Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 27, 6 July 1878 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kopa Kukaepele —•' GXiE5I^N-! AOIxu IVA NO KA HOOMAE. MAju / KA ILIl He mea hoopau i na eha, Na Ili Puupuu ; A ho Hooinnomao 1 na uiea īno ; A ho Hoopnu Luraatika; A he Kopa Auau »o hoi. 0 koia Kopa ka oi nku o ka niea miūkai waihoia luni innia o na kanaka. Aolo walo no k:\ Iloopau aua i kuHuehuo Ili Poha, Wolala, Luluainn, a raa īm mea e ne o ka Ili; A raa ia holoi ana, o ka Iloopalupalu pn kekahi i ka Ili, a keia L.VAU HOO.UAKiUAK Lli,V Ot>K E H VN-V Al. 0 ka hoomi ana iho i na mai o ka Ili, a o ke palo akn i ka mai inai na lole e na Mai Lole, oia kekahi. O na ohana a mo na poe makaikai, ina o hoolako lakoa i keia K.OPA llOOiMAEvUAE LUA OLE, Alaila, ua lauakila Iakou. IIo hoopau i ka lehu o ke poo, A he Kopa 110 hoi o kaohi mni ai i ka lauoho mai ka hina ana. Ua hooia nui mai na Kauka no ka iuaikai o keia Kopa. E loaa no ma kahi o IY1. Nel 1VEUNY, OKI PAU ! — K A — ĪHKANUAHI — ONA — HALEKUA[LOLE ■S . MAGNIN ! — M A — P3LELEWA I HONOLULU, — A ME — WAILUKU I MAUI. UA LOAA HOU MAI NEI lA'U ma un moku e ku mau mai nei, NJ1 LOLE JlJro HuU MJ1IKAI LOJl ! 1 ku i ka iini o ua kamu like ole, a o kuai aku ana an ma na kumukuaie hoikeia aku noi inalalo iho nei: 11 Iwilei Kalakoa $1, 10 Iwilei Keokeo $ 1, 11 I-a Kukaenalo $1, Kasiniea Mmoanoa $1.25 Iwilei, Kiliei fc)ekotia 50 keneta, Papalo Kalaponi maikai loa $1.25 Paa Lolu Knne )65.00, Paa Lole Kainalii $2.50, IMainalu Ledo 5U kenota, Holoku Iliwai $3.00, Iloloku Alapia 00, Palule Kane 15 keneta, l'aleinai Kano Manoanoa 50 keneta, Kihei Pnu $3.00, Kaniaa Wnhino nu liou $1,00, Elua Kawole Holoi Maka 25 kenola. A lio nui wale aku na mea o ao i koe o na Wahine a me na Kano, aohn o pau ko iielu pnpa uku innaiiei Naoiikouno ehelo mai o wao o liko nio ko (Mikou makeinako. S. MAeWlN ! Ilonolulu, Apr. n, 1878. U 8ma