MAI O HUL!H£E K. V kue 1. kana wahine o KapuaheUni, no Walkahalulu, Oahu mamua, e hooki i ko lnUa mare āna, no kahaalele wale ana no na mnkahiki ekola o Kapoahēlam i kana kane. E hanaia keia hoopii imua 0 ka Hanohano /ohn It. kekahi LuiakānaWai a ka Aha Kiekie, ma ka U 3 o D«kemaba, i ka hora 9 o aia ma ka Hāle Hookolokolo maHonololu, Oahu. JN0. E. BARNARt>. , . Kakanolelo o ka Aha Kiekie. Hoholulo, NoV. 24, 1862. 7-lt ~ OLELO HOOLAHA. 171 IKE AUANEI NA KANAKA A PAU, o#āa , jm o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke papā akē' Aoi wān i na lio, hoki, miula, !Kpii, : 'puaa, moa, pelehu, ua kapu kua.mna alodio,- ma Pnwaa, e craiho U, inā i ike kua lana i aa mau holoholona U i oleloia ae Ia malmia, e kele ana maluna o knu ainā, e uku no hookahi daU, itt* o ka mea e kookuli i keU olelo papa, e hanaia no e like me ke kanawai. ». P. MOIO. Kapauhi, Honolala, Nor. 26, 18862. 7-It # OLELO HOOLAHA |iffO KA MEA, UA NOI1A MAI KA MEA HAnphano, O. M- Bobertaon ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie e Nalehu, no ka hookoho U ia i Lnna hooponopo waiwai o Nalehuo Hauola ina KooUuloa make aku nei: Nolaiia, ua hoikeU i nā kanaka a paū laa. ke pHi, o ka p<>akahi, oia ka U 1 o Dekemabā< M. H. 1862, f kā hora 9 ō kakahiakā, oia ka la a me Y» hatm i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o k<-ia noi i(hi māt, & m€ na meaf hoole i hoikeia, aia ma ■la' lUle HookoUkolo ma Honolulu. Oaho. JNQ, E. BARNARDo Kakauolelo o ka Aha Nbr 21. 1862. *' 7-ii OLĒLO H00LAHĀ. *T A N0I MiAl O IANB LOEAU, OIA KA O HJ MaiTin Seger mamua, i ka Mea Hanohano O. M. Robert»on, kekahi ona Lunakanawai o ka Aha KieKie, e ae aka ia U e mate heu, e like me ke kanawai o ka U 22 o lune, 1856, o ka U4 o Dekemabi, oU ka lā hana i keia hoopii, ma ka horā 10 o kakāhialea. JNO. E. BARNABD. KakāuoUlo o ka AKla Kieki>. ■ Honolula* No«waab«. 24, 1«62 7-2t OLELO H00LAHA iio^KAMEA.UA NOl P03T0IAMAI ka Meā Hanohano o John li, kekahi Lonakanawaioka Aha Kiekie, e KaaaHlo a me Kaoakaleaaa. no ka hooiaio i na palapala koaoka o Pine kane o Eapalama i mike ākai nei. NoUila, ea hoikeīa 1 na kaaaka s pau ioe, ke piK, o ka poaono oia kaCU 6 o Dekemcba, M. H. 1862. i ka hora ? o kakahUka, oia ka la a meka hora i olelma no ks koohke i ka oiaio o keia palapaU kauoha, a me keia cos ana mai, a me nā mea hoole i hoikeia, aiā ma ka Ha2e HookoUwlo »a HonoUia, 0shu. , JNO. R BARNAED. Kakauoielo o ka Aha Kīekie. Hosol«lo, Nor. 26, 1862. 7-2t OLELO HOOLAHA. | *Jf HUE AUANKI HA KANĀKA A PAI7 tOā, I - MEā «w»B o ka mem moem k* i&ea niw 3£&'ae§, I ka hookapa ak a ti« «a i kaa jc6a houlūs»lisHe « f waiho aaa iaa Kwaa, ma Pa«si, Hiwiii, esū keīa U 1 ak« « poka »i ma ka Hoia P|$fpika, us §&j<b Ua; ka ki Bipi oa ke kula o Keaau. ms aua aaleaa i olc£wia ma wae&a 0 Keahaa, a «ePaii5«a, g || iio. kio&nammhke. 2lita k*ī& c4do j 8aa . v*ipaatJM,flB«iltaB&Uihhaafcit& ®L UAKAIOULU. HomIuU, Nomila 28, I8&. 7-St*