Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 27, 16 April 1863 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

eieio IllllU! 1 na kanaka Hawaii! Makai ilio o Aigapitā! Mahopeiho o ka Pa o MAIūiA! XA Pa Kuai i^ipa o LUI! MiLAILA e loaa ai na Papao kela *oo t meke komokaai eukepono ln», BO ! ail »i • *»««t m*i oakoo e ike i ka olaio o keia \*o puiwi la oukou e »a maluiuka Hawaii, M PĀPA oLBtona t LAAU HALE A ME AA POU, L&AU KAOL& a me oa Pp*& P4 t LAAUAAHO HALE PILI MAOLI PAPA ULAULA t PAPA PAVfA, * PAPA KEPA a me k*AAH^ x PILI ULAULA a me ke KEOKEX) t *2ia ka mea K U P A l i Eī A Ma keia hale—maanei i wiUia'i ka PALAOA a me ka HANA PAHU, e iike loa me ko Ulakoheo mamua, i kona wa e kau ana, aoie 1 pau i ke ahi; noiaila, e naūe ma e makaikai. Na Pena Kelkeo a me ka (smaomao, Na Pena Uiaula a me ka Eleele, Paho, Kolu, Huiu Peno/ KUt o na ano a pau, LAKA o na ano a pau, , Ami, Kilou, Kui kakai moena, : Kui Niu», Pani Hale, Pahi Aniani; Pake, Aniani kaawale, Pani Olepelepe, A pela wale aku uo J Honolulu, luiai 22, 18&i 44-lf LOLE MAKEPONO! AIAMAKE KIHI O KE AL.ANUI we ke Alanui Kalepa, maakaponoi itio o ka Hale Uinihepa. Humu Kamaa, maiaila kahi | knai ks Hale Kaai o Keokl Olelo e ! Ua makaakau mio ia e koai aku i na lole o na ano a pau, me ka-oku emi loa, a he 'oaa mao mai na lole hou o na ano a pao ma kona Uale, i kela manawa i keia manawa. Honololu, Mei 29, 1862. . 36-tf S. Johnson (loane,) Kamana Kukulu Hale, &. ' MA POLELUWA, UA HANA IA NA LAKO HALE A me na PAHU KUPAPAU. No ke kumu ko'ai make pono toa. Ozzlo Hoakaka.—lna e makemake aoa kekahi mea e kamailio no na mea a pau e pili ana i ke kukuln hale ana, e hoakaka ako no oio mo ka hooaku oleiho. "" 6-tf He Loio ! He Loio !• ; A. M. Kalialewai. UA KA MEA NONA kainoa maluna e kokaa i qa mea * pan imuao na Aha Hooki.lokoU o k«ia Aopani. ma na hihia h«wa a Kmla boi, a me ka hooponopono waiw*i hooili' ' na a kaoeh*. » ua makenkau hoi e kakao i na pa- | lap»l« hoolilo **i*ai ma kaoiak<*niake ame ke knai, ' na palapāia hoopii a pale no na hihia imua ona 1 Aha kakau, a fc»e pa paiapala ona ano apau. A • loaa wa» Uoukeu ma ka HaW Hookolokoio ma Ho- . no'aln, ma ke keena oka mea kaulana, C, C. Hanui, Loio Kahina, oia lte keeea kikao kope mamoa, mai kt hora 9 A.pL a ka 2 P, M. o ka uko, e iike> no me ka mea oiaoia i naaoao elaa, e ninau no i maopopo. A. U. KAUAIEWAL Honoinln» lanaan li-3m OIHAN A LOI O. JOHK L. NAILHU. AIA KONA KEESA OI HA2IA Loāo, ma fce Auxvi JSTtma3rc. maka. ihoo kaHaieKoaioA. 8. Ciegko«n, ma ka Hale ai onakanaka HawaH, i kapaia o " Kilah. Ua makaokau oiaeiokuamake ano Loio i koookoamaa ptMit« ma ke Kanawai, no kela hewa keia hewaihoopii oukoa» aua makaa okao bo bsi mm e hana me ka mwiiiy loa, & me ka pololei, ieooakoa siaa -palapala koai o keia aaoa ne keu ano, aae n* pa!»p*ls hooliiKalima, me na palapala haawi wsivai p» * *«*» Wt, nm oleio mm 'ike o keia anea me keia ano, na pahtpaJa hoopM o kela ai»> ket* »ao* *"*• palapala moraŪU waiwai pua a waiwai lew% oaa hoohai o keia aao a me keta anō, a me na pa&pala hoopii i t>a Ahahookoiokelo, oo kela hevs āēia hewa Kivila a Kani* ma, a me na palapaia kanoha a pao, tf me na paiapala a paa o kei& ano ame keki ano. £ niim m ia ta no fea okaHoooiola, Okatob» 10, 1562. 1 -tf S. I). Keolanui. EHIKI KO lA'U KE KAKAU IHA MA2iAO A pa» loa, a ko ookoa maaao e ik»i tL Kloea e loaano was ma ?>iab«tewai, Kapalama. ia*» nons ako a paa o ke kakaa au, so ka nku kiihi ioe. Niahelewai, Kapal. lao. 22,1802. IjLc(