Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 444, 2 May 1892 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Pauku 3. Ma k«k ke hoololi ia nei ka Pauku 59 o ke wai. a penei e heluhelu ia ai u* pauku ia* "Pauku SS. O keia a me kteU knne knua o ko Hawaii Paflatna na ii« ( Hawaii, Amenka, a'lWe paha rr.-. ha har.au ana, a ina u hiki aku kona »au makahikl i ka iwakaiua, a ua hookaa oia i |iona mau auhau, ā ina ua hookoiuo oia i kona inoa ms ka papa ino» o poe koho o koa* apana no ke koho aiui i na 'Lii o ka AhaoMo, alaiia, ua kuponoma i ke kob i m *Lii. a ua ioaa hua ke kakea* • koho i na f Ui o ka Ahaolelo i k*U a me Ma koho ana, iiui nw: N A • hooioii k no hoi ka aythjOo eina o na paakn ia, a pmi e hdnheiuiaai: "Aiua—»He wmiwai poaoi kaaa ma keia Paeahia. i kapoeo i ka **» { ««ai aI« k% wmiwei 1« malolo o hookahi ianaani da!a ma* waho ae o na hihia a pav, a iolo pela, na ioaa maoli iaia kekahi loaa makahiki i emi ole malak o eono han«ri dala i ka awkahlki mamoa ponoi iho o kona hookomo anaikonainoa Uoko o na inoa o ka poe kupono i ke koho. M Pauku 4. Ma keia ke hoololi ia aei ka Pauku «8 o ke Knmokaaa* wai, a penei e ia ai oa pauka la: 4 Pauku 68. Aoie e noho kekahi i Alii a i Lunamakaainana ma ka Ahaoleio. ina aole i kohoia maialo a kulike hoi me na hoakaka ana a keia Kumukanawai/' Panku 5. Ma keia ke nooioli ia nei ka PauV»i 62 o ke Kumukanawai, a penei e heluheiu ia al īia pauku ia: "Paukō 62. O iieia a me keia kane kupao ko Hawaii Pa«Mi.ina. ina be Hawaii. Amerika. a he Enroi)a paha ma ka hanau ana, ina ua hoohiki oia * W>kua mamuli o ke Kumukanawai a, me na Kanawai e like me ka mea i hoakakaia uo ua |>oe nana o koho i na 'Lii, a ua hookaa i kona man auhau. a ua hiki aku oia i na makahik: he iwa> kalua. a i noho nia keia Aupuni no ka makahiki hookahi manum ponoi iho o ke koho ana. a i iko i ka heluholnu me ke kakan»irnr. ma ka olelo Hawaii. Kneiani a Europa paha <ina i hanauin mahope mai o ka makahiki 1840.) a ina ua hookomo i kona inoa ma ka papa inoa o na poe koho o kona apana* like me ka mea i hoakak«i<i ma ke kanaw&i. aiaiia. ua loaa iaia ke kuleana e hookomo i hookahi halola no na Lunamakaaina"£ a mau Lunamakaainana paha o ia aoana : fka nae. o na ol»!o no ka makahiki aookah: zaaa:ua oone: iho o ke koho ana a me ka ike heluheln a kak*uluna ma ka olelo Hawaii. Enelaai a Europa najia. aole ia e piii i nu poe enono ana ma keia Anpuni i ka manawa i kukalaia aj keia Kumukanawai. ina e hoopaa iakAU i ko iakou inoa a koho i*iota iakou ma ke koho mua ana malalo o«keia Kumukanawai/' ' Pauku 6. Ma keia ke pakui «a nei i ke Komukanawii he pau%« h«u ma ke ano he hooloii j Kumukanawai la,a e kapaia, Pauku 88, a penei e heluheiuf ia ai oa paukuia: ' Ua hiki i ka AhaM* i kela ame keia manawa • hana i na Kanawai ana i manao ai